Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Jamiroquai - Slipin' 'N' Slidin'

Übersetzter Songtext von Jamiroquai - Slipin' 'N' Slidin' ins EspañolIdioma traducción

  • 5140 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Slipin' 'N' Slidin'



Oh let me say the things that you never hear before

All right now
You know I’m Slidin’
You know I’m Slippin’ N Slidin’

I'm sliding down the wall.
Trying to get a grip on what I can.
As the world beneath me crumbles.
Yes it is
See, I thought I had it all.
Now I find I'm ten feet small.
And I never fail to stumble, no I don´t

You can think you'll live forever.
You dance till you drop and the music don't stop.
But you know you want to be cool, yeah!
Slidin’ down the wall.
Don't do me it all.
No it don't do me at all
Well I can be so small

We've got all the funk beat to make you happy
We've got all the time the world has got to give.
Oh how I want to live yeah.
Now slidin’, slidin’

I'm hanging on a string.
Trying to get the chance to do my thing.
But the stakes are getting higher, higher
Now my woman gone away.
She can't call my love all day
Hey, Well I guess I'm not as cool as I used to be
Oh, everybody wants to take your space.
and some people want to take your place.
And now all these problems come to try ya
You know they just
And This is what they call 'The Crunch'.
But my head, my head's still 'Out For Lunch'
I've been slidin’ down the wall.
Alright

We've got all the funk beat to make you happy
We've got all the time the world has got to give.
Oh, How I want to live.
You can't fly above the sleep and social slidin’
Whoa
Get Down now Get Down
I'll bet that's a great insult
don't you mean to die
But you wanna stay high

Don't you know I'm slidin’?
Slidin’ Down The Wall
And Don't you know I'm slidin’?
Slidin’ Down The Wall

Everybody wants to playing?
Yeah Nobody wants to slidin’

I'm now slidin’
You know I am gripping what I can
You know what I can
Alright, Alright
You know I'm slidin’.
Slidin’ down the wall yeah

Everybody wants to take your space.
And some people want to take your place.
And now all these problems come to try ya
I guess this is what they call 'The Crunch'
Oh but my head's still “out for lunch”
Cause’ I
You know I'm sliding down the wall right now.

You know what I can

Hey! ‘griping on what I can
I know slidin’
I know yes I'm slidin’, I know that I'm slidin’.
Oh, Just can hear now!
I know that I'm slidin’, I know that I'm slidin’.
Slidin’ down the walls slidin’ down the
Slidin’ down the wall
Keep me on the school now
Keep me on the school now


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Edgar

Resbalando Y Deslizando



Oh, déjame decirte las cosas que no has oído antes

Justo ahora
Sabes, estoy deslizándome
Sabes estoy resbalando y deslizándome

Estoy deslizándome por la pared
Tratando de tener control sobre lo que puedo
Mientras el mundo se desmorona a mis pies
Así es
Mira, pensé que lo tenía todo
Ahora me doy cuenta que soy diez pies más pequeño
Y nunca tropezaré, yo no

Puedes pensar que vivirás por siempre
Bailar hasta caer y la música no se detiene
Pero sabes que tienes que ser cool, ¡sí¡
Deslizándome por la pared
No en lo absoluto
No, eso no es todo
Bueno pude ser más pequeño

Tenemos todo el ritmo funk para hacerte feliz
Tenemos todo el tiempo del mundo, que se tiene que dar
Oh, cómo quiero vivir, ¡sí¡
Ahora deslizando, deslizando

Estoy colgando de una cuerda
Intentando tener una oportunidad de hacer mis cosas
Pero las apuestas se están haciendo cada vez más grandes, mas grandes
Ahora que mi chica se fue
No puedo llamarle mi amor todo el día
Hey, bueno supongo que no soy tan cool como solía ser
Oh todos quieren tomar tu espacio
Algunas personas quieren tomar tu lugar
Y ahora todos esos problemas vienen a intentar
Tu sabes que ellos solo
Y esto es lo que llamamos “El Crujido”
Pero mi cabeza, mi cabeza sigue “tomando el almuerzo”
He estado deslizándome por la pared
Muy bien.

Tenemos todo el ritmo funk para hacerte feliz
Tenemos todo el tiempo del mundo, que se tiene que dar
Oh, cómo quiero vivir
No se puede volar por encima de la dormida y deslizante sociedad
Whoa
Bajando, ahora estoy bajando
Apuesto a que es un gran insulto
aunque no significa que morirás
Pero quieres estar en lo más alto.

¿Sabías que me estoy deslizando? Deslizándome por la pared
¿Y no sabes que me estoy deslizando por la pared?
Deslizándome por la pared

¿Todos quieren jugarlo?
Sí, nadie quiere deslizarse

Ahora me estoy deslizando
Sabes estoy teniendo control sobre lo que puedo
Sabes que puedo
Bien, bien
Sabes, me he estado deslizando
Deslizando por la pared, sí

Todos quieren tomar tu espacio y
Algunas personas quieren tomar tu lugar
Y ahora todos esos problemas vienen a intentar
Supongo que esos es lo que llaman “El Crujido”
Oh, pero mi cabeza sigue “tomando el almuerzo”
Porque yo
He estado deslizándome por la pared justo ahora

Sabes que puedo

¡Hey, teniendo el control sobre lo que puedo¡
Sé que me deslizo
Sí, sé que me deslizo, sé que me estoy deslizando
Oh, ¡solo escucha ahora!
Sé que me deslizo, sé que me deslizo
Deslizándome por la pared, deslizándome por la
Deslizándome por la pared
Mantenme en la escuela ahora
Mantenme en la escuela ahora

Escrito Por: Edgar

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Jamiroquai