Anywhere there's sunshine
You'll find me
And anywhere it rains at the right time
You'll find me
And anywhere there's silence
And everywhere there's song

Anywhere near mothers and babies
You'll find me, they're good company
And anywhere 'mongst the leaves and the

As jy slaap en die verdriete
En selfs ons bitter liefde agterlaat,
Is jy maar weer 'n argelose kind
Met drome wind'rig oor jou mooi gelaat
Ag, as die teer nag is jou arms lê,
En sterlig oor jou bors en hare skyn
Is jy maar weer 'n seuntjie weggedwaal
Van huis en ouers

Bitterbessie dagbreek
Bitterbessie son
'n spieël het gebreek
Tussen my en hom
Soek ek na die grootpad
Omdaarlangs te draf
Oral draai die paadjies
Van sy woorde af
Dennebos herinnering
Dennebos vergeet
Het ek ook verdwaal
Trap ek in my leed
Papegaai

Well, all my life is such a mess
I wonder how I've come to this
What I would say if I could guess
Is that I'm blue, 'cause I'm not with you

I've waited all my whole life long
For someone like you to come along
All I got from us is this song
About the blues, 'cause I

Die wind uit die torwana berge
Het haar skoot vol mos
Sy dra 'n slapende kind
Sy siteer die sterre
Met die stem van breë waters
Teen die wit gebeente van die dag
Die wind uit die torwana-berge
Oewerloos sonder horison sonder seisoene
Het die gesig van alle mense

Ek koop 'n rok van crêpe-de-chine
Met vingers op die tikmasjien
Met goeie kos en ligte dop
Sal iemand gou as vriend ontpop
Met verse oor die graf en stof
Koop ek vir my 'n rantsoen lof
Jou liefde kan ek myne noem
Met mooimaakgoed en warm soen
Kon ek verkry met gel

Ek ontwaak in my droomland
Het laas my oe gesluit in verloorland
Ek probeer my bes om jou te vergeet
Maar ek onthou wat jy van my weet

En jy staan met jou wereld in my geheue
Met die perels wat selfs die varke teruggee
En ek voel wat jy nooit sal berou nie
Is die mi

Selfs met jou oe toe
Kyk jy deur my
En selfs in die donker
Sien jy tot binne my

Niemand kyk na my
Soos jy na my kyk nie
En niemand sien my
Soos jy my sien nie
Droomverlore in jou oe

En ek swig, my hart word sag
Wanneer ek in jou oe kyk
In jou blik

Ek herhaal jou
Sonder begin of einde
Herhaal ek jou lichaam
Die dag het 'n smal skadu
En die nag geel kruise
Die landskap is sonder aansien
En die mense 'n ry kerse
Terwyl ek jou herhaal
Met my borste
Wat die holtes van jou hande namaak

Om nege-dertig het ek jou ontmoet
En volgens voorbepaling met die hand gegroet
Wit was die buislig-stilte op die gruis
Gesloten in verdriet reeds elke huis
Die yl gekantel van 'n rafelende wolk
By ons ontmoeting het jy reeds geweet-
Diep in jou oë het jou hart gebreek.

Months of rain I've come again to my garden
As I recall I left so all of a sudden
I've seen scenes and scenery
I've passed through them and now they pass through me.
But I have come home to the change
Yes I have come home to ...

The change is in the neighbours, change i

N mens sou dink dat jy volmaak is -
Die wyse waarop jy van jou selfgemaakte
Troontjie afkyk, wegkyk, neerkyk

Maar ek is nie jou rondloperbrak nie
En ek is nie die ou vloerlap waarmee jy
Jou saddusseersgewete poleer nie

Onthou jy nog toe net n mens was
Voordat jy g

Dis waarskynlik die ses en veer
Tig miljoenste keer dat n ge
Dig oor die liefde
Haar weg deur die siel
Van n man as n lied uitvind

Ek verklaar my dan hier tot slaaf
Of koning of wat dit haar behaag
In diens van die liefde
In al haar fasette
Want ses letters<

Spent some time in contemplation
Evaluating my situation
The way in which I'm not to blame
For my sorrow and my anger and my shame

I won't give up on love

My fault is not your lack of care
Or the feelings that you hold for spare
My fault is not your emotional rese

Wie weet waar liefde leef
As dit nie in jou hart mag wees?
En wie kan raai wie's die man
Wat die rots wat jou hart is kan beweeg?

Lief en leed koester ek steeds
Sal ek jou ooit kan vergeet
En tyd sal leer, maar tyd verteer
Die hart binne my wat steeds aan jou kleef<

Soos n ou horlosie tik-tak teen die muur
In die stilte van my somber huis
Verloor ek in elke minuut by jou n uur
Voel ek my oe breek in hierdie kluis
Van skarlaken

Uit die rooi riviere van my lief-verblinde oe
Drup die sout van die aarde uit my brein
En ten spyte va

As dit n bietjie meer word as wat ek kan verdra
Hierdie keihardheid, die dik vel en die koue front
Kan ek na jou toe kom? Sal jy my dan vashou?

En as die steek van die verlede nou in my hart ontvou
En laasnag se duisternis my vandag weer besoek
Kan ek na jou toe kom? Sal jy

Jy't my gekierang dolie
Jy het my gefop
My hart o appelliefie
Verdroë in sy dop

Die predikant sê agge nee
My ma sê agga gwaan
My ouma dink weg wêreld
Waar kom ons ook vandaan

Al gee ek jou die dagbreek
Se rooywang-vy
Jy't laasnag, o my attatjie
Met

Sesendertig grade in die somerson, snikheet
En 'n pikswart kersfeesvader sit voor 'n winkelsentrum en sweet
Kinders loop in plakkies rond aan roomyse en smul
En net die prentjies op kerskaartjies is in spierwit sneeu gehul

Kersfees in Afrika, as hy wil kan kersfeesvader maar sy

Korreltjie korreltjie sand
Klippie gerol in my hand
Klippie gesteek in my sak
Word korreltjie klein en plat

Sonnetjie groot in die blou
Ek maak me 'n ogie van jou
Blink in my korreltjie klippie
Dit is genoeg vir die rukkie
Kindjie wat skreeu uit die skoot
Ni