Tomorrow

(Micro)
kyou no subete ga ashita wo tsukuru
kasane ta hibi ga ima, todoku you ni

(Coro)
ashita no tame ni nani ga dekiru?
dore dake ganbatta tte dame na toki datte
ashita no tame ni " ima " o ikiru
sou seiippai yaru tomara zu ni
Tomorrow To To Tomorrow...Yeah Yeah
Tomorrow To To Tomorrow...

(Kuro)
yoru mo ne re nai hodo ochikon da
marude kuuki no nuke ta fuusen sa
shibon da jishin to yume
uka nai kaotsuki onozuto shisen ha shita he
furikaeru kyou no jibun
kuyashi sa de mae ga nijimu
kono teido ka to najiru
de mo akirame cha ashita ga shinu!
dame moto de mo ima nani ka yareru koto
waruagaki demo nigeru yori mashi da yo
ima o tadatada seiippai ni yatte koso
machiukeru subarashii ashita yo

(Coro)
ashita no tame ni nani ga dekiru?
dore dake ganbatta tte dame na toki datte
ashita no tame ni " ima " o ikiru
sou seiippai yaru tomara zu ni
Tomorrow To To Tomorrow...Yeah Yeah
Tomorrow To To Tomorrow...

(Kusuo)
asahi no you ni hikarikagayai te tai
ano hi dai ta kakegae no nai negai ga
kono daraku shi ta sekai
kara sukutte kureru to omotte ta
nagaku tsudui te ku jinsei no tatta ichi nichi
da kara mada daijoubu sa
nante, hontouha kizui te ta " jaa,
itsu kara ganbaru no ?" tte
jimonjitou " sou sa kyou kara de ii yo "
kagami ni utsutta jibun ha
hajimatta bakari
tsuduku asu ni ima
omoitsuku koto tamesu koto ga ippo ni naru

(Coro)
ashita no tame ni nani ga dekiru?
dore dake ganbatta tte dame na toki datte
ashita no tame ni " ima " o ikiru
sou seiippai yaru tomara zu ni

(Kuro, Micro & Kusuo)
tatoe subete ushinatta toshite mo
osore zu ni bokura ha arui te ku
ima made no kanashimi mo yorokobi mo
shourai he no kakehashi to natte iku
sou sa, dare mo kare mo ga samayotte
nayami nagara juujiro no mae de
Just Try shi te atatte
kudake te kotae o mitsuke te iku n daro

(Micro)
hitotsu dake tashika na mono wa
asu ga kuru tte koto sa
ashibumi shi te te mo atomodori shi te te mo
kutsu ha heru n da kara douse nara mae ni susuma naku cha
" tooi mirai he " to iu yori " kakujitsu na asu he "

(Coro)
ashita no tame ni nani ga dekiru?
dore dake ganbatta tte dame na toki datte
ashita no tame ni " ima " o ikiru
sou seiippai yaru tomara zu ni

ashita no tame ni nani ga dekiru?
dore dake ganbatta tte dame na toki datte
ashita no tame ni " ima " o ikiru
sou seiippai yaru tomara zu ni
Tomorrow To To Tomorrow...Yeah Yeah
Tomorrow To To Tomorrow...
Tomorrow To To Tomorrow...Yeah Yeah
Tomorrow To To Tomorrow...

(Micro)
mirai toiu kotoba wa
ooki sugi te ima no boku ni wa wakara nai keredo
kyou no subete ga ashita wo tsukuru
kasane ta hibi ga ima, todoku you ni

Mañana

(Micro)
Todo lo de hoy se convertirá en mañana
yo todavía sigo repitiendo lo que pasó ayer

(Coro)
¿Qué puedo hacer para mañana?
Incluso si trato tan duro, no funciona en todo
¿Qué debería hacer "ahora"?
Voy a trabajar duro hasta alcanzar el éxito
mañana a mañana...
mañana a mañana...

(Kuro)
Como un globo que flota en el cielo
Visión & creencia que todavía es vaga
Miro hacia el cielo
lucía deprimido
De repente siento tristeza por esto
Pero me voy rendo & quiero morir mañana!
Tengo que hacer algo a pesar de que sea imposible hacerlo
En lugar de huir de este problema
Ahora puedo hacer lo que quiera
No puedo esperar para ver el mañana

(Coro)
¿Qué puedo hacer para mañana?
Incluso si trato tan duro, no funciona en todo
¿Qué debería hacer "ahora"?
Voy a trabajar duro hasta alcanzar el éxito
mañana a mañana...
mañana a mañana...

(Kusuo)
Quiero brillar al igual que el sol de la mañana
El irremplazable deseo que tuve ese día
En este viejo mundo siempre estoy esperando que me salvaras
Así que puedo ser el primero en vivir para siempre en este mundo
Por lo tanto, me siento tan tranquilo ahora
& ahora me doy cuenta
“Sí, yo puedo hacer mi mejor esfuerzo "
Me preguntaba "¿Es posible para mí tener éxito hoy en día?"
Mientras estoy mirando mi propio reflejo en el espejo
Ahora empiezo
Hasta mañana estoy dando un paso
Trata de entenderme

(Coro)
¿Qué puedo hacer para mañana?
Incluso si trato tan duro, no funciona en todo
¿Qué debería hacer "ahora"?
Voy a trabajar duro hasta alcanzar el éxito
mañana a mañana...
mañana a mañana...

(Micro,Kuro & Kusuo)
Incluso si lo pierdo todo
Voy a hacerlo frente, con valentía
la actual tristeza y satisfacción
se convierte en un camino hacia el futuro
Por lo tanto, él & todos están deambulando
preocupándose frente a encrucijadas de ángulo recto
Solo trata, no, dale!
Voy a romperlo & a encontrar la respuesta
Siempre estoy preguntándome algo
¿Qué pasará mañana?
Voy a volver con una posición firme
No tendré éxito si sigo con mi antiguo comportamiento
"El radiante futuro" es "bueno para mañana"

¿Qué puedo hacer para mañana?
Incluso si trato tan duro, no funciona en todo
¿Qué debería hacer "ahora"?
Voy a trabajar duro hasta alcanzar el éxito

(Coro)
¿Qué puedo hacer para mañana?
Incluso si trato tan duro, no funciona en todo
¿Qué debería hacer "ahora"?
Voy a trabajar duro hasta alcanzar el éxito
mañana a mañana...
mañana a mañana...

(Micro)
En el futuro
A pesar de que he crecido
todavía sigo sin entender
Tal vez mañana voy a tener la respuesta
Así que tengo que continuar mi vida como de costumbre
Con la esperanza de que mi sueño se hará realidad