Amanheceu o tempo da resistência
O nosso canto traz sua presença
Um lugar de acolhida do mistério da vida
Que convoca pra luta e empodera o corpo
Pede licença ao amor, e despede o horror
Arrebenta correntes e liberta da dor
Corre em águas profundas chamando o carnaval

Índia, oh índia
Teu cabelo negro se soma ao meu
Índia, oh índia
Me acolhe nos braços teus

Da terra tomada como eu
Dos filhos tirados como os meus
Dos sonhos roubados lá vou eu

Índia, oh índia
Me cobre com tuas ervas sagradas
Índia, oh índia
Me ilumina

Negra, ôô
Esse turbante na cabeça
Esse teu porte de rainha
A nos mostrar como a história foi injusta e cruel

Negra, ôô
Pra reavivar nossa memória
É que caminhas tão altiva
Soberana desde a ingrata escravidão

Negra, aa
Sou cativa da sua luta
Contra a in