Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Claudia Leitte

Tenemos 19 canciones traducidas de Claudia Leitte

Claudia Leitte

Canciones traducidas de Claudia Leitte

A Camisa e o Botão

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Quando o Sol sair me beije
Me beije, mas me beije logo
Quando o Sol sair me beije
Me beije antes que escureça

Não me deixe só
Em outro planeta
Se a gente quiser
O mundo se ajeita

Como a camisa e o botão
Como as estrelas lá no céu
Como a estrada e o cam

Ver letra traducida

A Camisa e o Botão / Topo do Mundo (Ao Vivo na Prainha da Claudinha)

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Quando o Sol sair me beije
Me beije mais, me beije logo
Quando o Sol sair me beije
Me beije antes que escureça

Não me deixe só
No outro planeta
Se a gente quiser
O mundo se ajeita

Como a camisa e o botão
Como as estrelas lá do céu
Como a estrada e o ca

Ver letra traducida

A Fórmula do Amor (part. Jammil)

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Eu tenho o gesto exato, sei como devo andar
Aprendi nos filmes pra um dia usar
Um certo ar cruel de quem sabe o que quer
Tenho tudo planejado pra te impressionar

Luz de fim de tarde, meu rosto em contra-luz
Não posso compreender, não faz nenhum efeito
A minha aparição s

Ver letra traducida

A Noite Dos Jangadeiros (Clareou)

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Tudo escuro e sem sentido
Tudo da terra foi pro mar
Desesperar, nem num dilúvio
Ventania é que faz voar

Com um giz, eu fiz dois riscos
Uma ponte a nos libertar
Quem tem asas, vive em perigo
Por querer um céu pra voar

Sei que o amor é luz e que brinca de cegar<

Ver letra traducida

A Roda (part. Sarajane)

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

Vamos abrir a roda
Enlarguecer
Vamos abrir a roda
Enlarguecer

Tá ficando apertadinha, por favor
Abra a rodinha, por favor
Abra a rodinha, por favor
Abra a rodinha

Vamos abrir a roda
Enlarguecer
Vamos abrir a roda
Enlarguecer

Tá ficando aperta

Ver letra traducida

ABC De Me Dar

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Quero você do meu lado pra cantar de novo
Quero gritar que te amo no meio do povo
Quero você do meu lado pra cantar de novo
Quero gritar que te amo no meio do povo

A que te quero amar
B que te quero beijar
C que te quero casar
D de me dar
D de me dar a você

<

Ver letra traducida

Abra Aí

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Abra aí
A porta que eu quero entrar
Conte aí
O que você tem pra me falar

São coisas de amor
Eu digo sim
Coisas de prazer
Eu quero sim

Sua luz tão clara
Ofuscando o anoitecer
Sua forma rara
Como um anjo a aparecer
Coisas de amor

Abra aí

Ver letra traducida

Abraço Coletivo

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Pra confraternizar ou pra ficar no grude
Pra comemorar que a gente tem saúde
Momento pra gravar, postar no YouTube
Recorde mundial pra entrar no Guinness Book

Pra confraternizar ou pra ficar no grude
Pra comemorar que a gente tem saúde
Momento pra gravar, postar no YouT

Ver letra traducida

Acontece Que Eu Sou Baiano

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Acontece que eu sou baiano
Acontece que ela não é
Acontece que eu sou baiano
Acontece que ela não é

Mas, tem um requebrado pro lado
Minha Nossa Senhora, meu senhor São José
Tem um requebrado pro lado
Minha Nossa Senhora, ninguém sabe o que é!

Há tanta mulher n

Ver letra traducida

Aconteceu Você

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

No dia em que o amor chegou
Eu tava sem esperar
O teu olhar passou
Me pegou pra valer

O barco do riso atracou
Na praia do meu olhar
O mar refletia o céu
E eu me via em você

No dia em que o amor chegou
Eu tava sem esperar
O teu olhar passou
Me pegou

Ver letra traducida

Afaste-se De Mim (Alejate De Mi)

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

Afaste-se de mim agora mesmo antes que eu minta
Seu céu acinzentado anuncia a chuva que atormenta
Afaste-se de mim, escape, fuja, já não devo te ver
Entenda que eu te peço que se vá, mas não quero te perder

Minha prece te alcança
Não queira caminhar sobre esse dor descalça<

Ver letra traducida

Afrontosa (part. Dadá Boladão)

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Olha ela solteira, saindo a primeira vez
Pra alegria do baile, pra tristeza do seu ex
Já chegou chegando, jogando o bumbum no chão
E ele nos stories com o coração na mão

Vingativa, beijando na boca
Toda linda, metendo a louca

Afrontosa
Ela tira onda, ela sabe que

Ver letra traducida

AFTER DA CLAUDINHA

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Me chamou, papai?
Só vou se for toda, hein!

Tô preparada, pronta pra arrasar
Toda bronzeada feita de marquinha
Pouca roupa pra não me atrasar
Hoje é o after da Claudinha

Tô preparada, pronta pra arrasar
Toda bronzeada feita de marquinha
Pouca roupa pra não me

Ver letra traducida

Agonia

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Espero ligar, ligo a TV
Olho o celular
Oh Oh

Um chocolate para esquecer que eu quero você
Oh Oh

Quero você,
Quero te ver,
Agora.
Oh oh oh oh

Boca com boca, encaixe perfeito
Não pense em nada
A minha roupa ainda exala teu cheiro
Pra me lembrar

Ver letra traducida

Agradece (part. Natiruts)

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Sinta a vibração
Fica numa boa
Tire os pés do coração do chão
Que o tempo voa

Viaje na canção, seja avião
Deixa o bem te invadir
Não dê espaço à solidão
O mundo quer te ver sorrir

Mentalize a paz, respire o amor
Seu pensamento é o seu lar
Você é capaz

Ver letra traducida

Cartório

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Você me amou e eu brinquei de amar
Tive a chance de valorizar
Judiei demais, você sofria
Dei valor a uma vida vazia

Percebi que te fiz muito mal
Acordei e cai na real
Vacilei, fui boba sem noção
Vim aqui pra te pedir perdão

Meu coração é seu, tome
Ele é to

Ver letra traducida

Cartório (part. Luan Santana)

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Você me amou, eu brinquei de amar
Tive a chance de valorizar
Judiei demais, você sofria
Dei valor a uma vida vazia

Percebi que te fiz muito mal
Acordei e cai na real
Vacilei, fui boba, sem noção
Vim aqui pra te pedir perdão

Meu coração é seu, tome!
Ele é t

Ver letra traducida

Pensando Em Você

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Tava satisfeita em te ter como amigo
Mas o que será que aconteceu comigo?
Aonde foi que eu errei?

Às vezes me pergunto se eu não entendi errado
Grande amizade com estar apaixonado
Se for só isso logo vai passar

Mas quando toca o telefone, será você?
O que estiver

Ver letra traducida

We Are One (Ole Ola) (feat. Pitbull & Jennifer Lopez)

Artista: Claudia Leitte Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Put your flags up in the sky
(Put them in the sky, jogue lá no alto)
And wave them side to side
(Side to side, lado a lado)
Show the world where you're from
(Show them where you're from, we are one, baby)
Show the world we are one
(One love, life)

Olé, olé, olé,

Ver letra traducida