Letras de Canciones Traducidas de Chess
Tenemos 20 canciones traducidas de Chess
Chess
Anthem
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
No man, no madness
Though their sad pwer may prevail
Can possess, conquer, my country's heart
They rise to fail
She is eternal
Long before nations' lines were drawn
When no flags flew, when no armies stood
My land was born
And you ask me why I love her
Throu
Endgame
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
CHOIR
1866 Wilhelm Steinitz
1894 Emanuel Lasker
MOLOKOV
How straightforward the game
When one has trust in one's player (Choir 1921 Jose Capablanca)
And how great the relief
Working for one who believes in
Loyalty, heritage, true to his kind come what may
Ett Möte På En Bro
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
F:vad har ja nu gett mig in i
jag är en stor idiot
dom måste undra vad han har att göra med mig
A:hon ser lite frågande ut
hon är söt hon ler hon får dom att smälta allihop
F:de kan man kalla för tajming hon blev schack matt i ett drag
en ungersk prinsessa på glid
Florence Lämnar Freddie
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Freddie:
Det var ju trevligt att du titta' in
för jag började undra så smått
En sån tur,
Här står ju allt om ditt vidriga svek som jag borde förstått
Florence:
Vänta!
Så du dömer mig, självklart tar du dig rätt
Efter allt du gjort mig!
Freddie:
Du sälj
Glöm Mig Om Du Kan
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Det fanns en tid, en tid av hänryckning för oss som kunde läsa Lenins ord
Som en gud nedstigen hit från himmelen, kom han till en plågad jord
Och varje fråga fick sitt klara svar, absolut logik, sanningen låg uppenbar
Men offer krävs för nåt så stort, och offrat har jag gjort
Heaven Help My Heart
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
If it were love
I would give that love
Every second I had
And I do
Do I know where he'll lead me to?
Did I plan doing all of this
For the love of a man?
Well, I let it happen anyhow
And what I'm feeling now
Has no easy explanation
Reason plays no part<
I Know Him So Well
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
I KNOW HIM SO WELL
FLORENCE
Svetlana?
SVETLANA
Florence
FLORENCE
I don't know what to say
SVETLANA
There is nothing. I have seen what he really needs and I can'tgive that to him - you can
FLORENCE
You don't understand. What he really needs i
I Mitt Hjärtas Land
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago
Må mörkrets furste
dra sitt svärd hotande och vred
Han förgås men i mitt hjärtas land
skall råda fred
Hon är beständig
sen vår jord danades en gång
Innan blod flöt innan fanor flög
hon sjöng sin sång
Och jag älskar henne ännu
Trots krig, armod och nöd
I Mitt Hjärtas Namn
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Åh mörkrets furste, drar sitt svärd, hotande och vred.
Han förgås, men i mitt hjärtas land kan råda fred.
Hon är beständig, sen vår jord dagades en gång.
Innan blod flöt, innan fanor flög hon sjöng sin sång.
Och jag älskar henne ännu, trots krig, armod och nöd.
Hon ger förtrö
Inte Jag
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago
Inte jag sånt händer andra kvinnor
jag har mitt försvar sånt händer inte mig
inte jag som levt bland lejoninnor
vänner som jag har som vet att värja sig
har han tillintet gjort mig hur gick det till
jag är ju den starka det blir alltid som jag vill
och han om nån sk
Jag Vet Vad Han Vill
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago
Ingenting kan vara i all evighet.
Alla vet att underbart är kort.
Man får en chans och tar tillvara den eller ser ett minne blekna bort.
För nån' annan öppnas då en möjlighet som ett plötsligt vårregn i april.
Du må förstå att läsa andra män, men min man, ja, jag vet vad han vil
Lämna Inga Dörrar På Glänt
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Vad pågår runt omkring mig,
nu faller allt isär
kan nån förklara vad som hänt,
den ömhet som ja kände
finns inte längre där
för alla broar som vi bränt,
min barndomssorg har återvänt
står det några dörrar på glänt
å när han vill försvara,
dom misstag som
Mountain Duet
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
FLORENCE
This is the one situation I wanted most to avoid
Nothing I say will convince him this isn't a trick.
THE RUSSIAN
A drink on a clear moonlit night--I relax, she smiles
There's something unpleasant going on
FLORENCE
So with immaculate timing, I'm left to ca
Nobody's Side
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
What's going on around me
Is barely making sense
I need some explainations fast
I see my present partner
In the imperfect tense
And I don't see how we can last
I feel I need a change of cast
Nobody's on nobody's side
And when he gives me reasons
To justify e
Om Han Var Här
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago
Om han var här skulle ja få ge all den kärlek ja har,
om han kom som ja hoppas och drömmer om,
om han bad skulle allt bli nytt som ett oskrivet blad,
Man kan inte hindra de som sker och inte låtsas mer,
ja kan inte längre leva där förnuftet rår var mitt hjärta slår,
ja älsk
One Night In Bangkok
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
THE AMERICAN:
Bangkok, Oriental setting
And the city don't know that the city is getting
The creme de la creme of the chess world in a
Show with everything but Yul Brynner
Time flies -- doesn't seem a minute
Since the Tirolean spa had the chess boys in it
All change -
Pity The Child
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
When I was nine I learned survival
Taught myself not to care
I was my single good companion
Taking my comfort there
Up in my room I planned my conquests
On my own, never asked for a helping hand
No one would understand
I never asked the pair who fought below
Jus
Quartet (Broadway)
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
MOLOKOV
In that case
I must ask you
Why you now
Preside over a brawl
FLORENCE
I'm not getting rich
My only interest
Is in something which
Gives me the chance
Of working with the best
ANATOLY
I can only say
I hope your dream comes true
Til
Slå Mitt Hjärta, Slå
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Om han var här skulle jag få ge all den kärlek jag har
Om han kom
Som jag hoppas och drömmer om
Om han bad
Skulle allt bli nytt som ett oskrivet blad
Jag kan inte hindra det som sker
och inte låtsas mer
Jag kan inte längre leva där förnuftet rår
Vad mitt hjärta sl
Someone Else's Story
Artista: Chess Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago
Long ago
In someone else's lifetime
Someone with my name
Who looked a lot like me
Came to know
A man and made a promise
He only had to say
And that's where she would be
Lately
Although her feelings run just as deep
The promise she made has grown impossible