Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Columbia

Tenemos 20 canciones traducidas de Columbia

Columbia

Canciones traducidas de Columbia

A Hora Certa

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

Ontem te vi
saindo de casa
Você olhou para o céu
e abriu o portão.
Sem olhar para mim,
sem mover o rosto ao ligar o carro e sair,
sem parar nos sinais.

Tudo bem
A timidez já não importa mais
Eu já sei
que o tempo não pode voltar atrás

Aqui o vento

Ver letra traducida

Amanhã

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Não mude o tom da voz
Não se descontrole
Eu também não sei o que fazer

Não quero mais falar
Já conheço os efeitos
De não ter ninguém pra confiar

Aumente o volume
É melhor pra nós dois
Se não há mais o que dizer
Não tente negar depois

Solte as suas mã

Ver letra traducida

Antes que eu fuja

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Vai dizer que não reconheceu
Quando alguém te disse que era eu
Dançando no meio do salão vazio?
Com o vestido azul
Que você mesmo comprou
Pra poder se despedir
Sem dizer meu nome


Mas agora não me diga que é tarde
Me convença sem falar
Feche os olhos a

Ver letra traducida

Desculpas

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Se agora você não tiver mais nada pra dizer
Por favor, vá embora
Hoje não quero mais brigar
Não quero mais estar aqui com você

Por que sei o discurso todo, palavra por palavra
Tenho certeza que agora vai dizer:

Eu não quero mais brigar
Eu não quero mais saber

Ver letra traducida

Ela

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

O que ela vai fazer agora?
O telefone nunca chama, as cartas nunca voltam
Os letreiros em neon na praia de Botafogo, à noite, ofuscam a visão
Nem os bares da orla estão abertos para ela
E no rádio toca Insensatez

Ela hoje espera quem nunca vai voltar atrás
Tão bela, hoj

Ver letra traducida

Eu queria ser John Lennon

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Eu queria ser John Lennon um minuto só
Pra ficar no toca-discos e você me ouvir
Eu queria ser aquele espelho do teu quarto
Nele você sempre olha antes de dormir

Eu queria ser a chuva que molhou seu rosto
Pra saber o gosto que você sentiu
Quando um pingo frio do seu corp

Ver letra traducida

Futuro

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

olhe em volta e se despeça de tudo
que te mantinha de pé
esqueça as perguntas
divida seus medos com quem
sabe o que você não quer

e nunca me escute mais,
nunca me escute mais
nunca me escute mais,
nunca me procure mais

olhe pra fora
e se desaponte com

Ver letra traducida

Imperfeito

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Enquanto escondo os meus segredos sob as manchetes polícias
Você escolhe suas roupas sem as cores habituais

Parece tão, imperfeito
Parece tão, imperfeito

Guardo suas alegrias num canto escuro que ninguém vê.
Guarde suas companhias pra quando não for mais escrever.

P

Ver letra traducida

Insensatez

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Se você não queria mais dizer
As mesmas palavras sensatas
Repetir sempre as mesmas frases exatas
Era só fugir

Se você não queria mais chorar
A noite toda
Por favor abra a porta da solidão
E me deixe entrar

E fazer do seu coração
Tristes noites de pranto e

Ver letra traducida

Mais Cedo

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Vozes no elevador
Dizem que não parece justo
Ver você sair só

É sempre assim
Eu não consigo evitar, correr de tudo
Que não podemos prever

E ficamos tão distantes de todos
E ficamos tão distantes do mundo

Volta mais cedo
Hoje o medo está aqui
Do meu l

Ver letra traducida

Marcela E Fernanda

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Marcela corta os pulsos por não ter a quem falar
Fernanda rói as unhas esperando alguém chegar
Marcela tem o rosto todo manchado de batom de uva
Fernanda rasga a roupa e vai tomar banho de chuva

E à noite elas vão se reencontrar
E as lágrimas no rosto de Marcela vão secar

Ver letra traducida

Nada vai mudar

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Quem apagou a luz do quarto?
Quem rasgou o número exato da soma das horas no relógio de parede?

Tive sede mas não consegui me levantar pra perdão.
Pra recompor os sentidos, a razão da história.

Era dia era tarde demais
Era dia era tarde demais...

Mas agora quer sabe

Ver letra traducida

Não

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Não quero mais o céu que você fez pra mim.
Não quero ser um alguém que só te faz chorar.
Não venha me lembrar das frases que eu já esqueci.
Não venha me lembrar que eu já não tenho nada aqui.
E por favor, não me diga que o sol saiu só por que você chegou
aqui.

Mas hoje

Ver letra traducida

Nina, Nina

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Por que você nunca pede ajuda,
antes de chorar?
Por quanto tempo mais,
esse rosto vai ter que continuar?
assim parado, sem cor, Inalterado...
Te aviso, agora isso acabou!

Nina, Nina, hoje sua vida vai mudar,
vamos a um show de uma banda lá de Cuiabá
Eu te aprese

Ver letra traducida

Nove Horas

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Faça o que quiser mas agora guarde o seu sorriso
Amanhã você vai me ver
Rasgue suas roupas e jogue fora aqueles discos
Amanhã você vai me ver

A essa hora, eu sei
Que não soa muito bem gritar tão alto assim.

Mas vou fazer você cantar
Papapapaparapapapa
Mas vou

Ver letra traducida

O tempo todo

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Eu espero você rir,
pra chuva terminar
e acalmar as horas
mas as coisas por aqui,
não mudam sem doer,
não passam sem ferir
não deixam de me rever, lembrar
deixar os dias mais contados,
calados, gelados sempre as mãos

Eu esqueço de pedir,
pro tempo se reb

Ver letra traducida

Oito Meses

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Que dia é hoje? Tanto faz
Já não sinto medo de voltarmos oito meses atrás
Me diz do que você precisa
Eu vou até o inferno e volto
Eu não sei mais fugir

E agora eu posso ser o que você quiser
Eu posso ser o que você quiser
Agora eu posso ser o que você quiser
Eu

Ver letra traducida

Onde Vai

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Diga onde vai
Que te digo o seu nome
Diga qual canção
Que te digo o que vai ser melhor pro seu tom

Bobagem é não falar
Do que não te aborrece
Ninguém mais pode tentar impedir
O que você não quis dizer pra não sorrir

Diga se cansar
Que eu mudo todo o baile<

Ver letra traducida

Os seus conselhos

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Hoje eu quis te dizer que acho melhor
parar de tentar esquecer
Todas as noites, todas as coisas que fiz
Tentando ser forte
Tentando ser livre

Hoje eu quis te contar quanta saudade,
quanta falta senti
Nas horas em que não queria falar de você
Eu estive tão longe<

Ver letra traducida

Outra vez

Artista: Columbia Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

À noite não sei mais dizer
O que é melhor pra não te aborrecer de novo.
Então desisto e tento outra vez.

Sem te chamar,
Tentando ser alguém melhor,
Sem lágrimas.

E quando estiver de volta
Conte as luzes devagar
Porque o tempo passa sem você pedir...

Fern

Ver letra traducida