Letras de Canciones Traducidas de Cesar Costa Filho
Tenemos 19 canciones traducidas de Cesar Costa Filho
Cesar Costa Filho
A Ponte
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Passa o rio refletindo o sol
Entre o que restou da ponte
Pedras sem razão
E um pranto inútil
Na volta em vão
Lá na outra margem
Tua imagem só
Fita o rio no horizonte
Fonte de ilusão
O olhar é a ponte do coração
Vida, eu vim cansado
Regressando ao pas
Anastácio (Samba Enredo Para Um Sambista Morto)
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Caiu manso como a flor
Despetalou, morreu
E o morro madrugou
Levando um samba seu
Abre alas meu senhor
Que o samba entrou no céu
Deus lhe tenha eternamente
Numa roda de Noel
Se saudade fosse chuva
Temporal na despedida
Nossa escola era um aguaceiro
S
Chopp Quente
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
É de chinelo brando
De bermuda velha
Displicentemente
Camisa colorida
Estou feliz da vida
E tomo chopp quente
É dia de pelada
Vai ser goleada
Eu vou ganhar no berro
É o sétimo dia
E como Deus dizia
Ninguém é de ferro
Hoje eu não faço nada
Q
Choro Doce
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Naquele tempo
O sentimento
Tinha sentido e de bonito até chorava
O choro doce como se fosse
Dentro da gente só aquilo que faltava
E nazareth fazia gosto
Trazer no rosto
Um sorriso que o sossego desenhava
Aberto e franco em preto e branco
Que num domingo a vida
Consumatum Est
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
O que demorou pra subir não está no gibi
E enguiço de elevador
E eu na pior por aqui
O que demorou pra subir não está no gibi
E quase que eu morro de dor
E você nem aí
Ficou naquele chove não molha
Sem definição
Virava de um lado pro outro
Sem achar posiçã
De Silêncio Em Silêncio
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Não, não vou perder
O sentido da canção que não se fez
Não vou mais dizer
Os meus versos com palavras
Que a gente esqueceu
Ninguém ouviu
Nem pôde ver
De repente a solidão e a dor cresceu
Ah, meu bem, talvez
De silêncio em silêncio
A gente possa tentar ma
Dile Que La Quiero
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Laura y Tommy se amaban
Siempre le quiso regalar
Flores; besos, y eternamente
Su corazon.
Un dia domingo un anuncio leyo
Y en su auto el quiso correr
A Laura el trato de llamar,
No la encontro y a su madre llamo.
Dile que la quiero,
Que la necesito,
Qu
Irerê
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Irerê, pássaro cativo
Irerê, braço de galé
Irerê, negro fugitivo
Irerê, príncipe-guiné
Ferro quente, faz sinal
Marca de "sinhô" qualquer
Irerê parte o grilhão
Mata um montão
Cai do porão
Na maré
Irerê, pássaro proscrito
Irerê, revolta a ralé
Ir
Medo
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Além da razão
Se prende o olhar
Na dança desigual
Das grandes sombras na parede
Formando o medo por você
Você já dormiu
E esse lugar
Não reconheço mais
As sombras formam longos braços
Se debruçando sobre nós
Tentei ligar o rádio
Mas não pude ouvir dire
Mirante
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Tinha um mirante em Amaralina
Mirando o mar maravilhado
Irmãozinho, faça um canto das dores do seu martírio
Se o amor se muda em ódio
o lodo se troca em lírio
Lance fora essa tristeza
Tire versos do cansaço
Mesmo com canoa boa
É preciso ter bom braço
O miran
Muros de Alecrim
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado a year ago
Em sangue fez-se o sol
E o sol dourou meu sangue azul
Canções de amor cantei
E o coração deixei no sul
Do meu país
Fui feliz!
Em muros de alecrim
Plantei meu sonho
O vi nascer
Viagens que não fiz
Miragens, formas
Que nem sei
Mas fui feliz, tão fe
Paciente
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Sou paciente, vou esperando
Fico pensando, meu amor, quando lhe vejo
Que bom seria se você pudesse me compreender
Você passando e eu lhe seguindo
Com olhar tristonho, o seu amor eu vou pedindo
Mas você finge não ligar meu sentimento
E nem sequer por um momento me permit
Pagode Redondo
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Pagode redondo é este
Que eu não quero não peço
Não vendo não dou bis
Se é pra hoje faço hoje
Amanhã já não sei
Onde estou
A sorte empurra pra frente
O azar empurra pra trás
Nesse empurra empurra a gente,
A gente não sabe o que faz
Entra um
Quarto Crescente
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Quero ser
O teu momento
Teu passatempo
De nunca passar
Quero
Marcar o meu rosto
No suor do pescoço
Do velho colar
Eu quero
Cativo, buscar abrigo
Ao pé da noite
Nas mãos do luar
E descrente da fuga
Ser teu quarto crescente
No mesmo lugar
Samba do Estácio
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Sou carioca do estácio
Do estácio de sá
Tenho meu nome gravado na escola de lá
Eu já fui porta bandeira
Eu sou flamengo e mangueira
Desnecessário dizer
Que eu sou do samba
Modéstia à parte senhores
Sambista quem é
Dance balance não canso
Se o samba é de
Samba, Mulher e Mengo
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Ah, que saudade, amigo
Caixinha de fósforos foi sua marcação
Se acaso você chegasse
Eu digo que bom seria
Novamente o formigão
Ah, que saudade
Ah, que saudade, amigo
Caixinha de fósforos foi sua marcação
Se acaso você chegasse
Eu digo que bom seria
Novam
Sem Eira, Nem Beira
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Percorro a favela naquela de quem não quer nada
Sem eira nem beira, na noite apagada
Lembrando dos olhos daquela mulher
Navalha afiada pro que der e vier
Troquei meu terno antiquado por gola rolê
A vida é melhor pra quem sabe viver
Diante da morte não tem nem talvez
O
Velho Amor
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Hoje eu vi você passando aqui
E me lembrei do que sofri
Pelos caminhos da tristeza
Me amparando na certeza desse dia
Ah!... não sei dizer de onde eu vim
Deixei você, cheguei sem mim
O meu futuro é meu passado
Eu trago amor desesperado
E em agonia
Se eu não par
Vermelho e Branco
Artista: Cesar Costa Filho Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Deixo a saudade correr
Viola em punho
E com papel de rascunho
Pra escrever
Vem caindo a tarde lentamente
Finalmente vem a inspiração
Nasce o luar
Entre as cores do poente
E de repente eu descubro
Com prazer
Que o vermelho e branco
Cores do salgueiro