Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Camané

Tenemos 20 canciones traducidas de Camané

Camané

Canciones traducidas de Camané

A Cantar é Que Te Deixas Levar

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

A cantar, A cantar é que te deixas levar
A cantar - Tantas vezes enganada te vi
Ai Lisboa
Quem te dera estar segura
Que o teu canto é sem mistura
E nasce mesmo de ti

Lenço branco
Perdeste-te no cais
Pensaste "nunca mais"
Disseram-te "até quando"?

Ver letra traducida

A Casa da Mariquinhas

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado a year ago

É numa rua bizarra
A casa da Mariquinhas
Tem na sala uma guitarra
Janelas com tabuinhas

Vive com muitas amigas
Aquela de quem vos falo
E não há maior regalo
Que vida de raparigas
É doida pelas cantigas
Como no campo a cigarra
Se canta o fado à guitarra

Ver letra traducida

A Correr

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Corre a gente decidida
Pra ter a vida que quer
Sem repararmos que a vida
Passa por nós a correr
Às vezes até esquecemos
Nessa louca correria
Porque motivo corremos
E para onde se corria

Buscando novos sabores
Corre-s'atrás de petiscos
Quem corre atrás de

Ver letra traducida

A Guerra de Rosas

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Partiste sem dizer adeus nem nada
Fingiste a culpa era toda minha
Disseste que eu tinha a vida estragada
E eu gritei-te da escada que fosses morrer sozinha
Voltaste e nem desculpa pediste
Perguntaste porque é que eu tinha chorado
Não respondi, mas quando vi que sorriste

Ver letra traducida

A Lucinda Camareira

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

A Lucinda camareira
Era a moça mais ladina
Mais formosa, mais brejeira
Do café da Marcelina

De maneira graciosa
Sobre um lindo penteado
Trazia sempre uma rosa
Cor de rosa avermelhado
Eu vivi enfeitiçado
Por aquela feiticeira
Que airosamente ligeira
S

Ver letra traducida

A luz de Lisboa

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Quando Lisboa escurece
E devagar adormece
Acorda a luz que me guia
Olho a cidade e parece
Que é de tarde que amanhece
Que em Lisboa é sempre dia


Cidade sobrevivente
de um futuro sempre ausente
de um passado agreste e mudo
Quanto mais te enches

Ver letra traducida

À Mercê De Uma Saudade

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

O amor anda à mercê duma saudade
Com ele anda sempre a ilusão
O nosso amor não tem a mesma idade
Mas tem a mesma lei no coração


Sabemos qual a ânsia da chegada
E nunca recordamos a partida
Trazemos na memória renegada
A dor de uma distância sem saída

Ver letra traducida

A Minha Rua

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Mudou muito a minha rua
Quando o outono chegou
Deixou de se ver a lua
Todo o trânsito parou

Muitas portas estão fechadas
Já ninguém entra por elas
Não há roupas penduradas
Nem há cravos nas janelas

Não há marujos na esquina
De manhã não há mercado

Ver letra traducida

A Noite e o Dia

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Ai foi o dia que invadiu a noite
ou foi a noite que invadiu o dia
a chuva contra o vidro, leve açoite
quase saudade ou triste alegria

Minha alma quieta em desassossego
já madrugada ou ainda manhã
nenhuma sombra sobre o mundo cego
e, no entanto, a escuridão que há

Ver letra traducida

A Saudade Aconteceu

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Há pouco quando ficaram
Teus olhos presos nos meus
Quantos segredos contaram
Quantas coisas revelaram
Nessa confissão meu Deus
No silêncio desse adeus

Há pouco quando teimosas
Duas lágrimas rolaram
Trementes silenciosas
Deslizaram caprichosas
E

Ver letra traducida

Abandono

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Por teu livre pensamento
Foram-te longe encerrar
Por teu livre pensamento
Foram-te longe encerrar

Tão longe que o meu lamento
Não te consegue alcançar
E apenas ouves o vento
E apenas ouves o mar

Levaram-te a meio da noite
A treva tudo cobria
Levaram-te

Ver letra traducida

Acordem As Guitarras

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Acordem os fadistas
que eu quero ouvir o fado
p'las sombras da moirama
p'las brumas dessa Alfama
do Bairro Alto amado.

Acordem as guitarras
até que mãos amigas
com a graça que nos preza
desfiem numa reza
os aros de cantigas.
Cantigas do fado

Ver letra traducida

Ah Quanta Melancolia

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Ah quanta melancolia
Quanta, quanta solidão
Aquela alma que vazia
Que sinto inútil e fria
Dentro do meu coração


Que angústia desesperada
Que mágoa que sabe a fim
Se a nau foi abandonada
E o cego caiu na estrada
Deixai-os que tudo é assim

Ver letra traducida

Ai Miriam

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Quem te visse aprumadinha
Camisa, calça de ganga
Colarzinho de missanga
E quase sempre sozinha

Mas chegando a madrugada
Montavas a bicicleta
De t-shirt e calça preta
E grande capa doirada
Uma argola na orelha
E uma mochila vermelha

Quem havia de dizer<

Ver letra traducida

Ai Silvina, Silvininha

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Lindos olhos tem Silvina
Lindas mãos Silvina tem
E a cintura da Silvina
É fina como o azevém
Em Silvina tudo exala
Um cheiro de coisa fina
Mas o que a nada se iguala
É a fala da Silvina

Porque não cantas Silvina
Se a tua voz é tão doce
Talvez cantada que

Ver letra traducida

Amar Não Custa

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Quem diz que o amar que custa
Numa voz triste e pesada
Saiba que não me assusta
O amar não custa nada

Não custa vê-la passar
Sem saber que eu existo
Não custa ter de afetar
Que não custa passar por isto

Não custa começar cartas
Sempre com a frase errada

Ver letra traducida

Antes do Grito

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Foi a mão sem anéis, antes da luva
Sorriso breve, antes do beijo lento.
Foi a rosa, entreaberta antes da chuva.
Foi a brisa, encontrada antes do vento.

Foi a noite, a inocência na demora.
Foi a manhã - verde janela aberta:
Dois corpos lisos que se vão embora
Como a

Ver letra traducida

Ao Correr da Pena

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Não fôra tanta porta que se fecha
De cada vez que te abro o coração
Não fôra tu só teres razões de queixa
E eu ter de te dar sempre razão

Não fôra este silêncio como fardo
Que pesa sobre nós a toda a hora
E tu não entenderes que quando tardo
É só p'ra não te ouvir m

Ver letra traducida

Aquela Triste e Ieda Madrugada

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Aquela triste e Ieda madrugada
Cheia toda de dor e piedade
Enquanto houver no mundo saudade
Quero que seja sempre celebrada


Ela só quando alegre e marchetada
Saía dando à terra claridade
Viu apartar-se de uma, outra vontade
Que nunca poderá ver-se aparta

Ver letra traducida

Dor repartida

Artista: Camané Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Cinzento porque chovia
Todo o céu que me cobria
Comigo chorava tanto
Mas ali à minha frente
Afastado e tão presente
O rio secou meu pranto

No fundo das suas águas
Adormeceu minhas mágoas
E acordei menos triste
A dor ao mar entregava
Enquanto às margens c

Ver letra traducida