Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Christoph & Lollo

Tenemos 20 canciones traducidas de Christoph & Lollo

Christoph & Lollo

Canciones traducidas de Christoph & Lollo

Ari Pekka-Nikkola

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Ari-Pekka Nikkola hat sienen Namen satt
er will nicht mehr der Reim sein auf Vera Feera-Mikkola.
Er hat auch keine Lust mehr, ständig unnötig zu frieren
dazu noch dies Aufmachung, da greift man sich ans Hirn.

Ari-Pekka Nikkola, Ari-Pekka Nikkola, Ari-Pekka Nikkola, Ari-Pekk

Ver letra traducida

Aschermittwoch

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Zu einer ganz bestimmten Zeit im Jahr verhalten sich die Leute
Wie eine aufgeputschte, zugekokste, spaßvernarrte Meute
Und sie tragen rote Nasen mitten im Gesicht
Benehmen sich wie Vollidioten und genier'n sich nicht

Und die schlimmsten aller Feste sind genau in dieser Zeit

Ver letra traducida

Blaz Vrhovniks Schuld

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Masahiko Harada ist beliebter als er
Er hat oft jahrelang keinen Geschlechtsverkehr
Und auch in sportlicher Hinsicht läuft es schlechter als schlecht
Er ist fast unbekannt und das ist ungerecht
Sein gesundheitlicher Zustand ist katastrophal
Seine berufliche Laufbahn ein

Ver letra traducida

Borovitins Hund

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Er hat den Boden abgeschleckt, an der Tapete 'rumgekaut
Den Teppich hat er oft befleckt und den Parkett total versaut
Er hatte Eiter in den Ohren und sein Atem roch nach Kot
Und den lieben langen Tag war'n seine Augen stets blutrot
Aber heute ist er tot

Für rohes Fleis

Ver letra traducida

Bredesen Espen

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Espen Bredesens Kakao wird schon kalt
Es ist halb zwei, er sitzt beim Wirten, hat noch nicht bezahlt
Und seine Blicke sind die ganze Zeit zu Boden gesenkt
Es ist nicht schwer zu erraten woran Espen denkt
Er denkt zurück an die Zeit als er noch Weltmeister war
Das ist noc

Ver letra traducida

Den ganzen Tag

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Heut in der Früh kurz nach halb Acht
Bin ich mit Mühe aufgewacht
Ich hab beim Fenster 'rausgeschaut
Danach das Meerschweinchen versorgt
Dann wollt' ich gleich zur Schanze gehen
Doch mittlerweile war's halb Zehn
Und wer zu spät beim Training ist
Der wird vom Tra

Ver letra traducida

Fortuna

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Wojciech Fortuna hat ein Wurstbrot in der Hand
mit seiner liebsten Wurst drauf und mit Butter bis zum Rand.
Kurz bevor er reinbeisst, fällt ihm das Wurstbrot in den Dreck
mit der Wurstseite nach unten, he Fortuna, so ein Pech!
Er will sich gleich ein Neues machen, doch die Wu

Ver letra traducida

Funaki

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Er ist sorgsam frisiert, er ist fromm und gepflegt, er hat nie masturbiert oder
Unmut erregt.
Seine Schönheit ist umwerfend, stolz ist sein Blick, niemand streitet mit ihm,
jeder findet ihn schick.

Er ist ehrlich und freundlich und weise und gut, außerdem verfügt er über

Ver letra traducida

Funaki (Ragganaki-Mix)

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Er ist sorgsam frisiert
er ist fromm und gepflegt
er hat nie masturbiert
oder Unmut erregt
seine Schönheit ist umwerfend
stolz ist sein Blick
niemand streitet mit ihm
jeder findet ihn schick
er ist ehrlich und freundlich
und weise und gut
außerde

Ver letra traducida

Gar nichts zu lachen

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Schon in aller Herrgottsfrüh, wenn man das Radio aufdreht
Hört man so viel gute Laune, dass einem gleich alles vergeht
Denn die Radiosprecher werden für ihre Fröhlichkeit bezahlt
Doch die Witze, die sie reißen, sind oft schon tausend Jahre alt
Auch in der Arbeit, in der Schul

Ver letra traducida

Globalisierungslied

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

In uns'rer komplizierten Welt hat es Berufe,
die von uns kaum wer versteht.
Zum Beispiel gibt es Menschen, deren
Hauptaufgabe drin besteht,
die Milliarden ihrer Kunden
irgendwo zu investieren
für fünf Minuten, dann zurück
und ein Prozent Gewinn kassier'n.

