Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Metric - Too Bad, So Sad

Übersetzter Songtext von Metric - Too Bad, So Sad ins EspañolIdioma traducción

  • 3746 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 1 likes

Too Bad, So Sad


Take me out of this state I'm in
Go somewhere I've never been
Got something trapped inside
Still alive, where's that paradise?

I thought by now I'd find
Rough justice is a long lifeline
Back and forth between the desert and the sea
Who I was and I will always be

Oh yeah, woo-hoo
Too bad, woo-hoo
So sad, woo-hoo

Get me out of this state I'm in
When I spiral down, it's a vile spin
Got something I can't hide
Still alive, it's an overwhelming drive

To prevail and get out of this jail
Dust in my eyes and a tear in my sail
Back and forth between the desert and the sea
Who I was and I will always be

Oh yeah, woo-hoo
Too bad, woo-hoo
So sad, woo-hoo

Take me out cause I'm all alone
Hair undone, despair unknown
Got something trapped inside
Still alive, it's a momentary ride

I've been on a thousand years too long
A thousand years too late for everything that's wrong
Back and forth between the desert and the sea
Who I was and I will always be

Oh yeah, woo-hoo
Too bad, woo-hoo
So sad, woo-hoo

Oh yeah, woo-hoo
Oh yeah, woo-hoo
Oh yeah, woo-hoo


les gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Valentina

Demasiado Malo, Tan Triste


Sácame del estado en que estoy
Llévame a un lugar donde no he
estado
¿Tienes dentro tuyo algo atrapado
aun con vida?, ¿Dónde está tu
paraíso?

Pensé que por ahora me encontraría
Justicia brava en una larga línea de vida
De ida y vuelta entre el desierto y el mar
¿Quién era y quién seré?

Oh sí, woo-hoo
Demasiado malo, woo-hoo
Tan triste, woo-hoo

Sácame del estado en que estoy
Cuando el espiral está hacia abajo,
es un horrible giro
¿Tienes algo que no puedo ocultar
aun con vida?, ¿Es una unidad
abrumadora?

Para prevalecer y salir de esta cárcel
Polvo en mis ojos y una lágrima en mi navío
De ida y vuelta entre el desierto y el mar
¿Quién era y quién seré?

Oh sí, woo-hoo
Demasiado malo, woo-hoo
Tan triste, woo-hoo

Llévame porque estoy sola
El pelo se deshace, la desesperación
es desconocida
¿Tienes dentro tuyo algo atrapado
aún con vida?, ¿Es un paseo momentáneo?

Estuve en un millar de largos años
Miles de largos y tardes años para que
todo esté mal
De ida y vuelta entre el desierto y el mar
¿Quién era y quién seré?

Oh sí, woo-hoo
Demasiado malo, woo-hoo
Tan triste, woo-hoo

Oh sí, woo-hoo
Oh sí, woo-hoo
Oh sí, woo-hoo


Escrito Por: Valentina

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Metric