Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Carmen Costa

Tenemos 19 canciones traducidas de Carmen Costa

Carmen Costa

Canciones traducidas de Carmen Costa

Baixa Limoeiro

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Se meu amor soubesse como o sereno da noite é frio
Trazia o teu calor para o meu coração que vive vazio
Se meu amor soubesse como o sereno da noite é frio
Trazia o teu calor para o meu coração que vive vazio

Baixa limoeiro que eu hoje quero apanhar limão
Quero lavar as mágo

Ver letra traducida

Boneca de Pano

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Boneca de pano
Gingando num cabaré
Poderia ser benequinha de louça
Tão moça, mas não é
Poderia ser bonequinha de louça
Tão moça, mas não é

Um dia alguém a chamou de boneca
E ela, sendo mulher, acreditou
O tempo foi se passando
E ela se desmanchando
E hoj

Ver letra traducida

Dama do Cabaré

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Foi num cabaré na Lapa
Que eu conheci você
Fumando cigarro,
Entornando champanhe no seu soirée

Dançamos um samba,
Trocamos um tango por uma palestra
Só saímos de lá meia hora
Depois de descer a orquestra

Em frente à porta um bom carro nos esperava
Mas você

Ver letra traducida

Defesa

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Se você chegasse a tal conclusão do fato
Não abria a boca só pra dizer tolice
Quando eu lhe dava do chapéu até o sapato
Garanto que isso você ainda não disse
Hoje vive por aí me difamando
Sou hipócrita,cruel,sou tudo enfim
O que há de bom é só você,ai ai
O que há de m

Ver letra traducida

Desolação

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Aí, se o vires perdido
No tempo e no espaço
Com ar de abandono
De tédio e cansaço
Achando, sei lá
Que está sem saída

Se o vires
Não deixe que passe a oportunidade
Repita-lhe muito
A cada minuto
O quanto me pesa tê-lo deixado
E olhe bem fundo em seus

Ver letra traducida

Esse Cara

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Ah! Que esse cara tem me consumido
A mim e a tudo que eu quis
Com seus olhinhos infantis
Como os olhos de um bandido

Ah! Que esse cara tem me consumido
A mim e a tudo que eu quis
Com seus olhinhos infantis
Como os olhos de um bandido

Ele está na minha vida por

Ver letra traducida

Está Chegando a Hora

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Quem parte leva saudades de alguém
Que fica chorando de dor
Por isso eu não quero lembrar
Quando partiu meu grande amor

Quem parte leva saudades de alguém
Que fica chorando de dor
Por isso eu não quero lembrar
Quando partiu meu grande amor

Ai, ai
Ai, ai, a

Ver letra traducida

Eu Sou A Outra

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Ele é casado e eu sou a outra
Na vida dele
Que vive qual uma brasa
Por lhe faltar
Tudo em casa

Ele é casado e eu sou a outra
Que o mundo difama
Que a vida, ingrata, maltrata
E, sem dó, cobre de lama

Quem me condena, como se condena
Uma mulher perdida

Ver letra traducida

Jarro da Saudade

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Iaiá, cadê o jarro
O jarro que eu plantei a flor
Eu vou te contar um caso
Eu quebrei o jarro e matei a flor

Que maldade, que maldade!
Você bem sabia
No jarro de barro
Eu plantei a saudade!

Ver letra traducida

Marcha do Cordão do Bola Preta

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Quem não chora não mama
Segura meu bem, a chupeta
Lugar quente é na cama
Ou então no bola preta

Vem pro bola meu bem
Com alegria infernal
Todos são de coração
Foliões do carnaval
(Sensacional!)

Ver letra traducida

Morena

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Se o dia não fosse de chuva
Morena ia sair
E passear sua curvas por aí, por aí
Ia correr a cidade
Com seu sapato vermelho
A sua bolsa de pano
Com roupas, troco e um espelho
Morena

A sua pintura seria
Feita pra denunciar
Que morena só queria amar
Amar

Ver letra traducida

Mulher Que Não Dá Samba

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Parece que vai tudo em santa paz
Na base do mais ou menos
Um pouco mais menos do que mais
Tão regular, sem reclamar
Porém não satisfaz
Mas, francamente, de que serve tanta paz
Ainda se fosse brava, porém competente
Se atrás da bronca viesse
A roupa limpa, o café q

Ver letra traducida

Pressentimento

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Ai ardido peito
Quem irá entender o seu segredo
Quem irá pousar em teu destino
E depois morrer de teu amor.

Ai mas quem virá
Me pergunto a toda hora
E a resposta é o silêncio
Que atravessa a madrugada.

Vem meu novo amor
Vou deixar a casa aberta
Já escu

Ver letra traducida

Quase

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Foi pensando em você
Que eu escrevi
Essa triste canção
Foi pensando em você
Que é meu tormento
E a minha paixão

É nestes versos
Que eu quero dizer
O amor profundo
Que eu sinto por você

Seu olhar me fascina
Oh, como eu vivo a sofrer!
Quase que e

Ver letra traducida

Ronda

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

De noite, eu rondo a cidade
A te procurar , sem encontrar
No meio de olhares espio
Em todo os bares , você não está
Volto prá casa abatida
Desencantada da vida
O sonho , alegria me dá
Nele você está ....

Ah ! se eu tivesse quem bem me quisesse
Esse alguém me

Ver letra traducida

Só Vendo Que Beleza

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Eu tenho uma casinha lá na Marambaia
Fica na beira da praia, só vendo que beleza
Tem uma trepadeira que na primavera
Fica toda florescida de brinco de princesa
Quando chega o verão eu sento na varanda
Pego o violão, começo a tocar

O meu moreno que está sempre bem dispos

Ver letra traducida

Tantos Caminhos

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

O meu sonho,o meu canto,a poesia
Fez-se ouvir em Tom Maior
Minhas lágrimas sentidas
Misturam-se ao suor
O meu corpo vibrando de inteira surpresa
Ouvindo solfejos bailarem no espaço
Envolvidos na beleza
De requintados compassos
Sofri,lutei,passei tantos caminhos

Ver letra traducida

Tem Bobo Pra Tudo

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Quem não tem violão,nem pistom,toca surdo,
Sempre agrada porque nesse mundo tem bobo pra tudo.

Camelô na conversa ele vende algodão por veludo,
Não tem bronca porque nesse mundo tem bobo pra tudo.

A mulher que é bonita consegue o que quer,não me iludo,
E concordo porque n

Ver letra traducida

Tombamento

Artista: Carmen Costa Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Eu sou a raça,sou mistura
Sou aquela criatura
Que o tempo vai tombar
Sei que não serei a derradeira
Mas quero ser a primeira
Para a História conservar.

Tombaram o Parque Ary Barroso
Pão de Açúcar e o Paço Imperial
A Rua da Carioca
E também o Teatro Municipal

Ver letra traducida