Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Marina & The Diamonds - Teen Idle

Übersetzter Songtext von Marina & The Diamonds - Teen Idle ins EspañolIdioma traducción

  • 93721 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Teen Idle


I wanna be a bottle blonde
I don't know why but I feel conned
I wanna be an idle teen
I wish I hadn't been so clean

I wanna stay inside all day
I want the world to go away
I want blood, guts and chocolate cake
I wanna be a real fake

Yeah, I wish I'd been a,
Wish I'd been a teen, teen idle
Wish I'd been a prom queen
Fighting for the title
Instead of being sixteen
And burning up a bible
Feeling super super super suicidal
The wasted years, the wasted youth
The pretty lies, the ugly truth
And the day has come
Where I have died
Only to find I've come alive

I wanna be a virgin pure
A 21st century whore
I want back my virginity
So I can feel infinity
I wanna drink until I ache
I wanna make a big mistake
I want blood, guts and angel cake
I'm gonna puke it anyway

Yeah I wish I'd been a,
Wish I'd been a teen, teen idle
Wish I'd been a prom queen
Fighting for the title
Instead of being sixteen
And burning up a bible
Feeling super super super suicidal
The wasted years, the wasted youth
The pretty lies, the ugly truth
And the day has come
Where I have died
Only to find I've come alive
Come alive, I?ve come alive

I wish I wasn't such a narcissist
I wish I didn't really kiss the mirror
When I'm on my own
Oh god! I'm going to die alone
Adolescence didn't make sense
A little loss of innocence
The ugly years of being a fool
Ain't youth meant to be beautiful?

Yeah I wish I'd been a,
Wish I'd been a teen, teen idle
Wish I'd been a prom queen
Fighting for the title
Instead of being sixteen
And burning up a bible
Feeling super super super suicidal
The wasted years, the wasted youth
The pretty lies, the ugly truth
And the day has come
Where I have died
Only to find I've come alive
Only to find I?ve come alive
Only to find I?ve come alive, I've come alive

Feeling super super super
Feeling super super super
Feeling super super super
I've come alive

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Ale Espejo

Adolescente Holgazana


Quiero ser una bottle blonde
No sé por qué pero me siento estafada
Quiero ser una adolescente holgazana
Desearía no haber sido tan limpia

Quiero quedarme adentro todo el día
Quiero que el mundo se vaya lejos
Quiero sangre, tripas y pastel de chocolate
Quiero ser una verdadera mentira

Sí, desearía ser una,
Desearía ser una joven, una joven holgazana
Desearía ser la reina de graduación
Peliando por el título
En lugar de tener dieciséis
Y quemar una biblia
Sintiéndome super, super, super, suicida
Los años perdidos, la juventud perdida
Las lindas mentiras, las feas verdades
Y tuvo que llegar el día en donde he muerto
Sólo para descubrir que llegué con vida

Quiero ser una virgen pura
Una puta del siglo 21
Quiero regresar mi virginidad
Para poder sentirme infinita
Quiero beber hasta sufrir
Quiero cometer un gran error
Quiero sangre, tripas y pastel de ángel
Voy a vomitar de todos modos

Sí, desearía ser una,
Desearía ser una joven, una joven holgazana
Desearía ser la reina de graduación
Peliando por el título
En lugar de tener dieciséis
Y quemar una biblia
Sintiéndome super, super, super, suicida
Los años perdidos, la juventud perdida
Las lindas mentiras, las feas verdades
Y tuvo que llegar el día en donde he muerto
Sólo para descubrir que llegué con vida
Llegué con vida, llegué con vida

Desearía no haber sido una narcisista
Desearía no haber besado el espejo
Cuando estaba sola
Oh Dios! Voy a morir sola
La adolescencia no tenía sentido
Un poco de pérdida de inocencia
Los horribles años de ser una fracasada
¿No se supone que la juventud es para ser hermosa?

Sí, desearía ser una,
Desearía ser una joven, una joven holgazana
Desearía ser la reina de graduación
Peliando por el título
En lugar de tener dieciséis
Y quemar una biblia
Sintiéndome super, super, super, suicida
Los años perdidos, la juventud perdida
Las lindas mentiras, las feas verdades
Y tuvo que llegar el día en donde he muerto
Sólo para descubrir que llegué con vida
Sólo para descubrir que llegué con vida
Sólo para descubrir que llegué con vida, llegué con vida

Sintiéndome super, super, super
Sintiéndome super, super, super
Sintiéndome super, super, super
Llegué con vida
Escrito Por: Ale Espejo

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Marina & The Diamonds