Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Beatbetrieb

Tenemos 20 canciones traducidas de Beatbetrieb

Beatbetrieb

Canciones traducidas de Beatbetrieb

Alles In Mir

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Wenn irgendjemand zu mir spricht,
vertreibt er die Stille.
Aber die Sehnsucht vertreibt er nicht.
Nur wenn Du am Reden bist,
bahnt sich der Weg,
zu dem was wirklich in mir ist.

Alles in mir verzehrt sich,
Könnte ich nur bei Dir sein?
Du bist unwiderstehlich,

Ver letra traducida

Augenblick

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Wir träumten voneinander und sind davon erwacht.
Wie betäubt seh ich dich an und sink zurück in die Nacht.
Und manchmal fühlst du, das Leben ist so groß.
Leise läßt du dann die Stunden los.
Wilder als du selbst gedacht und Bilder, die du dir gemacht,
diese Träume tief in mir

Ver letra traducida

Bin Bei Dir

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Bin bei Dir - ganz nah bei Dir zu sein.
Es bricht ins Hier. Etwas von dir herein.
Wie eine offene Tür. Zu einer anderen Welt.
Du kommst zu mir. Weil es hier an so vielem fehlt.
Was zählt, weißt eigentlich auch nur du
trotz alledem, bleibt es ein ab und zu.
Oft zu bequem,

Ver letra traducida

Bleibt Stehen

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Du drehst dich immer nur im kreis
willst dich selber überholen
rennst nur von einem ort zum anderen
irgendein gedanke treibt dich voran
doch du selbst, du kennst ihn gar nicht
bleib doch erst mal stehn
du drehst dich immer noch im kreis
willst dich selber überrunden

Ver letra traducida

Der Weg Ist Das Ziel

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Klein ist mein Leben und ich laufe ins Nichts,
seh nur den Tunnel stehen dort am Ende des Lichts.
Liegt die Strecke vor oder stehst du hinter mir?
Ich geh auf fremden Wegen - deinetwegen.
Ich setz einen Fuß vor den andern und ich setze auf dich,
halte nie mit dir Schritt, abe

Ver letra traducida

Die Fragen Der Menschheit

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Ja du weißt, ja du weißt, ja du weißt, ja du weißt
Die Fragen der Menschheit
Ja du weißt, ja du weißt, ja du weißt, ja du weißt

Wieso ist nie besetzt, wenn man sich aus versehen verwählt?
Warum sind Partys immer am besten, wenn man selber fehlt?
Und warum kann eine Frau den

Ver letra traducida

Die Neue Zeitrechnung

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Mit dir beginnt die neue zeit
mit dir da sind zehn sekunden die ewigkeit
du brichst herein in diese welt
du hast allein meine dunkelheit erhellt
ein neuer wind weht durch diese tage
die ankunft bringt eine neu gestellte frage
durch dich geschieht was niemand sonst sieht

Ver letra traducida

Du Bist Die Eins

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Weswegen ich jetzt 1 sagen muss hat einen guten Grund.
Mir wurde aufgetragen, das hier klarzustellen und
egal, ob für oder dagegen, Interesse zu erregen
und in der Angelegenheit Prioritäten darzulegen.
Es ist wegen dieser Wahl und der Frage, was man wählt.
Denn es geht um die

Ver letra traducida

Du Rufst Meinen Namen

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Der Tag hat mich so still gemacht.
Fast zuviel ist schon geschehen.
Die Welt hält meinen Traum in Schach.
Wer kann mich verstehen?
Und ein Flüstern dringt oft an mein Ohr.
Und leise hoff ich auf dich.
Du hast versprochen da zu sein,
bevor mein Leben zerbricht.

