Saturdays Kids

Saturday's boys live life with insults,
Drink lots of beer and wait for half time results,
Afternoon tea in the light-a-bite - chat up the girls - they dig it!
Saturday's girls work in Tesco's and Woolworths,
Wear cheap perfume 'cause its all they can afford,
Go to discos they drink Babycham talk to Jan - in bingo accents.
Saturdays kids play one arm bandits,
they never win but that's not the point is it,
Dip in silver paper when their pints go flat,
How about that - far out!

Los chicos de los sabados viven su vida con insultos
Toman mucha cerveza y esperan por los resultados del medio tiempo
Te en la tarde ? las chicas hablan ? se lo creen
Las chicas del sábado trabajan en tesco y woolworths
Usan perfume barato porque es lo único que pueden pagar
Van a las discos y beben champaña barata
Los chicos de los sabados juegan a los bandidos
Nunca ganan pero ese no el punto
Dipean en papeles plateados cuando sus chelas se terminan
Que hay de eso ?