Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Conjunto Roque Moreira

Tenemos 16 canciones traducidas de Conjunto Roque Moreira

Conjunto Roque Moreira

Canciones traducidas de Conjunto Roque Moreira

A Revolta Dos Que Não Foram

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Um dia estava em casa
Meu pai e minha mãe sairam
A empregada foi na padaria
Comprar meu pão de cada dia
Então fui me deitar
e acabei logo dormindo
Mas quando eu acordei
Não me lembrei de nada
Ai ai ai meu deus
O que me aconteceu
O Mundo está perdido
E

Ver letra traducida

Animal Animado

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

A música também se anuncia
E anima outros animais
Recupera frequências de Vida
Transmitidas por outros canais
Nos ventiladores jogados
Laminando nova sintonia
A música também se anuncia
E anima outros animais
Que incluem no seu dia-a-dia
Velhos comportamento

Ver letra traducida

Boi de Pancadaria

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Sonora semente nativa
Berço da poesia regional
Pandeiro de boi que cativa
Ecoando no fundo de um quintal
Matraca balança
Matraca boi dança
E Levanta poeira
No meio da coroa
Matraca boi dança
E levanta é praiera
O meu boi morreu
O que será de mim

Ver letra traducida

Crepúsculo

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Cai o Crepúsculo
Vem a noite me afogar
O carvão já ta na brasa
Tô querendo me apaixonar
É no crepúsculo da noite
Que eu vou te encontrar
É no crepúsculo da noite
Que a tua saia vou arribar
Menina teu carvão na brasa
Já virou fogueira
Menina se eu te pego n

Ver letra traducida

Essa é Daqui

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

100% Teresina
100% Piauí
100% Parnaíba
100% rio Poty
Mandaram chamar
Queriam ver
Tamo aqui
100% zona norte
100% bariri
Mandaram tocar
Escuta só
Ouve aí
Esse é o movimento forte
Do oiapoque ao chuí

Ver letra traducida

Lee Van Cliff

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Tô criado morcegos
Meus radares pifaram
Ando em vôo meio cego
Minhas antenas captaram
Lembranças quase eternas
De inuteis estacas do nada
Morcegos na madrugada
Voam por minhas cavernas
Por minhas cavernas
Tô criando morcegos
Aranhas, roedores e esquilos

Ver letra traducida

Mafú

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Na coroa do rio Parnaíba
A fumaça comia por riba
Surubim boy nadava e pescava
como se banhasse de cacimba
angico branco, aguá pé e canarana
carnaúba caía e rolava na lama da crôa do rio Parnaíba

piau de côco
piau de vara
mandubé, mandi, bodó e a iara do rio

Ver letra traducida

Magia Nordestina

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

Procurando nas têmporas do destino
Eu encontrei a magia nordestina
Onde vinha tazida pela areia
Desembocadas nas lágrimas de um menino
Força essa que vem lá da lavoura
Encravada na mão de cada um
Pedem a todos os santos uma terra
Acompanhadas da lágrima do Senhor

Ver letra traducida

Maulemento

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Não se importe com quem bebe,
com quem fuma, com quem fode, com quem cheira,
com quem deixa de cheirar
la comunidade vive em harmonia todo dia
seis da manhã
fazer caixão
cortar cabelo

lavar roupa
cortar pêlo
vender litro
fazer unha
fazer roça

Ver letra traducida

Musico a Música

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Somos loucos
Quando todos estão de cara
E ficam Loucos quando eu faço a minha máscara
Ela é minha pele para farda de poesia
Confeccionada em alegria
Sinta voçê a propenção da canção
Confissionados com a missão de harmonizar
As palavras de dentro vêm do seu cantar

Ver letra traducida

NONONO

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Já não há peixe na rede
Já não há verde no mato
Já não há morte pra sede
Já não há feijão no prato

Não lugar, só há promessas
As frentes de emergência
Enquanto isso o povo reza
E pede benção a excelência

E o próximo ano (se chega lá)
É igual ao ano passado

Ver letra traducida

Reggae Moreira

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Viajando pelas ondas do rádio
Kilohertz ondas certeiras
coisa boa assim nunca vi
hoje tem Roque Moreira
vão se levantando os muros da construção civil
onde ja se viu
ensaio debaixo de um pé de manga
com os pés no chão eu vi

Ver letra traducida

Sentinela

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

A minha vida é um drama de cinema
Tenho um filho e um dilema que vem me encomodar
A noite o menino se tranca no quarto
A mulher desconfiada fica logo a perguntar:

Que fumaça é essa que sai pela janela?
É nada não mulher, fumaça de sentinela.
Que fumaça é essa que sai pe

Ver letra traducida

Velho Monge

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Em vez de rosa colhi uma flor
No sertão de pé de mandacarú
De pé no chão com cheiro de amor
Segredo piauiês em um baú
Velho Monge artéria principal
No coração de quem é pescador
Voz do além traz cultura regional
Voz da roça trabalho e muita dor

Ver letra traducida

Vendedor de Cajuína

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Sou um pobre trabalhador
Trabalhador de Teresina
Sou um pobre trabalhador
Sou vendedor de cajuína
Tô esperando o mês de setembro
Pra pular a quinta alheia
Escapando de tiro de garruncha
Escapando de ferroada de abelha
Pra pegar cajú da pele amarela
E cajú da p

Ver letra traducida

Verve

Artista: Conjunto Roque Moreira Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Já tive tua imagem
Em palavras de amor
Oculto entusiasmo nervoso,
feijão verde na vagem
Teu beijo tímido e doce
Soou na minha vértebra
Como se fosse o desejo da carne

Abre-me os dentes
tua fugida verve que me ferve
me ferve fúgido túgido de calor e gozo

Ver letra traducida