The Needle Has Landed

Here I am in traffic's slow flow
Where the needle touched down
Carbon planes draw a cage round the Air Force base
Where the needle touched down
My foot on the brake it's okay to fly low
Over poor Spanaway

An eagle swooped down from a semi-trailer
Took the name of your town from a sharp-toothed freighter
The needle's the same that recorded and played
When you left me at the Greyhound the year I moved away
And if I knew then what's so obvious now
You'd still be here... baby

So that's why I never come back here
That's why they spit out my name
Your ex's have clawed up the Bible
Trying to keep me away
With the sledge of tectonic fever
The needle has landed again
Let it play

An eagle swooped down from a semi-trailer
Took the name of your town from a sharp-toothed freighter
And if I knew then what's so obvious now
You'd still be here...

La Aguja Ha Aterrizado

Aquí estoy en el lento fluir del tráfico
Donde la aguja tocó el suelo
Aviones de carbono dibujan una jaula alrededor de la base aérea
Donde la aguja tocó el suelo
Mi pie sobre el freno, se puede volar bajo
Sobre el pobre pueblo de Spanaway

Un águila descendió desde un semirremolque
Le puso a tu pueblo el nombre de un carguero de dientes afilados
La aguja es la misma que grabó y tocó
Cuando me dejaste en el pub el año que me mudé
Y si hubiera sabido entonces lo que ahora es tan obvio
Aún estarías aquí... cariño

Así que por eso nunca vengo de vuelta
Por eso escupen mi nombre
Tus ex han agarrado la biblia
Intentando mantenerme alejada
Con el empuje de una fiebre tectónica
La aguja ha aterrizado otra vez
Deja que suene

Un águila descendió desde un semirremolque
Le puso a tu pueblo el nombre de un carguero de dientes afilados
Y si hubiera sabido entonces lo que ahora es tan obvio
Aún estarías aquí...