Ver letra traducida

Hautamaeki Duell

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Als die Kirchturmglocke zwölf Uhr Mittags schlägt
Da macht Matti sich bereit
Er hat schon den lila Anzug angelegt
Eine Stunde ist noch Zeit
Und auch Jussi hat die Schuhe längst schon an
Sogar den Helm hat er schon auf
Die beiden Brüder fahren mit der Zahnradbahn

Ver letra traducida

Jiri Parma

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Wenn du schlechte Laune hast und dich der Hass regiert
Wenn du schrecklich traurig bist oder zutiefst konsterniert
Wenn das Schicksal grausam zu dir ist und du schon heulst
Wenn du voll Verzweiflung dasitzt und du dich über gar nichts freust

Dann denk an Jiri Parma
Ja

Ver letra traducida

Lauf, kleiner Schispringer

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Rosenmontag, Rosenduft liegt in der Luft
Przchanski sitzt am Bahnhof und weint.
Totgefahren liegt ein Hase im Geleis
was Przchanski ziemlich zusetzt, wie es scheint.

Denn dieser Mann ist zartbesaitet von Natur
er ist verletzlich und er hält es nicht aus.
Und er si

Ver letra traducida

Ole Gunnar Fidjestoel

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Ole Gunnar hat ein Buch
Und ein blaugeblümtes Seidentuch
Mit zweiterem wischt er ersteres ab
Setzt die Brille auf, die sein Arzt ihm gab
Und er legt sich hin und liest eine Weile
Wort für Wort und Zeile für Zeile
Auch eine Form sich zu amüsieren
Ole Gunnar brau

Ver letra traducida

Pfingsten

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Gut verteilt über das Jahr gibt es viele schöne Feste
Und die meisten denken Weihnachten wär' das Beste
Und auch Ostern ist im Allgemeinen sehr beliebt
Doch ich weiß das es da etwas besseres gibt
Nur ich weiß nicht so recht wann genau das ist
Und ich weiß eigentlich nich

Ver letra traducida

Snowboarder

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Beim großen Sportlertreffen in der Cocktailbar
Sitzt der Stanislav ganz verloren da
Er fühlt sich eher einsam, keiner spricht mit ihm
Er ist der einz'ge hier, aus Polens Skisprungteam
Mit wem soll er bloß reden? Er ist kein Partytier
Ganz anders als die ander'n gutgelaun

Ver letra traducida

Suchachek

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Skispringer sind generell lustig und beliebt
Gehen auf jede Party, freuen sich wenn man sie sieht
Machen gerne Späße, trinken gern ein Gläschen Wein
Laden gerne schöne Frauen zu sich nach Hause ein
Aber Jakub der ist anders, scheu und depressiv
Und keiner hat ihn lieb </

Ver letra traducida

Svenke

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Manchmal sagen uns die Menschen: das sind schöne Lieder
manchmal sagen sie auch gar nix, aber immer wieder
gibt es Menschen, die ein Anliegen zur Sprache bringen
über diesen oder jenen sollen wir etwas singen
Über Nykänen oder Bokloew
Über Goldie, Martin Schmitt und Stef

Ver letra traducida

Ulaga

Artista: Christoph & Lollo Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Er war g'rade auf dem Weg zu sich nach Haus als er im Stadtpark
Seinen Jugendfreund, den Josef, sah
Und ganz kurz hat er gezögert, doch dann ging er zu ihm hin
Und sagte schüchtern "Josef, Guten Tag."
Und er schrie gleich "Primoz Ulaga! Wie lange ist es her?
Wir haben un

Ver letra traducida