Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Banda NÃ

Tenemos 20 canciones traducidas de Banda NÃ

Banda NÃ

Canciones traducidas de Banda NÃ

A Modernidade Não Cumpriu o Seu Papel

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

O lance agora
É garantir o desinvestimento
Eu juro, assim a gente salva a nação
De uma vez por todas
Desistir de ser moderno
Tourner français ne est jamais allé illusion
Já dizia Chico Science
O de cima sobe e o debaixo desce
E assim a gente vai perpetuando
A

Ver letra traducida

Aos Mestres

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Você me ensina Ismael
E eu juro, lhe tenho amor
Pode se regenerar
Você me ensina Adoniran
Saudosa maloca, maloca querida
Você me ensina Itamar
E eu transformo milagres em lágrimas
Você me ensina Macalé
E eu aprovei
A farinha do desprezo
Alguém se intromete

Ver letra traducida

Barramansa

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Barra limpa, barra mansa
Meu canto é de barravento
Chego e piso leve
Dona da casa que me recebe
Licença, eu sou apenas uma cantora
Popular (latino-americana)
Barra limpa, barra mansa
Barra pesada de vez em quando
Vez ou outra engulo o pranto
Vez ou outra não m

Ver letra traducida

Bíceps Fígado e Pulmão

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Prepare-se
Pra suspensão temporária de sua cidadania
Diploma de doutor
Titulo de eleitor
Pode guardar na gaveta, ou melhor, manda queimar
Atente-se
Pra exposição permanente da mais cruel hierarquia
Senador, coronel
Teen líder principal
Bancada ruralista agora

Ver letra traducida

Cara de Tanga

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Estão se proliferando
Os homens com cara de Charles Bronson
Estão se proliferando
Os homens com perfil de Charles Bronson
Brutos, truculentos
Membros da classe media
Os quais apoiam a volta da intervenção militar
Ex-roqueiros mimados em crise de identidade
Ex-roqu

Ver letra traducida

Como Os Pássaros

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Queria ser como os pássaros
E (ter) a cabeça nas nuvens
Mas não posso tirar os meus pés do chão
E seguir adiante

Queria ser como os grilos
Só cantar pras estrelas
Mas não posso negar
O meu sangue latino é quente

Queria ser como os padres
E sofrer em segred

Ver letra traducida

Cuspo Naquele Que Me Desrespeita

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

A gente quer é se despir
Via sedex enviar o medo
Cuspo naquele que me desrespeita
Via rio-santos enfiar o pé na jaca
E sambar na cara dos caretas
E cantar na terra dos calados

Ver letra traducida

Dúvida (Ou As Marés)

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Aprendi a conviver com a dúvida
Nem toda dívida instaura uma dádiva, pacífica
Prefiro a incerteza de sua presença
Que a lembrança de dias seguros

Aprendi a respeitar a desilusão
Nem toda ávida instaura uma vívida, enfática
Prefiro a mágoa de sua presença
Que a lembr

Ver letra traducida

Embalagem Alta Cultura

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Embalagem: Alta cultura
Conteúdo: Colonialismo intelectual racialmente motivado
A elite aplaude, a imprensa apoia
Repito
A elite aplaude, a imprensa apoia
E quando acabam os argumentos
Ela desfila alta cultura

Títulos de nobreza, apartamentos, moda, caligrafia
E

Ver letra traducida

Farpa / Samba de Classe

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

A gente precisa fazer um samba contemporâneo
Então tem que falar de depressão, esquizofrenia, medo
Medo de gente
Medo de solidão
Medo da chuva (não, não, sobre esse aí já fizeram música)
Medo da polícia
Ah, essa sim eu tenho medo, violenta, corrupta
A gente podia faze

Ver letra traducida

Ira

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

E a gente vai acumulando, vai acumulando
Gastrite, faringite, dipirona, alergia
Ciúmes, agressão, apuro, dor, hipocrisia
E haja zen budismo, hare krisnha, terapia
E haja uísque falso, ganja, pó e mescalina
A gente vai acumulando

Empréstimo bancário pra pagar a casa próp

Ver letra traducida

Maquiavélico Sem Prece (part. Alessandra Leão)

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Te amo!
Imperativo possessivo
Absurdo, é um fosso
Maquiavélico sem prece
E sempre que anoitece
A gente quer se amar
Nem sempre que anoitece
E sempre que anoitece
A gente quer se amar
Nem sempre que anoitece

Ver letra traducida

Marcado de Lutas

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Minha voz é minha alma
Seja no grito, ou na calma
Nem a solidão me cala
Sou feito de lutas
Sou a terra
De quem me escuta
Sou feito de afetos
Sou a terra
Sou teu verso (feto)
Sou feito de enganos
Sou a terra
Sou teus planos
Sou feito de guerra
M

Ver letra traducida

Nada Ficou

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Na pedante Ipiranga gulosa de pedestres
Na face da cidade o vazio dos teus olhos
Nos cândidos bares da 7 de abril
Teu perfume levanta do chão mal lavado, das cinzas dos copos
Das bocas que comem dejetos das latas vendidas a rodo
Nos grandes mercados das avenidas da grande cid

Ver letra traducida

Para Carmen e João

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Acho que não vou deixar pra depois
Agora é só progresso pá nós
O que sobrar a gente faz
Um monte de bolinho de arroz

Acho que não vou deixar pra amanhã
Mesmo que seja uma ida em vã
Se chover me escondo no copam
Se der tempo ainda vou pro jaçanã

Acho que não vo

Ver letra traducida

Pedras Palavras

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Descendo a rua pela mão direita
Em cada casa popular, lança o seu olhar
E com sua mira quase perfeita
Transforma em pedra o que enxergar

Uma mulher ontem perdeu a cabeça
E caminha agora por todo lugar
Nas mãos de um jovem simpático, educado, inteligente
Obcecado em

Ver letra traducida

Sal do Himalaia

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Sob o mesmo céu, sob o mesmo Sol
Mas não sob o mesmo sal
Pois até no sal impera a distinção
Modernidades sólidas rosadas do Himalaia
Não consumida pelos himalaienses
Mas vendidas no Brasil a preço de carne de segunda
Sob o mesmo céu, sob o mesmo Sol
Mas não sob o mesm

Ver letra traducida

Santo Guerreiro

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Não sei de onde ele veio
Mas ensinou-me bastante
Fez-me enterrar o diamante
Fez-me plantar o centeio

E ele não tinha receio
Das ordens do comandante
Varava todo quadrante
Furava todo bloqueio

Tinha uma paz no semblante
E uma coragem sem freio
No coraçã

Ver letra traducida

Tráfico de Armas, Cocaína e Cinema

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Geraldo Augusto quer comer bacon em paz
E arrotar o hino nacional carregado de Red Label
Tamanha distinção, uísque pro patrão
E na quebrada sobra dura pros moleques

Geraldo Augusto quer manter-se cego
E ao mesmo tempo empanturrado dos fatos
E relatos jornalísticos que a

Ver letra traducida

Triz (part. Alessandra Leão)

Artista: Banda NÃ Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Nada nos prende os pés
Mesmo contra as marés

Vamos seguir
Eu te prometo, amanhã vai ser melhor
Somos nós dois, nem mais
Mesmo que por um triz

Vamos seguir
Não se preocupe, amanhã vai ser maior
Chuva quando cair
Céu quando escurecer

Vamos seguir
E

Ver letra traducida