Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Barbara Marques

Tenemos 18 canciones traducidas de Barbara Marques

Barbara Marques

Canciones traducidas de Barbara Marques

Alto-falante

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

O meu coração bate baixinho
Pra não dar bandeira
Faz que é brincadeira
O meu gostar assim

O meu coração
Pediu mais uma saideira
Pra agüentar a noite inteira
Você longe de mim

Vou comprar um auto-falante
Pra você que passa distante
Ouvir meu suplicante

Ver letra traducida

Anil

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Sempre só, ninguém sabia enxergar
Ela era como o ar
Tão distante o seu olhar
Mesmo sem se ver, diz tanto o seu andar

Todas as ruas da cidade
Chuva e multidão
Céu e chão da mesma cor

Tudo ficou pela metade
Mundo e coração
Era invisível seu amor

Mas no

Ver letra traducida

Arrepio

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Pouco tempo se passou
Não tem mais jeito
Eu só me vejo com você
Quando a gente se abraçou
Não era só pra ver o sol se derreter
No horizonte, a praça, a ponte, grafites celestiais
E a poesia concreta dessas esquinas elevou nossos astrais
Era um lugar místico, faltou o

Ver letra traducida

Asas

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Sonho que tenho asas
Sonho de tantas risadas sem fim
Sonho com minhas cartas
Que eu escrevo lá no fundo do mar

Tão longe eu vou
É só abrir os olhos para eu voltar
Tão alto eu vou
E basta abrir os olhos para eu pousar

Eu sonho com um abraço teu
Tão forte a

Ver letra traducida

Demorou

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Ô ô ô, quanto tempo a gente demorou
Ô ô ô, pra poder se encontrar
Ô ô ô, rir e falar só besteiras, demorou

Num segundo tudo voltou
O velho violão, logo o João já vem
Pede o gelo, traz carvão
Pouco faz acontecer

Ô ô ô, quanto tempo a gente demorou
Ô ô ô, pra po

Ver letra traducida

Entre

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Je me suis endormie dans l'avion
Et j'ai fait un rêve très très mignon
J'écoutais des très jolies chansons
J'étais étonnée par la beauté des gens
U-uuuu
De l'art et poésie, des coins charmants
Tout ce que les gens disaient était intéressant
Je n'allais qu'à des très b

Ver letra traducida

Erros Perfeitos

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Faz tão bem ver seu sono ao acordar
E a cama bagunçada depois de se levantar
Gosto bem da mania de tentar
Arrancar risadas minhas quando eu quero descansar

Dos seus livros abertos no chão
Do volume tão alto do som
Do tropeço acanhado na voz
O que eu posso fazer?

Ver letra traducida

Meu Jeito de Viver

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Nada sabe quem falou
que o melhor caminho deve ser
o que a razão mostrou

Só o tempo me ensinou
que a rotina cansa quem alcança
a paz de um sonho bom
Se eu paro um segundo pra pensar
deixo livre a emoção pra me levar

Não me importa se o que vão dizer
Diz re

Ver letra traducida

Nós e os Nós

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Nós dois juntos fizemos a corda
Com os retalhos e laços do começar
Nossas mãos entrelaçam a trama
Lançam estrelas a sós sem nunca soltar

Mas os nós entre nós
Falados sem pensar
Amarrados pra nunca desatar

Nós dois juntos fizemos o estrago
Com nossos trapos e l

Ver letra traducida

O Pouco e Qualquer

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Como a leveza da vogal
Dá pra guardar no bolso, eu sei
Bem simples assim

Olhar de longe para as mãos
E a sombra desenhada de alguém
Bem simples assim

Perto e onde não vê
Quem não reparar
O pouco e qualquer
Toda hora olhar
A hora e não ver
Agora alg

Ver letra traducida

Pistas

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Um pretexto sem contexto
Improviso improvável
Muitos gestos, sem palavras
Mil desculpas inventadas

Um motivo criativo
Impreciso, quase errado
Nas mensagens não guardadas
Entrelinhas incontáveis

Eu ensaio o que digo sem tudo dizer
E eu saio com tudo por fal

Ver letra traducida

Saudade

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Pouco tempo é muito tempo
se estou longe de você
Um abismo vai se abrindo dentro
do meu coração

Vagaroso o relógio
que parece não ceder
Vai ligeiro aumentando
o meu estado de aflição

E o dia faz
confundir a minha paz
Que era forte com você

Noite

Ver letra traducida

Sem Rascunho

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Deixei meus erros e aqueles dias
Em que eu queria tanto riscar
Todas palavras que eu escrevia
Já perdi o medo de rasurar

Não espero mais o ideal
Quem espera faz tudo igual

Revi as letras do meu passado
Que eu queria tanto apagar
E vi que não tinha nada errado<

Ver letra traducida

Surpresa Te Encontrar

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

O amor desce a ladeira
Pintando a oitava cor
Ainda bem que eu tô ligeira
Não vou mais sofrer de amor

Se atirou feito buquê
Espalhou um bem-querer
Toda a sorte vai mudar
Quando vou te conhecer?

De onde vem não sei dizer
Nem o que tem que fazer
Ou quanto

Ver letra traducida

Tem que Nada

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Mil deveres cedo vêm dos outros
Tem que ganhar, tem que provar pra ser
É tão fácil ser igual
Fazer como todo mundo faz

Mil paredes querem prender hoje
Tem que mostrar, tem que esconder também
Mas quem disse que é normal
9 às 6 pra todo mês pagar?

E quer saber?

Ver letra traducida

Tô Indo Embora

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Não me sinto bem em depender
de alguém pra me sentir feliz
Se um dia eu esquecer de mim
a razão da vida chega ao fim

Mas você não me escutou
Quis me machucar

Você já me fez perder
muito tempo e agora é hora
vou te esquecer,
tô indo embora

Sempre pare

Ver letra traducida

Um

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Veja quantos segredos vivos vermelhos
cabem num segundo
Dizem tantas primeiras vezes palavras
tudo ao mesmo tempo

Um segundo a mais
Naquele eterno movimento
Do ponteiro move o mundo inteiro

Continua e traz a aventura
Que a vida sempre jura
À beira do ponte

Ver letra traducida

Um Dia Desses

Artista: Barbara Marques Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Hoje nada estraga o meu dia
E a tristeza eu tenho que adiar

Tudo em perfeita sintonia
Monotonia não vai me sintonizar

A gente poderia, sei lá
A gente poderia ir pra rua, Ipanema ou Guarapuá
Sei lá, a gente poderia, sei lá
A gente poderia se encontrar, improvisar</

Ver letra traducida