Wilder Wein

Wilder Wein - vor deinem Schloss
Wilder Wein - ich bin bereit
man meldet Ankunft - nur fur den Konig
Gott steh mir bei - und offne deine Tore
Wilder Wein - und ganz langsam
Wilder Wein - so warm und feucht.

Wilder Wein - vor deinem Schoss
Wilder Wein - es steht geschrieben
tief im Wasser - kreuzt man nicht
doch meine Lust - verlacht die Flugel
Wilder Wein - wie eine Taube
Wilder Wein - so nass und heiss.

Wilder Wein - vor diesem Dunkel
Wilder Wein - von Licht geheilt
es bleibt verborgen - sonst konnten wir uns wehren
ich warte auf dich - am Ende der Nacht
Wilder Wein - nur eine Traube
Wilder Wein - und bitter wie Schnee.

Ich warte auf dich - am Ende der Nacht.

Vino Salvaje

Vino salvaje – Antes de que me consumas
Vino salvaje – yo estoy disponible
Se anuncia la llegada sólo para el rey
Dios ayúdame – y abre tus puertas
Vino salvaje – y completamente despacio
Vino salvaje – tan caliente y húmedo.

Vino salvaje – Antes de que me consumas
Vino salvaje – está escrito
En lo profundo del agua – no se cruza
Pero mis deseos – extienden sus alas
Vino salvaje – como una paloma
Vino salvaje – tan húmedo y ardiente.

Vino salvaje – delante de esa oscuridad
Vino salvaje – de la luz oculta
Permanece escondido que podemos defendernos
Espero por ti al final de la noche
Vino salvaje – sólo un racimo
Vino salvaje – y amargo como la nieve.

Yo espero por ti al final de la noche.