Clemence - A falsa impressão.

mais um dia que demora a passar
horas voam lá fora e eu aqui no mesmo lugar
onde perdi NA TRILHA POR MIGALHAS DE PÃO.
mas eu vou voltar
tentar esquecer que os anjos não devem mentir

que nada parece ser como é
NÃO EXISTE DESTINO
p

A Mentira

Impossível de aceitar que hoje ando sobre restos
de algo que nunca foi normal
posso ver,sentir,fingir não crer
por ter aprendido a ser igual a você
me diz como conseguiu.
Não VOU ACEITAR.
valores t?o fáceis de romper

hoje sinta o que induziu
o ve

Ich sehe ihn von meinem Fenster aus
Den ganzen Tag
betrachtet er sich vor dem Spiegel.

Er liebt sich
Er liebt sich
Ohne Grund
Mit Leidenschaft
Faszination

Er lässt keine Gelegenheit aus
Wenn er durch die Landschaft geht
In den Teichen und in den Seen

Sag mir nicht dass er mich verloren hat
Sag mir nicht dass er mich heiraten will
Sag mir nicht die Worte um mich zu beruhigen
Sag mir nicht dass der Tag kommen wird
Sag mir nicht: Warte,du wirst sehen
Sag mir nicht dass dies die Zeit dafür ist

Es ist meine Feststellung<

La nuit semble si longue
J'ai bien peur de rêver
Tu es là comme une ombre
Je me laisse emporter

Mais le cauchemar en passant
Peut se moquer de moi
Affronter le néant
N'est rien si tu es là

Mon rêve est un désert
Mon rêve est éphémère

La nuit semble s

Je sens le soleil tout autour
La chaleur monte dans les faubourgs
J'ai plus de peine, plus de fatigue
Juste un parfum qui m'enivre

Le jour qui flotte comme un silence
Me pousse au bord d'une impatience
Je vois partir dans les nuages
Mes envies d'amour un peu sages</

Lágrimas caindo...e agonia me destruindo e você ainda não consegue ver ....
e perceber o que se passa.. tudo o que estou sentindo...
eu acho que as paredes me entendem mais... (mais)
pois elas tem apoio a me oferecer (me oferecer)

Lágrimas, tristezas, angústias e dor....
(

Nous on veut l'amour
Rien de plus, rien de moins
Pour les cœurs trop lourds
De détresse, de chagrin
Nous on veut l'amour
Pour toujours prend ma main
On a tous besoin d'amour
Rien de plus, rien de moins

Donne pour l'amitié
Ou simplement pour la différence

Ce soir je pense à toi
mon amour inconnu.
J'attends un signe de toi
sur cette terre où es-tu.
J'attends je ne sais quoi
d'infini, d'absolu
mon amour où es-tu.
Je vois la mer immense
le long des avenues.
Et des bateaux qui dansent
Dans tous mes rêves où es-

Por enquanto na sombra.

se pudesse ver vestigios da verdade
ver o que um dia eu custei a alcançar

em meio a penumbra
voce precisará encontrar
precisa encontrar

meros detalhes para quem agora se engana
o que perdeu ao enchergar?

(ref.) não pode ser,voce de

Mon petit message
Au fil de l'eau
Cherche un passage
Dans les roseaux
Il vogue divague
Dans le courant
Au gré des vagues
Du mauvais temps

Mon petit message
Fait son chemin
Croise des regards
Mais ne diit rien
Il saura bien
Trouver par là

Tudo foi tao rápido que nem conseguimos
Entender o que aconteceu
Mas as coisas são assim
Quando se acredita de mais
Quando se deixar levar
Mais o que fazer?
A farsa escondia você

E agora olhe ao seu redor
(e veja)

Conte quantos passos você deu
(perceba

Clemence - Resultado dos seus passos.

tudo foi tão rapido que nem conseguimos
entender o que aconteceu
mas as coisas são assim quando se acredita de mais
mais o que fazer?
a farsa escondia você

e agora olhe ao seu redor
( e veja )
conte quantos passos você deu

I live in reverie
In the back of my mind
A world of fantasy
On the fringes of the time

My castle in the air
That only i can see
A monument so rare
In my deep reverie

The door is open wide
It's a path to my soul
I like to run and hide
From the rain

Dois-je prendre à part mes parents
Pour leur faire part de mes tourments
Vont-ils me croire si je leur dit
que leurs petite fille a grandi
Ils m'ont toujours bien protégée
De leur amour fort et léger
Je suis fébrile, c'est agaçant
Mais si fragile
Quand je me sens<

Je suis une fille, je veux de l'amour
Je suis une fille,je veux tes pleurs
Que mon prince charmant soit un surfeur
Qu'il porte mon numéro passion près de son coeur

Je suis une fille je veux de l'amour
Je suis une fille,oui un acteur
Et si le frisson à d'autres fait peu

apenas um ser em meio a multidão
somente uma história a se contar

irrelevante a agonia em meio ao fogo
sorrisos plasticos
lenha a se queimar

pra que ter olhos
para fingir não ver?
para que ter coração
se você se nega a sentir?

é fácil cuspir pro alto sem

Tous ces mots, ces cadeaux, ces porte-bonheur
Inutile pour gagner mon cœur
Tout ce temps à mattendre
Tous ces gestes tendres
Mennuient, je fuis, jen ris
Si tu crois me séduire avec quelques fleurs
Cest raté pour moi cest un leurre
Tout ce temps à rêver, à me chercher<

Tous les cailloux que l'on sème
Quand on part vers l'inconnu
Si il faut que l'on revienne
Mais que l'on se croit perdu
Rien que seul se souvienne
Du chemin disparu
Rien que seul nous ramène
Au commencement au début

Il faut que nous deux on s'aime
Pourquoi ne