Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Cain's Offering - Thorn In My Side

Übersetzter Songtext von Cain's Offering - Thorn In My Side ins EspañolIdioma traducción

  • 5437 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Thorn In My Side


I did not hear the warning,
I did not see the signs.
You're the master of illusion,
You're the devil in disguise.

Temptress in lace and leather,
You make me loose control.
One sinful night,
And I just lost my heart and lost my soul.

I was the one to hold you,
But not the only one.
I hear you say you're sorry,
But some things can not be undone!

I tried so hard to forget,
Tried so hard to fuck it.
I tried to understand,
But it's too late to make amends.

Don't come here asking for forgiveness,
For the things you've done.
Don't point your finger at me,
Because you are the fallen one.

[Chorus:]
Thorn in my side.
Forever hurting me.
You're for my first,
Stay for the night.

Please stay here,
Close to me.
I'll play the clown,
Just strike me down,
Again.

Still searching for my pieces,
So still out of control.
One piece is always missing,
And I don't know how to fill that hole.

Still I don't know the answer,
Or what the question is.
Don't know how weak I feel,
But I don't want it to end like this.

[Chorus]

Please stay here,
Close to me.
I'll play the clown,
Just strike me down,
Again.

[Solo]

Still I want to touch you,
Still I long to hold you,
Still I need you to be here,
Right here by my side.

And still I cannot have you,
Still you are too wild and free.
And still I cannot accept,
That you are not meant for me.

[Chorus]

Please stay here, close to me.

Still I want to touch you,
Still I long to hold you,
Still I need you to be here,
Right here by my side.

Still I want to touch you,
Still I long to hold you,
Still I need you to be here,
Right here by my side.

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Orne

Una Espina En Mi Lado


No escuche las advertencias
No vi las señales
Eres el amo de la ilusión
Eres el diablo disfrazado

Seducción en encaje y cuero
Me haces perder el control
Una noche llena de pecado
Y perdí mi corazón y perdí mi alma

Yo fui el que te sostuvo
Más no el único
Te oigo decir que lo sientes
Pero algunas cosas no pueden ser deshechas

Intente muy duro el "olvidar"
Intente muy duro "dejarlo ir"
Intente entender pero es muy tarde para enmendarlo

No vengas pidiendo perdón
Por las cosas que has hecho
No me señales con el dedo
Porque eres tu la que cayo

Una espina en mi lado
Por siempre lastimándome
Eres mi primer amor
Quédate por la noche

Por favor quédate aquí
Cerca de mí
Haré de payaso
Solo hazme daño
Denuevo

Aun busco mis piezas
Aun estoy fuera de control
Una pieza siempre falta
Y yo no se como llenar ese vacío

Aun no se la respuesta
Siquiera cuál es la pregunta
No sabes lo débil que me siento
Pero no quiero terminar así

Una espina en mi lado
Por siempre lastimándome
Eres mi primer amor
Quédate por la noche

Por favor quédate aquí
Cerca de mí
Haré de payaso
Solo hazme daño
Denuevo

Aun quiero tocarte
Aun anhelo abrazarte
Aun necesito que estés aquí
Justo aquí a mi lado

Y aun no puedo tenerte
Aun eres muy salvaje y libre
Y aun no puedo aceptar
Que no estas hecha para mi

Una espina en mi lado
Por siempre lastimándome
Eres mi primer amor
Quédate por la noche

Por favor quédate aquí, cerca de mí

Aun quiero tocarte
Aun anhelo abrazarte
Aun necesito que estés aquí
Justo aquí a mi lado

Aun quiero tocarte
Aun anhelo abrazarte
Aun necesito que estés aquí
Justo aquí a mi lado
Escrito Por: Orne

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Cain's Offering