Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Mamelo Sound System - Verso Ímpar

Übersetzter Songtext von Mamelo Sound System - Verso Ímpar ins

  • 42 Hits
  • Veröffentlicht 2024-06-04 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Verso Ímpar


(REFRÃO):
Verso ímpar em par, por um par de parcel,
com sabor nacional, natural que nem pastel de feira,
que se pá tem em um ou outro bar - e, somado ao som,
faz flutuar.


A minha alma jorra ao longo da canção,
no bpm exato do surrado coração.
Mano, mesmo se for microfone sem fio eu não fujo da fonte nem cruzo a ponte que conecta com um monte de pilantra.
No Brasil, a guerra civil rola em nível mastodonte,
cega surda e muda, como manda o figurino,
mas minha caneta é minha granada e eu já joguei fora o pino.

Esses babuínos sempre constam com os decibéis a níveis inconcebíveis,
mesmo depois da dez. No mais, Psiu, Rota, Ronda, Civil,
servem só pra freiar - fui, nem me viu!
Conjuntos habitacionais populares,
de apartamento, ou lojas de departamento...
produção em série, em várias áreas,
padronizam pensamento, mas eu não sou o que aparento.

Esse não é o tipo de igualdade em que acredito,
e tenho dito. Quero tudo mais bonito, ao meu redor tá esquisito.
Quem toca o apito do jogo no campo minado em que eu habito?
âcarbítrio livre? Ventre livre? Mundo livre? Deus me livre!'
- quem tem poder pensa assim e não vai querer mudar...
mesmo a la David x Golias, sigo a retaliar.


(REFRÃO)


Baby, eu só sei que eu cansei de me explicar:
não é uma banca de cara nem uma banda de mina,
mas o verso é ímpar. Sem pipar qualquer quirela de fama,

como Milton Banana - balançando - a gente tá sem parar,
há quase uma década, na época em que mal se começou já está prestes a acabar.
Seja como for, sempre vale ressaltar:
eu só caminho contra o vento e o verbo vem no ar.
A rigor, alardear não adianta, cresce quieto como planta,
não vou pagar de anta, agradeço cada vez que minha voz (via garganta)
atinge seu ouvido, e a poeira se levanta, em viagem sem vacilo,
tipo de volta ao lar, da cidade de SP pra todo o Sistema Solar.

...Que é celestial,
sempre puro e natural. Orgânico,
mesmo num loop mecânico, microfone dinâmico causando o pânico.
Ao vivo o clima sempre é botânico...
se eu fosse um cara diria âcflorido'.
Conexão espontânea pelo par de ouvidos,
de todas as cabeças que contam no recinto,
o que eu dou é o que eu tenho - e volta o dobro,
eu sinto.


(REFRÃO)


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-06-04 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Mamelo Sound System