Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Caussimon Jean-Roger

Tenemos 20 canciones traducidas de Caussimon Jean-Roger

Caussimon Jean-Roger

Canciones traducidas de Caussimon Jean-Roger

A la Seine

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Voyant tes remous, tes ressacs
Tout au long du quai rectiligne
Un moment, je t'avais crue digne
De m'écouter vider mon sac

Tout comme on parle dans l'oreille
D'un chien, compagnon de malheur,
Quand on n'a pas assez d'oseille
Pour s'approprier la blondeur
D'une

Ver letra traducida

Batelier, mon ami

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Batelier, mon ami, je sais que tout arrive
A qui garde l'espoir.
Ce sera le matin ou ce sera le soir
Mais je serai là, sur la rive.
Tu diras : «Mon mat'lot
A piqué la rougeole
En tirant sa bordée
Dans la rue Quincampoix.
J'ai plus qu'à m' saborder
Si j' mène p

Ver letra traducida

C'était une nuit

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Frappant d' la pointe
Et du talon
Tout au long
De la rue mouillée
Moi j'y allais
De ma complainte

Et dans la nuit
Pleine de mystère
Mon âme légère
Dansait aussi
Comme Fred Astaire
Ou Gene Kelly

Derrière une vitre
Le père Jojo
Jouait du

Ver letra traducida

Chanson des comédiens

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Les comédiens,
On dit souvent
"Ça vend du vent
À la sauvette"
Ils vont de scène en scène et partent en tournée
Et dès qu'ils sont vêtus
Des habits qu'on leur prête
Ils deviennent Jésus
Harpagon ou Hamlet

Les comédiens
Ne seraient rien
Sans les lumiè

Ver letra traducida

Comme à Ostende

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

On voyait les chevaux d'la mer
Qui fonçaient la tête la première
Et qui fracassaient leur crinière
Devant le casino désert
La barmaid avait dix-huit ans
Et moi qui suis vieux comme l'hiver
Au lieu d'me noyer dans un verre
Je m'suis baladé dans l'printemps
De ses y

Ver letra traducida

Galilée

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Il s'est rétracté, Galilée,
Quand on lui a dit "Tu seras brûlé
Si contre les vents et marées
Comme catin mène sa ronde

Si, devant le docte Conseil
Parlant latin, et chamarré,
Tu dis que Terre pour Soleil
Comme catin mène sa ronde"

Galilée ! Galilée !

A

Ver letra traducida

L'aïeul

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Ma bru m'a conduit par la manche
Jusqu'au p'tit banc qu'est sous l'tilleul.
Y vont s' promener, dame, c'est dimanche
Je reste là, je suis l'aïeul

Je suis né... Bah !... Y a si longtemps
Que ça m' fatigue de faire la somme
De mes hivers ou d' mes printemps
Enfin quoi

Ver letra traducida

L'illusionniste

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

C'était un illusionnisteAmoureux de son métierTous les gens, dans son quartierDisaient d'lui : c'est un artiste !Dans les manches de son vestonIl a toujours deux pigeonsDans le creux de son gibusIl emporte un lapin russeSous sa cravate lavallièreIl cache un coq de bruyère !parlé : - Cocorico !&l

Ver letra traducida

La java de la Varenne

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

A ceux qui ne savent pasCe qu'était autrefoisMon coin de la VarenneJ'crois que j' perdrais mon tempsSi je prenais la peineDe le leur raconterQuand venait le printempsDe beaux lilas violetsFleurissaient par centainesTandis qu' de-ci de-làVoltigeaient des rengainesEn forme de trioletsEt c'est là u

Ver letra traducida

Le baobab

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

C'est à mon quatrième whisky
Dans votre bar que j'ai compris
Ce que j'étais, Charlie, je suis
Un baobab !
C'est un grand arbre dans les sables
Qui crève de soif, le jour, la nuit
Ça a d' la branche et ça s'ennuie,
Un baobab !

Plus j'y pense et plus je m'étonne<

Ver letra traducida

Le camelot

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Venez voir le jouet-mystère
Il a la forme d'une sphère
En haut et en bas, c'est tout froid
Mais vers le milieu, c'est étrange,
On sent peu à peu que ça change
Et voilà qu'on se brûle les doigts !

Quand on l'approche de son visage
On voit des montagnes, des rivages<

Ver letra traducida

Le funambule

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

De tous ses copains du cirque forain
Pas un n'avait dit au vieux funambule
Qu'il était aussi parfois somnambule
Ça n'aurait servi strictement à rien

Le public parti, la lune dehors
À travers les trous de la vieille toile
Allumait un ciel tout rempli d'étoiles
Le vie

Ver letra traducida

Le jour viendra

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Eh, l'ami ! Prête-moi main forte
A deux, poussons la lourde porte
Sortons de l'abri de ciment
C'est la nuit, nous sommes de garde
Et tristement, toi qui regardes
Briller la lune au firmament

Ami, ne désespère pas
Le jour viendra, le jour viendra

C'est défendu

Ver letra traducida

Le temps du tango

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Moi je suis du temps du tango
Où mêm' les durs étaient dingos
De cett' fleur du guinche exotique
Ils y paumaient leur énergie
Car abuser d'la nostalgie
C'est comm' l'opium, ça intoxique
Costume clair et chemis' blanche
Dans le sous-sol du Mikado
J'en ai passé des

Ver letra traducida

Le voleur de Paris

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Paris, je t'ai volé
Autrefois, bien des fois
J'ai pillé ton décor, tu n'en sais rien toi-même
Et je te vole encore
En écrivant sur toi
Cette chanson d'amour qui sera la énième
Paris, c'est vrai ! {x2}

J'ai volé l'Île Saint-Louis
Par une nuit d'été
Et puis je

Ver letra traducida

Les coeurs purs

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Ils ne sont pas encore amisDes notaires et des notablesIls ne sont pas encore admisA dîner, le soir, à leur tableIls ne sont pas encore polisComme Papa le fut toujoursIls ne sont pas encor salisPar les combines au jour le jour...Mais on leur dit que ça viendraEt, bien sûr, ils ne le croient pas&

Ver letra traducida

Les filles qui font pleurer

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

C'est l'histoire d'un gars qui allait
Qui allait souvent au cabaret
Qui tout au fond d' la nuit scintille
Il allait boire et s'enivrer
Pour oublier les filles
Pour oublier les filles
Qui ne sont pas gentilles
Oui, pour les oublier
Les filles qui font pleurer !

Ver letra traducida

Les indifférentes

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

J'ai pris à Mackie son costume
Mais sa complainte sans appel
Qu'il se la chante à Withchapel
Je suis allergique à la brume.
J'ai acheté, avec les rentes
Que me rapportent mes chansons
A un taulier de Barbizon,
Une guinguette pas marrante
Même au plus beau de la s

Ver letra traducida

Ma mère

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Les matins où le jour se lève
Avec mauvaise volonté
Lorsque je m'entonne du thé
Pour me désengluer d'un rêve,
Par ces matins de bouche amère
Où le suicide a des attraits
Sans que j'en puisse voir les traits
Auprès de moi se tient ma mère.

Elle est venue du cime

Ver letra traducida

Mon camarade

Artista: Caussimon Jean-Roger Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Je n'sais plus combien ça fait d'moisQu'on s'est rencontrés, toi et moiMais depuis, tous deux, on s'balade...On n'prend jamais le vent deboutC'est lui qui pousse et on s'en fout<tab> Mon camarade ...En avril, tous les prés sont vertsIls sont tout blancs quand c'est l'hiverEn mars, ils sont

Ver letra traducida