Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Chobits

Tenemos 20 canciones traducidas de Chobits

Chobits

Canciones traducidas de Chobits

Beyond

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Yakusoku o sagashiteru futari ano hi ni chikatta
Te o tsunagi aruite mo naze ga tooku o miteite
Taisetsu na mono wa nani?
Uso de wakaru hazu
Yume ni nareru nara
Boyakete shimau yo
Hohoemi no naka e to
Tomadoi umorete

Kabe o kowashite todokitai
Daiji na itami

Ver letra traducida

Beyond (translation)

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Finding a promise, we vowed on that day
With our hands connected, walking, why we could see far away
What is the important thing?
To know a lie
If it becomes a dream
It'll be complained about
Along with the depths of a smile
Confusion is buried

Break the wall, I

Ver letra traducida

Groove Master

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Hand MadeHand Made
Koukinoude High Spec.ですKoukinoude High Spec. desu
おちゃめなやつOcha

Ver letra traducida

Hirusagari No Tawamure

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Mujakini koboreru
Ya warekara hikariwo
Futari no karada ga saegiru

Ikibawo naku shita
Mayoigo no buun shiga
Futari no aidawo samayou

**Yasashiku Yasashiku
Soshite yuuku rito
Yorisou futatsu no kagesunani shimita

Uto uto shitetara
Namiga yoseteha kae

Ver letra traducida

Hitomi No Tonneru

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Muri shinai de itsudemo aeru kara
Suhada no kyori koete yobiaou
Yume no TONNERU nozoite goran
Kinou no namida hoshi no you

Itsu no mani ka tsuiteiru hitomi no kizu
Naisho de tadorasete hoshii
Dare ni mo ienai kurai tsunoru omoi
Dakara kurayami mo heiki

Koware

Ver letra traducida

I Hear You Everywhere

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

くらいよるのやみのかぜのなかでKurai yoru no yami no kaze no naka de
しずかにそっとめをさますときShizuka ni sotto me o samasu toki
どうかさいしょにうつるその

Ver letra traducida

I Hear You Everywhere (translation)

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

In the dark wind of a murky night
When I awake quietly and softly
Please let the world that reflects first
Let the voice that touches my ears
Be him for today, too
Please let everything be born from there on
And let no one live while suffering

I love the town that h

Ver letra traducida

Kakoto No Koi

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

今日も誰かと誰かが恋に落ちてゆくKyou mo dare ka to dare ka ga koi ni ochite yuku
世界のどこかでsekai no doko ka de

二つの線が絡まってはほどけてゆ

Ver letra traducida

Katakoto No Koi

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

kyou mo dare ka to dare ka ga koi ni ochite yuku
sekai no doko ka de

futatsu no sen ga karamatte wa hodokete yuku
musubarenai mama

katakoto no koi dakedo
kotoba mo tsutanai kedo

hora soyokaze ga sugite kami ga yurete iru
jikan ga furuete futari yurete iru

Ver letra traducida

Katakoto No Koi (translation)

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Awkward love

Another day, when someone and someone falls in love
Somewhere in this world

Two intertwined lines becomes untied
And stays untied

It's awkward love but
You can't convey it with words

Look, a gentle breeze passes by, the paper is trembling
Time

Ver letra traducida

Kioku no Tobira

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

hitori kanashii hodo aoi sora wo
hitori kokoni suatte mite itara
huini kono uchuu ga mabata ita

sotto yureru kioku no tobira ga yureru

soshite hikari to kariga tokete yuku
soshite tokiga to matte modotte ku
Ano hi kokode dareka to hagureta

sotto yureru kioku no

Ver letra traducida

Let Me Be With You

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

ふたりがきっとであえるようなまほうをかけてFutari ga kitto deaeru youna mahou wo kakete
りょうてをそっとかさねてほらほほえむからRyoute wo sotto kasanetehora hohoemukara

Ver letra traducida

Let Me Be With You - TV Size

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Yeah ; Yeah
Let Me Be With You
Yeah ; Yeah

Futari wa kitto deaeru youna mahou o kakete (Baby...baby...huu)
Yotte o sotto kasanete hora hoho e mukara
Hontou no kimochi kizukana ifurishite
Totsuzen futari koini o chitta ra

Yeah ; Yeah
Let Me Be With You
Yeah

Ver letra traducida

Let Me Be With You (translation)

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

To make sure the two of us meet, I cast a spell
Our hands are gently touch, and then look at me smile

We pretend not to realize how we really feel
And suddenly, we fell in love
Let Me Be With You
Let Me Be With You
Let Me Be With You
I want to hold you tight

U

Ver letra traducida

Ningen Dakara

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

kono moyamoya shita kanji wa, shitto shin tte iu no kashira
sakura no ki no BENCHI de, mata ano hito, omotteru no?

hasu no ike no mizu tori-tachi, POPPUKOON toriatteiru
anata to atteiru to, tameiki BOTto, un to dechau

naze, atama de wakaru you ni kokoro tte ugokanai no?
w

Ver letra traducida

Ningyo Hime

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

yoru no machi ha shizuka de fukai umi no you
tsudzuku michi ni tada ATASHI hitori dake
tooi koe o tayori ni aruite yuku no
zutto sagashiteru sotto hikaru aoi hikari

nee ATASHI o mitsukete
soshite yonde KOKORO de
donna ni hanareta toshite mo kikoeru kara

gin no

Ver letra traducida

Ningyo Hime (translation)

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Mermaid Princess

At night, the town is quiet like the bottom of the ocean
I continue down the road by myself
Guided by the distant voice
I keep searching for the soft blue light

Hey I discovered myself within
And my spirit calls out to me
No matter how far away I

Ver letra traducida

Raison D'etre

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Minaretamachi sarigenaku arukeba
Tashika ni konome niwa utsuru
Mugure ninatte susumu hitonami ni
Umorete obieteru kokoro

Raison d'etre sonna fuu ni
Raison d'etre onajiyouni
waratte shizunde nagarerunowa naze
kagi wo sagashiterunda zutto sgashiterunda
dokoma

Ver letra traducida

Raison D'etre (translation)

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Reason to Live

The town where everyone sleeps,
If I walk with nothing on my mind,
I can see it
Buried under the advancing crowd,
Is my trembling heart

Raison d'etre, in that way
Raison d'etre, in the same way
Smile, fall silent
Why do my emotions sway? <

Ver letra traducida

Shiranai Sora

Artista: Chobits Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

waraigoe haruka ni usugumori sora no shita
itsumo no kaerimichi onaji uta kuchizusanda

tsunaida yubi wa hodokareru koto naku
dare mo ga shinjite ita yuruyaka na michinori
toki ga tomaru koto o annani mo
negatte ita...

natsu ga kite aki ga kite fuyu ga kite

Ver letra traducida