Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Capitaine Révolte

Tenemos 20 canciones traducidas de Capitaine Révolte

Capitaine Révolte

Canciones traducidas de Capitaine Révolte

Buenas noches

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Vendredi soir dans la cité
Près de mère-méditerranée
Je dois marcher pour y arriver
Pour arriver à arrêter
Il est deux heures et il fait noir
Une pute m'arrête sur le trottoir
Et elle voudrait bien me sucer
Le peu d'argent que j'ai pour manger
Je continue à avance

Ver letra traducida

Ça fait rire les oiseaux

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Ça fait rir' les oiseaux.
Ça fait chanter les abeilles.
Ça chasse les nuages
Et fait briller le soleil.
Ça fait rir' les oiseaux
Et danser les écureuils.
Ça rajoute des couleurs
Aux couleurs de l'arc-en-ciel.
Ça fait rir' les oiseaux,
Oh, oh, oh, rir' les oise

Ver letra traducida

Dame nature

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

dame nature a décidé
enfin de se révolter
contre toute l'humanité
pour ne pas l'avoir respectée
elle va nous jeter
un sort plus puissant
qu'un ouragan personne
ne sera assez fort
pour contrer la force des vents
et lorsque viendra le moment
où Dam

Ver letra traducida

Danse sociale

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Mesurateurs d'intelligence, pour qui vous prenez-vous?
Significateurs d'incompétence, allez-donc chez vous
Comment pouvez-vous être fiers de nommer ceux qui échouent
Vos compétitions cervicales vont bientôt nous rendre fous
Mais si l'incompétence des uns fait voir l'intelligence

Ver letra traducida

Fabule

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Elle hante encore mes pensées
Impossible de se concentrer
Comment faire pour arrêter
De me laisser ensorceler
Par une telle hypnotisée
Maintenant elle est encrée
En plein milieu de ma mémoire,
Y a-t-il de l'espoir ?
Elle me hante quand j'y pense
Elle m'enchant

Ver letra traducida

Histoire de peur

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Bienvenue dans un monde où règne la méchanceté
Les amis sont une chose sur laquelle on ne peut plus compter
Pour survivre sans se noyer, il faut savoir nager
Réussir à flotter pendant que d'autres vont couler
Les cerveaux militaires ne pensent qu'à se faire la guerre
Les requ

Ver letra traducida

J'ai oublié

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Je me souviens de rien pantoute
J'ai même oublié ma nationalité
Où est passé notre fierté ?
Notre franc parler se fait angliciser
On a rendu notre tablier
On a l'air d'un troupeau de brebis égarées
Mauvais berger, mouton mal aimé
Mieux vaut être seul que mal accompagn

Ver letra traducida

Jardinfernal

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

J'ai peur, il fait noir
Mes idées baignent dans le désespoir
D'un jour trouver la clé de mon bonheur
Où se cache-t-elle ?
Je me sens seul au fond du bois
Aucune feuille, c'est la fin du mois
Novembre, tu m'écoeures, tu fais faner toutes
mes fleurs
Des araignées fo

Ver letra traducida

L'avis des gens riches et célèbres

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

je suis un homme riche
et puissant
j'ai beaucoup d'argent
je suis célèbre et respecté
je suis très important
je possède beaucoup de biens
dont trente-deux esclaves
mon chien à même dans sa niche
une femme de ménage
j'ai douze blocs appartements sur le

Ver letra traducida

La journée molle

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

6h am le réveil sonne non non pitié bang
je l'assomme aujourd'hui
je prends congé pas question
d'aller travailler
je suis beaucoup trop fatigué
je dois récupérer.
Alors je dors jusqu'à midi
1h 2h je reste au lit
je fais la belle vie
la paresse s'empar

Ver letra traducida

Le blasé

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Mais qu'est-ce que je fous encore ici ?
Enraciné dans la routine
Emmerdante de la vie
Machinale que je rumine
Je ne veux pas être un arbre prisonnier qu'on m'assassine
Qui pousse sa vie à se faire chier sur les racines
Si j'ai envie de m'éloigner, c'est afin de me rapproc

Ver letra traducida

Le grand roque

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Que chacun prenne sa place sur le grand échiquier
Les blancs commencent à jouer, rien n'a vraiment changé
Ils se croient supérieurs et ils en sont très fiers
Même dans le dictionnaire le noir c'est l'absence de lumière
La guerre est un jeu, un immense jeu d'échecs
Les préside

Ver letra traducida

Les argumenteurs

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Des idées plein la tête, des paroles plein la bouche
Un air charismatique à en séduire une mouche
Votre jeu est depuis si longtemps planifié
Vos répliques sont déjà très bien argumentées
Ton discours est si beau qu'il nous saoule l'ouie
Tes paroles frelatées nous enlèvent la

Ver letra traducida

M. Destin

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

il y a des fois ou
je sais que ça ne me donne
pas grand chose d'essayer
d'espérer obtenir quelque chose
on vit dans le futur
à toujours prévoir
ce qui pourrait être
sûr que ça passe du blanc
au noir j'essaye de me
convaincre que le destin existe

Ver letra traducida

Maîtresse Élizabeth

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

je suis tanné de gaspiller
quarante heures perdues
par semaine à ruiner ma
pauvre santé pour enrichir
ma semaine prochaine
je ne veux plus aller perdre
mon temps dans le simple
but de gagner ma vie
je ne veux plus penser
à l'argent c'en est rendu une

Ver letra traducida

Mentez-moi

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

J'ai mal aux yeux, je vois trop clair, mentez-moi
J'ai mal au coeur, je suis blessé, mentez-moi
J'ai mal à l'âme, je suis perdu, mentez-moi
Je suis naïf, profitez-en, mentez-moi
Et si c'est ça la vérité, j'aime mieux la renier
Je vois, je vois, je vois, suis-je obligé de rega

Ver letra traducida

Respectons Les Moutons

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Si les pigeons étaient munis de gros canons
Les pollueurs en auraient peur
Si les papillons pouvaient dire leur opinion
Il n'y aurait plus de malheurs
Si les pingouins étaient beaucoup plus vilains
Les tueurs de phoques seraient sans valeurs
Si les maringouins faisaient t

Ver letra traducida

Roger Ravage

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

[carl thomas]
I was born by the river.. in a little tent
No just like that river i've.. been running ever since
It's been a long.. a long time coming
But i knowowwwww.. a change gon' come
Oh yes it will..
It's been tooooooo hard living
But i'm afraid to die..
Caus

Ver letra traducida

Sa Fait Rire Les Oiseaux

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Ca fait rire les oiseau
sa fait chanter les abeilles
sa chasse les nuages et fait briller le soleil
sa fait rire les oiseaux et dancer les écureils

sa ajoute les couleurs aux couleurs de l'arc-en-ciel

Sa fait rire les oiseaux

HO HO HO

Rire les oiseaux

<

Ver letra traducida

Sa Majuscule

Artista: Capitaine Révolte Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

O grand monarque de droit divin
Envoyé par les dieux pour nous emmerder
Vous semblez bien admiré
Bien fortuné la haut sur le trone devant votre festin
Vous etes supportés par un peuple crédule
Qui vous aime et qui pour vous crève de faim
Mais vous portez le titre de sa ma

Ver letra traducida