Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Manos Urbanos - Sp. Correria

Übersetzter Songtext von Manos Urbanos - Sp. Correria ins

  • 42 Hits
  • Veröffentlicht 2024-02-23 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Sp. Correria


Ando com fé no meu caminho na selva de pedra
Onde quem da brecha inicia mais uma tragédia começo da guerra
Um cochilo é roça “man” bem no estilo pac-man, atento no vai e vem, (amém)
Cidade loca que ti devora mastiga e te cospe
E sem você querer ela ti domina e ti envolve
Ti faz refém da madrugada, da lua iluminada
Do trampo e da noitada e ti faz correr dos fardas
Ninguém quer deixar falha, pois aqui não dura muito
É só um salve no radinho j ata resolvido o assunto

Cidade em movimento mais tem mano engessado
O mundo gira “num” segundo não da pra ficar parado
Ficar acomodado meu parceiro é só pros “look”
Acorde pois quem nasce pra ficar parado é poste
Encontro, desencontro, ti encontro, não me encontro
Todo mundo atrás de “um conto” é uma loucura essa cidade monstro

Cidade terra boa terra da garoa mais na moral
Aqui é terra de temporal
A chuva quando cai alaga e leva sonhos de graça
Trazendo pro povo a magoa (mais a chuva é sagrada)
Entre buzinas, barulho de tiro, sirene, policia e bandido
Você si perde muito fácil, então não de vacilo
Na rua é bom ficar ligeiro meu parceiro (porque)
Nessa cidade o bicho pega e pode pegar você

É assim, corre-corre, bang bang
Você tá em são paulo tio
Correria,todo dia é o lance
Coisa igual nunca se viu
Bem me quer, mau me quer, mais ninguém sabe quem é
A “trairagem” na face, a camuflagem na fé
Um sorriso escondido, sentimento pobre falido
Um olhar não correspondido, um amor do bom proibido
É bem difícil, mais não é impossível encontrar

Sonhos perdidos, aqui é bem mais fácil sonhar
Cidade grande, onde a todo instante você encontra bem do seu lado
Sonhadores nacionais e importados
Dinheiro aqui faz, dinheiro ali sempre
Assim é o caminho pra quem é inteligente
Porque sinceramente, é de cansar a mente
Me deixa até doente os inexperientes
Que chegam na cidade achando que é mô mamão

Viver de felicidade mais é só ilusão
Infelizmente a desilusão abala a mente do irmão
E a realidade bate forte e ti põe no chão
Total transformação, nascendo mais um vilão
Ou só mais um cidadão formado com a decepção
Centenas de milhares de pessoas na cidade
Desperdiçando ou procurando oportunidades
A fé move montanha aqui não é diferente

Pisa com força no chão irmão e bola pra frente
A correria todo santo dia já é rotina
Tipo promessa pra nossa senhora aparecida
Sentido bairro centro, centro bairro é “mô” barato
Ninguém fica na solidão em um busão lotado
Isso é fato é bom já saber
Nessa cidade o bicho pega e pode pegar você

É assim, corre-corre, bang bang
Você tá em são paulo tio
Correria,todo dia é o lance
Coisa igual nunca se viu

O sonho do brasileiro é ganhar dinheiro e crescer
Nordestino iludido em são paulo quer vencer
De todo lugar do mundo lá tem gente (gente)
Pra quem vem do interior em sampa tudo é diferente
Cruel sem piedade terra da garoa fina
Em cada prédio de são paulo tem mãos nordestinas, africana, indígenas
No grande centro financeiro
Gente do mundo inteiro na capital do dinheiro
Vivendo em liberdade ou sem imunidade atrás das grades

Terra das possibilidades
Aqui quase tudo é possível
Tem andar ligeiro pra lidar com o imprevisível
Em s.p. O dinheiro comanda o vai e vem
Por isso faço um corre pra não ser refém
Cidade que cresce acelerada, descontrolada
Desvairada, minha disciplina é a quebrada
Matrix programada pro trabalho
A maioria aqui trampa pra minoria nesse sistema falho
São paulo é a capital do nordeste
E toda raça do planeta no mesmo agreste

É assim, corre-corre, bang bang
Você tá em são paulo tio
Correria,todo dia é o lance
Coisa igual nunca se viu
Isso mesmo tio, s.p. Correia, da zona oeste a zona sul
Coisa igual nunca se viu,
De milianos manos urbanos e z’áfrica brasil


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-02-23 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Manos Urbanos