Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Sleeping With Sirens - The Left Side Of Everywhere

Übersetzter Songtext von Sleeping With Sirens - The Left Side Of Everywhere ins EspañolIdioma traducción

  • 8407 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

The Left Side Of Everywhere


There is no doubt tonight I’m falling, I’m falling so
in love with how you are to me.
For you I would give anything, try and be a man.
I’m falling, I’m falling so,
so far from what I thought was clear.
There is no turning back from here.

Now that we have the world in front of us,
we’re never turning back.
How could we ever not believe?
Now that I have the world in front of me,
I’m never turning back.
How could I ever let this go?

So many times I fall, I’m falling, I fall apart.
I’m so concerned with pity things, it drags me farther down.
Why do we run from things we’re scared of?
I see it now it’s all so clear.
No, there’s no turning back from here.

Now that we have the world in front of us,
we’re never turning back.
How could we ever not believe?
Now that I have the world in front of me,
I’m never turning back.
How could I ever let this go?

What are you scared of?
(And if there’s nothing left at least I’ll know whats left of me)
What are you running from?
(No there’s no looking back, I’m not running).
What is it that you’re afraid of?
Tell me what is it you’re running from?

Now that we have the world in front of us,
we’re never turning back.
How could we ever not believe?
Now that I have the world in front of me,
I’m never turning back.
How could I ever let this go?
I love the thought
what this all could mean
You’re the only good thing left in me.

Now that I have the world in front of me,
I’m never turning back.
How could I ever let this go?

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Felipe

El Lado Izquierdo De Todas Partes


No hay duda de esta noche me estoy cayendo, estoy cayendo por lo
en el amor con la forma en que eres para mí.
Por ti yo daría cualquier cosa, tratar de ser un hombre.
Me estoy cayendo, estoy cayendo así,
tan lejos de lo que pensé que estaba claro.
No hay vuelta atrás de aquí.

Ahora que tenemos el mundo frente a nosotros,
nunca estamos vuelta atrás.
¿Cómo podríamos no llegó a creer?
Ahora que tengo el mundo frente a mí,
Yo nunca vuelta atrás.
¿Cómo iba a dejar pasar esto?

Tantas veces me caigo, me caigo, me caigo en pedazos.
Estoy tan preocupado con las cosas lástima, que me
arrastra más abajo.
¿Por qué huimos de las cosas que tienes miedo?
Lo veo ahora es todo tan claro.
No, no hay vuelta atrás de aquí.

Ahora que tenemos el mundo frente a nosotros,
nunca estamos vuelta atrás.
¿Cómo podríamos no llegó a creer?
Ahora que tengo el mundo frente a mí,
Yo nunca vuelta atrás.
¿Cómo iba a dejar pasar esto?

¿Qué miedo?
(Y si no hay nada por lo menos voy a saber qué es
la izquierda de mí)
¿De qué estás huyendo?
(No hay mirando hacia atrás, no estoy de marcha).
¿Qué es lo que estás asustado?
Dime qué es lo que estás huyendo?

Ahora que tenemos el mundo frente a nosotros,
nunca estamos vuelta atrás.
¿Cómo podríamos no llegó a creer?
Ahora que tengo el mundo frente a mí,
Yo nunca vuelta atrás.
¿Cómo iba a dejar pasar esto?
Me encanta la idea
lo que todo esto podría significar
Tú eres la única cosa buena en mí.

Ahora que tengo el mundo frente a mí,
Yo nunca vuelta atrás.
¿Cómo iba a dejar pasar esto?
Escrito Por: Felipe

Me gusta lo que es post-hardcore, rock, etc...no se me ocurre que más poner, tengo un manejo no tan avanzado del inglés pero me ha permitido traducir un par de canciones

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Sleeping With Sirens