Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Clementina De Jesus

Tenemos 20 canciones traducidas de Clementina de Jesus

Clementina De Jesus

Canciones traducidas de Clementina de Jesus

A Coruja Comeu Meu Curió

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

A coruja comeu meu curió
Olha o meu curió cantador
A coruja comeu meu curió
Olha o meu curió cantador

A coruja comeu meu curió
O meu curió cantador
A coruja comeu meu curió
O meu curió cantador

A coruja comeu meu curió
A coruja comeu meu curió
A coruja

Ver letra traducida

A Mangueira É Lá No Céu

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Vou visitar...
Vou visitar lá em mangueira
O divino mestre cartola
E os demais compositores
Daquela escola tão genial

Vou pedi que me levem lá pro céu
Que cada dia chega mais perto do morro
E onde já viram deus compondo
Um samba para escola desfilar

Juro,

Ver letra traducida

A Maria Começa a Beber

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

A maria começa a beber
No domingo de manhã
A maria começa a beber
E vai até o anoitecer

A maria começa a beber
No domingo de manhã
A maria começa a beber
E vai até o anoitecer

A maria começa a beber
E vai até o anoitecer

A maria começa a beber
E

Ver letra traducida

A Tua Sina

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Mulher é tua sina
É de viver no meio vagabundo
Não sei pra que você nasceu assim
A tua vida é a desgraça do mundo

Mulher é tua sina
É de viver no meio vagabundo
Não sei pra que você nasceu assim
A tua vida é a desgraça do mundo

Lá no Morro de São Carlos
Ex

Ver letra traducida

Abaluaiê

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Perdão Abaluaiê, perdão
Perdão a orixalá, perdão
Perdão a meu Deus do céu, perdão
Abaluaiê perdão

Ó rei do mundo
Perdão Abaluaiê
Ele veio do mar
Abaluaiê
Ele é forte, ele veio,
Abaluaiê
Salvar...

A tô tô lu Abaluaiê
Cambône sala na muxila gôlô-

Ver letra traducida

Ajoelha

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

Joelha, joelha, joelha e me peça perdão, joelha (x2)

Eu te darei maleme, se você se arrepender
O culpado não fui eu, a culpada foi você

Joelha, joelha, joelha e me peça perdão, joelha (x2)

Eu conheci a Baí quando visitei o norte
Encontrei uma velhinha que me ensinou a r

Ver letra traducida

Assim Não Zambi (part. Martinho da Vila)

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

Quando eu morrer
Vou bater lá na porta do céu
E vou falar pra São Pedro
Que ninguém quer essa vida cruel (êh!)

Quando eu morrer
Vou bater lá na porta do céu
E vou falar pra São Pedro
Que ninguém quer essa vida cruel

Eu não quero essa vida não Zambi
Ninguém

Ver letra traducida

Atraca, Atraca

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Atraca, atraca
Que vem Nanã ê ê
Atraca, atraca
Que vem Nanã ê á
É Nanã rainha do mar
É Nanã mamãe Iemanjá
É Nanã que eu vou saravar ê á

Ver letra traducida

Barracão É Seu

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Barracão é seu, vou desocupar
Coração é meu, vou desabafar
Me dá meu violão que eu vou me embora
Quero mostrar a senhora que eu tenho aonde morar
Me dá meu violão que eu vou me embora
Quero mostrar a senhora que eu tenho aonde morar

Barracão é seu
Eu vou desocupar

Ver letra traducida

Bate Canela

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Ora, bate canela que eu quero ver

Sinhá Maria tem sete filho
Todos sete pequenininho
Panelinha, pequenininha
Todos sete querem comer.

Ver letra traducida

Batuque Na Cozinha

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Batuque na cozinha
Sinhá não quer
Por causa do batuque
Eu queimei o pé

Não moro em casa de cômodo
Não é por ter medo não
Na cozinha muita gente sempre dá em alteração

Batuque na cozinha
Sinhá não quer
Por causa do batuque
Eu queimei o pé

Então nã

Ver letra traducida

Boca de Sapo (part. João Bosco)

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Costurou na boca do sapo
Um resto de angu
A sobra do prato que o pato deixou

Depois deu de rir feito Exu Caveira
Marido infiel vai levar rasteira
Depois deu de rir feito Exu Caveira
Marido infiel vai levar rasteira

E amarrou as pernas do sapo
Com a guia de vid

Ver letra traducida

Cangoma Me Chamou

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Tava durumindo cangoma me chamou
Tava durumindo cangoma me chamou
Disse levante povo cativeiro já acabou

Ver letra traducida

Canto I

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Yao ê,
Ererê ai ogum bê.

Com licença do Curiandamba,
Com licença do Curiacuca,
Com licença do Sinhô Moço,
Com licença do Dono de Terra.(x6)

Ver letra traducida

Canto II

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Muriquinho piquinino, muriquinho piquinino,
Parente de quiçamba na cacunda.

Purugunta aonde vai, purugunta aonde vai,
Ô parente, pro quilombo do dumbá. (x2)

Muriquinho piquinino, muriquinho piquinino,
Parente de quiçamba na cacunda.

Purugunta aonde vai, purugunta ao

Ver letra traducida

Canto V

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Ei ê covicará

iô bambi

tuara vassange ô atundô mera

covicara tuca atunda

Dona Maria de Ouro Fino,

Crioula bonita num vai na venda

chora, chora, chora só

chora, chora, chora só.

Ver letra traducida

Canto XII (Canto Dos Escravos)

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

São João foi no céu, foi passear,
foi visitar noss'sinhô. (x2)
São João foi no céu.

São João foi no céu, é dévera,
São João foi no céu, é mentira,
omen, omenhá, rossequê,
omen, omenhá, rossequê,
omen, omenhá, rossequê, coroá.

São João foi no céu, foi passear,<

Ver letra traducida

Caxinguelê das crianças

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Lá nas matas tem
Cachorro do mato, caxinguelê
Ô!

Lá nas matas tem
Cachorro do mato, caxinguelê

Chamei minhas crianças, para vir me defender!
Chamei minhas crianças, para vir me defender!

Saruê, lelê!
Saruê, lalá!
Na fé das minhas crianças
Saravá, Pai

Ver letra traducida

Cercar Paca

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Machado!
Eu quero cercar paca, meu mano
Na tria que passa cotia
Oh, cachorro que engole osso
Ora, vejam só
É porque sabe que ele fia

Eu quero cercar paca, meu mano
Na tria que passa cotia
Oh, cachorro que engole osso
Ora, vejam só
É porque sabe que ele f

Ver letra traducida

Deus Vos Salve a Casa Santa

Artista: Clementina De Jesus Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Deus vos salve casa santa
Deus vos salve casa santa
Aonde Deus fez a morada, ah, ah
Aonde Deus fez a morada, ah, ah

Aonde está o cálice bento?
Aonde está o cálice bento?
E a hóstia consagrada, ah, ah
E a hóstia consagrada, ah, ah

Ver letra traducida