Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Bajaga & Instruktori

Tenemos 17 canciones traducidas de Bajaga & Instruktori

Bajaga & Instruktori

Canciones traducidas de Bajaga & Instruktori

220

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Pale se svetla zuji elektrika
Kroz vazduh zuji cista energija
Gledam u pod, a pod se pomera
Pod nogama

E-dur mi izlazi iz svih ćelija
Doboš me udara samo na dva
ja ne znam koliko imam napona
U voltima

To je taj zvuk koji me pomera
To je taj zvuk koji me ob

Ver letra traducida

Balkan

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Ovo je ovde Balkan,
Zemlja iz sna,
Između moćnih sila
Dobra i zla.

Tu svako može biti
Dušman i brat;
Svakih pedeset leta izbija rat.

Ovu su zemlju pravili
I ratnici i pesnici
I razliciti bogovi.

Ovo je ovde Balkan,
Mirisni cvet,
Totalno ner

Ver letra traducida

Berlin

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Moj cale je hteo pešaka do Berlina,
da uhvati licno Adolfa za uši,
a kada je stigao negde do Beca,
ec su ga prestigli Ameri i Rusi.

Te zime je bilo vruce u Berlinu,
na nebu je pisalo B-52
i veliki buketi od usijanog gvoždja,
su padali na krovove
k'o grozdov

Ver letra traducida

Dobro Jutro Džezeri

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Dobro jutro džezeri
dobro jutro majstori
dal ce da vas umori
ovaj bi-bap jutarnji
ovaj bi-bap jutarnji

Šta bi reko Davis Miles
šta bi rekao Colt Rain
u kafani sviras bas
with a bi-bop in your vein
with a bi-bop in your vein

Bluza puni džepovi
a n

Ver letra traducida

Gore Dole

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Nemoj nikad biti dole
mada neki i to vole
Nemoj nikad biti dole
Jer sve dole noge bole

Gore dole, dole gore
Sve je gore dole

Nemoj nikad biti gore
Za to uvek ima fore
Nemoj nikad biti gore
Jer svi gore i pregore

Nemoj nikad biti dole
mada neki i

Ver letra traducida

Kosooka

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Svilena buba, žad i caplje.

Monsun je nebo koje kaplje.
Vijetnam i Kampucija.

Svi citaju Konfucija.

Ulice blatnjave u uske.
Jedemo pirinac bez ljuske.

Ulice blatnjave i uske.
Volimo pirinac bez ljuske.


Kosooka povedi me

na krilima od zmaja.

Ver letra traducida

Limene Trube

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Ljubim te nije najbolje
Na nebu strašno znamenje.
Ljubim te bolje ne može.
Maršira teško kamenje.

Ja stojim, gledam, ne shvatam.
I gubim koncentraciju.
Misli mi beže, nestaju,
idu u emigraciju.

Limene trube duvaju,
ne volim vojnu muziku.

Pa briš

Ver letra traducida

Mali slonovi

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Sasvim prazna livada.
Spava južna Azija,
a na pustoj livadi,
igraju mali slonovi.

Bole ih mali donovi
igraju mali slonovi,
itavu noc.

Azijske lepe devojke,
cešljaju svoje uvojke.
Kad na pustoj livadi
igraju mali slonovi.

Azijske lepe devojke

Ver letra traducida

Marlena

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Marlena ima ljubicaste cipele,
Marlena nosi ružicaste carape,
Marlena ima rok-en-roll u nogama,
i sitnije probleme s' lakim drogama.

Marlena ima slike ispod temema,
Marlena nikad, nikad nema vremena,
Marlena ima rok-en-roll u nogama,
i bele zube oštre kao ajkula

Ver letra traducida

Papaline

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Voljeo sam te pored placaone,
u daljini cula su se zvona koja zvone.
Voljeo sam te jedne noci hladne,
sve su pesme ljubavne ljigave i gadne.
Voleo si me pored placaone,
u daljini cula su se zvona koja zvone.
Voleo si me jedne noci hladne,
uz pesme ljubavne, bezvezne i

Ver letra traducida

Poljubi me

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Mesec je mlad, a noc je vrela.
Padaju zvezde padalice.
A meni kaplje znoj sa cela.
Mrak je i ne vidim ti lice.

Dole pod nama cuje se kako
škripe tockovi nocnih šofera.
A ja te volim u mrklom mraku,
na zadnjem spratu solitera.

Poljubi me, dotakni me usnama

Ver letra traducida

Sa Druge Strane Jastuka

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Ljubim te i pokrivam
Krilima plavog goluba
Sanjivu te ostavljam
U hodnicima seæanja

Sa druge srane...
Sa druge strane jastuka

Još zelim da ti poklonim
Listove divljeg kestena
Još jednom da te zaštitim
Dok te magla zaklanja

Sa druge strane jastuka

Ver letra traducida

Tamara

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Ispred teatra Baljšoj,
ja sam te cekao satima.
Tvoj verni hrt Berzoi,
je lajao pred vratima.

Na minus dvadeset i šest,
Moskva je tonula u san.
Ja sam se topio k'o sneg,
kada ga staviš na dlan.

Tamara,
cekanje me strašno zamara.
Bele noci vetar šam

Ver letra traducida

Tekila Gerila

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Ovo je pesma o Huanu,

momku koji je imao stila

kada je živeo negde dole

severno-južno od Brazila.
Ni Markes ni Kastaneda,

nisu znali Huanita,

ali su culi da mu je deda

video licno Meskalita.
Huan je voleo Mariju-Anu,

prelepu rozu iz Makonda

Ver letra traducida

Ti se ljubiš

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Nekad se plašim da te pozovem
Da te probudim
Da te probudim i poželim

Samo ti spavaj na zrnu graška
Sa svojim snovima
Sa svojim snovima srebrnih močvara

Jer ti se ljubiš na tako dobar način
Nemaš pojma koliko mi značiš
Nemaš pojma kolko mi nedostaješ

U m

Ver letra traducida

Zažmuri

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Zažmuri,

pa na sopstvenom platnu
U glavi pomešaj sivu i zlatnu
Lagano

da ne remetiš vece
Zažmuri,

pusti film da isteče
Udahni,

vazduh lepljiv od krvi

Ne gledaj me kao vučica
Nije moja želja presuda
Baklje gore pesma cigana
Pročitana s d

Ver letra traducida

Znam coveka

Artista: Bajaga & Instruktori Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Znam coveka,
stanovao je tu odmah iza,
mucila ga apstinentska kriza,
mucila ga danima.

On mi je rekao
da se susreo sa samim Bogom.
Da je u grobu s jednom nogom,
da sa sobom ne prica.

Covek se mucio,
covek je non-stop mislio na belo.
I ne zato što

Ver letra traducida