Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Coeur De Pirate

Tenemos 43 canciones traducidas de coeur de pirate

Coeur De Pirate

Adieu

Artista: Coeur De Pirate Traducción porivan | Publicado 15 years ago

Tu ris si mal tu ris de vide Des tâches de vin sur ta chemise Qui a deux boutons éclatés Sur ton corps qui me repoussait Tu fais l’amour en deux poussées L’amant, le manque, et la t

Ver letra traducida

Adieu

Artista: Coeur De Pirate Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Tu ris si mal, tu ris de vide
Des taches de vin sur ta chemise
Qui a deux boutons éclatés
Sur ton corps qui me repoussait

Tu fais l'amour en deux poussées
L'amour, le manque et la tournée
Et pendant que tu t'articules
Moi je soupire et toi tu me

Menaces de par

Ver letra traducida

Ain't No Sunshine

Artista: Coeur De Pirate Traducción porpanzas | Publicado a year ago

You ever want something
That you know you shouldn't have
The more you know you shouldn't have it
The more you want it
And then one day you get it
It's so good too
But it's just like my girl
When she's around me
I just feel so good, so good
But right now I just

Ver letra traducida

Amour D'un Soir

Artista: Coeur De Pirate Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

On prend notre courage alors que le soleil
Se couche sur une ville qui se meurt dans l’éveil
Et tout ce que je veux
C’est que tu croises mon chemin

Et prends donc le contrôle
De ce qu’on pourrait être
Je vais laisser ma peur du saut qu’on devrait faire
C’est un peu

Ver letra traducida

Ava

Artista: Coeur De Pirate Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Oh, Ava, je sais, tu sors encore ce soir
Ses bras t’attendront dans le noir, plus forts
Qu’hier au bar

Oh, Ava, tu crées l’envie sur ton passage
Tu hurles sous tes airs de Paname, Madame
Tu aimes sans âme

Mais moi je te sens
Trembler lorsqu’il prend sans gêne son

Ver letra traducida

Ava

Artista: Coeur De Pirate Traducción porivan | Publicado 15 years ago

Oh Ava! Je sais tu sors encore ce soir Ses bras t'attendront dans le noir Plus fort qu'hier au bar Oh Ava! Tu crées l'envie sur ton passage Tu hurles sous tes airs de Paname Madame, tu aimes

Ver letra traducida

Berceuse

Artista: Coeur De Pirate Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Songe après songe tu me manques
Et les peines ne disparaissent pas
Et jour après jour je songe
A courir très doucement vers toi

Mais toi, tu ne me connais plus
Après ce tort, je t'ai vraiment perdu
Et elle se range à tes côtés
Pendant que j'en oublie tes baisers

Ver letra traducida

Berceuse

Artista: Coeur De Pirate Traducción porivan | Publicado 15 years ago

Songe après songe tu me manques Et les peines ne disparaissent pas Et jour après jour je songe À courir très doucement vers toi Mais toi tu ne me connais plus Après ce tort je t'ai vrai

Ver letra traducida

Cap Diamant

Artista: Coeur De Pirate Traducción porivan | Publicado 15 years ago

Je sais qu'on a tant de choses à se dire Et tes histoires seront bientôt usées Quand je serais blottie contre la fatigue Des jours à la mer qu'on veut oublier Et voilà que tu ne peux pl

Ver letra traducida

Comme des enfants

Artista: Coeur De Pirate Traducción porAna | Publicado 15 years ago

Alors tu vois, comme tout se mêle Et du cœur à tes lèvres, je deviens un casse-tête Ton rire me crie, de te lâcher Avant de perdre prise, et d'abandonner Car je ne t'en demanderai jamais au

Ver letra traducida

Comme Des Enfants

Artista: Coeur De Pirate Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Alors tu vois, comme tout se mêle
Et du coeur à tes lèvres, je deviens un casse-tête
Ton rire me crie, de te lâcher
Avant de perdre prise, et d'abandonner
Car je ne t'en demanderai jamais autant
Déjà que tu me traites, comme un grand enfant
Et nous n'avons plus rien à ris

Ver letra traducida

Corbeau

Artista: Coeur De Pirate Traducción porMusicana | Publicado 15 years ago

Et deux par deux, sans compter nos morts, Qu'on laisse derrière des ébauches fanées, des secrets de carrière Et trois par trois, dans nos cœurs essoufflés, Des s

Ver letra traducida

Crépuscule

Artista: Coeur De Pirate Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Quand ton corps roulait le mien au sol
La chaleur des instants s'envole
Et brûle un désir incertain
De prendre ta main

Sous le soleil, on comptait les heures
Qui fanent comme fanent les fleurs
Incandescent comme notre amour
Dans son parcours

Et le temps d'avan

Ver letra traducida

Crier Tout Bas

Artista: Coeur De Pirate Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Je t’ai vu tracer le long du paysage
Une ligne des aimées qui détruisent ton langage
Et quand tu chantais plus fort dans ton silence
Je voyais les larmes couler toujours à contresens

Mais quand les saisons attendront ton retour
Ce sera le vent qui portera secours

Et s

Ver letra traducida

Dans La Nuit (feat. Loud)

Artista: Coeur De Pirate Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

[Coeur de pirate]
Est-ce qu’on parle encore de pacte
On s’est juste utilisés
Et le mal qui s’impose au fond
Ce n’est pas ce qu’on s’est donné
Les lumières de nos endroits
Ceux qui feignent de briller
Je m’y plonge et j’y somnole
Afin de ne plus me réveiller

Ver letra traducida

Danse et danse

Artista: Coeur De Pirate Traducción porivan | Publicado 15 years ago

La nuit se fait longue Tu ne me fais pas rire Mais reste même si tu souffles les soupirs Tu parles de trop près Je cherche la paix Et ce bar de velours me crie que je te hais Tu dis que "I'm

Ver letra traducida

Danse Et Danse

Artista: Coeur De Pirate Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

La nuit se fait longue
Tu ne me fais pas rire
Mais reste même si tu souffles les soupirs
Tu parles de trop près
Je cherche la paix
Et ce bar de velours me crie que je te hais

Tu dis que "I'm your only one"
C'est ça, prends-moi pour une cone

Mais danse et danse

Ver letra traducida

Ensemble

Artista: Coeur De Pirate Traducción porivan | Publicado 15 years ago

Côte contre côte nos corps vibrent partant Et dans ces courses sans dérive On tombe presque hors champ Et dans tes rires qui défoncent plus que l'égo qui te prend Tu nous réduis à l'imp

Ver letra traducida

Ensemble

Artista: Coeur De Pirate Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Côte contre côte nos corps vibrent partant
Et dans ces courses sans dérive
On tombe presque hors champ
Et dans tes rires qui défoncent plus que l'égo qui te prend
Tu nous réduis à l'impossible dans tes tourments

Et sans gêne tu te défonces, tu ne comprends pas
Car nous

Ver letra traducida

Fondu Au Noir

Artista: Coeur De Pirate Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Dors, le mal est passé et tu entres dans la danse
Le pire de côté, tes rêves entrent en cadence
Tu sèmes le bonheur à chaque pas que tu fais
Et à ton réveil la vie reprend son train

Certes tu passe comme de l'air, dans un monde sans musique
Dépourvu de tes nuances, un peu t

Ver letra traducida