I

Ver letra traducida

Ein Jahr Wie Ein Tag

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Der erste magische moment
sekunden wurden zum jahrzehnt
wie sich die welt unendlich langsam dreht
so wie ein stern vom himmer fällt
aus dem nichts in meine welt
unnahbar steht sie da und sieht mich an

Ich sag mir
lass sie los, lass sie los
sonst warte ich für im

Ver letra traducida

Endlich

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Ich schließ die Augen, Gedanken heben ab.
Ich will es glauben, was ich nie gesehen hab:
Land im Licht, zaubert ein Lächeln auf mein Gesicht.
Wir werden uns dort endlich sehn.
Kannst du die Sehnsucht verstehen? Ich will dich sehn!

Ich wünsche mir es wär soweit - endlich.

Ver letra traducida

Fallen

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Ich sah schon sieger verliern
sah wüsten die erfriern
ich sah schon träume vergehn
und feinde sich verstehn
was ich sehe
und wohin ich geh
ich weiß das eine
ich vertraue auf dich allein

Ich seh mich fallen
wer fängt mich dann auf?
ich seh mich fallen

Ver letra traducida

Geht Es Weiter

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Ich sitz hier und seh mich um
es kommt mir vor als wär die welt nicht mehr
das was sie früher für mich mal war
ich hör gar kein lachen mehr
die schönen zeiten sind vergangen
mir fehlt dein lächeln
alles dreht sich nur im kreis ich kanns nicht verstehn
jeder bleibt am

Ver letra traducida

Genau Meine Welt

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Ich häng an dir und an dir hängt die Welt.
Ich suche nichts mehr, ich hab, was mir gefällt.
Für mich ist nicht wichtig, wer was von dir hält.
Für mich gilt nur, du bist genau meine Welt.

Du verlierst nicht zuviel,
denn nur ich steh auf dem Spiel.
Nimm den Rest ab dafür,

Ver letra traducida

Ich Liebe

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

es gibt so viel
Was ich dir sagen will
mir fehlen die worte
es ist ein sprachloses gefühl
du bist für mich
das beste, was mir geschieht
mit niemandem sonst würde ich lieber sein
ich danke gott, dass du da bist
und denk an dich ale tage
hör gut zu, was ich sage

Ver letra traducida

Ich Steh Zu Dir

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Egal wo dein Zuhause ist
Ob du einsam oder müde bist
Egal ob Sehnsucht dich zerfrisst
Egal wenn du mich nicht vermisst
Egal ob du am Boden liegst
Weit über alle Wolken fliegst
Ob du dich verstellst oder selber bekriegst
Ich will, dass du die Angst besiegst

Ich s

Ver letra traducida

Ich Träume Von Dir

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Der Tag ist um und ich lieg alleine hier,
was ich heut erlebt und was mich bewegt,
das sag ich alles dir.
Und du hörst mir zu, du schenkst mir neuen Mut,
mit dir zu reden, das tut so gut.
Mein Leben liegt vor dir wie ein offenes Buch.
Jede Zeile ist dir bekannt. Meine Zei

Ver letra traducida

Immer

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Was und wer hält schon auf Zeit?
Wen verschont Vergänglichkeit?
1000 Jahre - wie ein Tag.
Ein Leben - nur ein Flügelschlag.
Was gestern blühend schwelgt
ist heute schon verwelkt.
Nur was du mir geben kannst,
hält irgendwie die Zeit an.

Du bist immer nah - niemal

Ver letra traducida

Kyrie

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Wieder zurück - ha - es ist wirklich geschehn
Der Schritt gelang zu dir zurückzugehn
Es ist ein Glück zu sehn, du stehst noch immer zu mir
ich war stehend k.o. und unausstehlich zu dir
Doch du bist jetzt und hier wieder nur für mich da
und mir wird klar: Ich und Du sind wiede

Ver letra traducida

Mach Mich Frei!

Artista: Beatbetrieb Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Mach mich frei
Jesus mach mich frei!
Mach mich frei
Mach mich frei!
Vom Druck, von meinen Sorgen
und der Angst vor morgen.
Nur du befreist,
weil du mir verzeihst.
Nimm alles von mir!
Mach mich frei!

Mach mich frei, frei, wirklich frei zu sein
das ist

Ver letra traducida