Ludacris - Runaway Love
Übersetzter Songtext von Ludacris - Runaway Love ins Español
- 13515 Hits
- Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
- 0 Kommentare
- 0 likes
- Ludacris
- Runaway Love
- Übersetzung von: panzas
Runaway Love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
[Verse 1 - Ludacris]
Now little Lisa is only 9 years old
She's trying to figure out why the world is so cold
Why she's all all alone and they never met her family
Mama's always gone and she never met her daddy
Part of her is missing and nobody will listening
Mama is on drugs getting ***** up in the kitchen
Bringing home men at different hours of the night
Starting with some laughs -- usually ending in a fight
Sneak into her room while her mama's knocked out
Trying to have his way and little Lisa says 'ouch'
She tries to resist but then all he does is beat her
Tries to tell her mom but her mama don't believe her
Lisa is stuck up in the world on her own
Forced to think that hell is a place called home
Nothing else to do but get some clothes and pack
She says she's 'bout to run away and never come back.
[Hook - Mary J. Blige]
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
[Verse 2 - Ludacris]
Little Nicole is only 10 years old
She's steady trying to figure why the world is so cold
Why she's not pretty and nobody seems to like her
Alcoholic step-dad always wanna strike her
Yells and abuses, leaves her with some bruises
Teachers ask questions she making up excuses
Bleeding on the inside, crying on the out
It's only one girl really knows what she about
Her name is lil Stacy and they become friends
Promise that they always be tight 'til the end
Until one day lil Stacy gets shot
A drive by bullet went stray up on her block
Now Nicole stuck up in the world on her own
Forced to think that hell is a place called home
Nothing else to do but get some clothes and pack
She says she's 'bout to run away and never come back.
[Hook - Mary J. Blige]
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
Runaway love
[Verse 3 - Ludacris]
Little Erica is eleven years old
She's steady trying to figure why the world is so cold
So she pops x to get rid of all the pain
'Cause she's having sex with a boy who's sixteen
Emotions run deep and she thinks she's in love
So there's no protection he's using no glove
Never thinking 'bout the consequences of her actions
Living for today and not tomorrow's satisfaction
The days go by and her belly gets big
The father bails out he ain't ready for a kid
Knowing her mama will blow it all outta proportion
Plus she lives poor so no money for abortion
Erica is stuck up in the world on her own
Forced to think that hell is a place called home
Nothing else to do but get her clothes and pack
She say she's about to run away and never come back.
[Hook]
Runaway love
[Mary J. Blige]
Run away Run away love
Don't keep on runnin'
Run away Run away [2x]
Runnin' [4x]
Don't keep on running away [2x]
I know how you feel, I've been there
I was runnin' away too
I will run away with you [2x]
Runaway Runaway Love
Don't keep running away
I'll run away with you, if you want me too
[Ludacris:]
Yea, I can only image what you're going through ladies,
Sometimes I feel like running away myself,
So do me a favor right now and close your eyes,
And picture us running away together,
when we come back everything is gonna be okay,
Open your eyes
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas
Amor Fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
[Verse 1]
Ahora, la pequeña Lisa tiene sólo 9 años de edad
Ella trata de entender porqué el mundo es tan frío
Porqué ella está tan sola y nunca encontró a su familia
Mamá siempre está ida y nunca conoció a su papá
Parte de ella se perdió y nadie prestó atención
Mamá está elevándose con drogas en la cocina
Trayendo hombres a diferentes horas de la noche
Empezando con risas, usualmente terminado a las patadas
Moviéndose en su cuarto mientras mamá está knockout
Buscando su camino la pequeña Lisa dice 'ouch'
Ella se resiste pero al final él siempre la golpea
Trata de contarle a mamá pero ella no le cree
Lisa es tirada al mundo por su cuenta
Forzada a pensar que el infierno es un lugar llamado hogar
No puede hacer nada pero toma algunas ropas y empaca
Ella dice tratará de fugarse y no volver jamás
[Hook - Mary J. Blige]
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
[Verse 2]
La pequeña Nicole tiene sólo 10 años de edad
Ella trata de entender porqué el mundo es tan frío
Porqué no es linda y nadie se parece a ella
De paso papá es alcohólico y siempre quiere golpearla
Gritos y abusos, la dejan con algunos moretones
Los maestros le hacen preguntas y ella inventa excusas
Corriendo en su interior, llorando por afuera
Hay sólo una chica que realmente sabe de que se trata
Su nombre es Lil Stacy y se hicieron amigas
Prometiéndose estar siempre juntas hasta el fin
Hasta que un día Lil Stacy recibe un tiro
Una bala perdida mientras subía la escalera de su bloque
Ahora Nicole es tirada al mundo por su cuenta
Forzada a pensar que el infierno es un lugar llamado hogar
No puede hacer nada pero toma algunas ropas y empaca
Ella dice tratará de fugarse y no volver jamás
[Hook - Mary J. Blige]
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
Amor fugitivo
[Verse 3]
La pequeña Erica tiene sólo 11 años de edad
Ella trata de entender porqué el mundo es tan frío
Entonces se esfuerza por deshacerse de todo el dolor
Porque está teniendo sexo con un chico de dieciséis
Las emociones van a mil y ella cree estar enamorada
Tanto que no se protegen usando algún forro
Nunca pensaron en las consecuencias de sus actos
Viviendo al día y sin satisfacciones para mañana
Los días se van y su vientre se hace grande
El padre consigue libertad bajo fianza y no está listo para un chico
Conociendo a su mamá la echará a la calle
Además es tan pobre que no tiene dinero para un aborto
Erica es tirada al mundo por su cuenta
Forzada a pensar que el infierno es un lugar llamado hogar
No puede hacer nada pero toma algunas ropas y empaca
Ella dice tratará de fugarse y no volver jamás
[Hook]
Amor fugitivo
[Mary J. Blige]
Amor fugitivo
No sigas corriendo
Fugitivo fugitivo [2x]
Corriendo [4x]
No sigas escapándote [2x]
Sé como te sientes, he estado allí
También he estado escapando
Me fugaré con vos [2x]
Fugitivo, amor fugitivo
No sigas corriendo
Me escaparé contigo, si tú me aceptas
[Ludacris:]
Si, yo puedo sólo imaginarme lo que han pasado damas,
A veces tengo ganas de escaparme yo mismo
Entonces háganme un favor cerrando sus ojos ahora mismo,
E imaginémonos escapándonos todos juntos,
Cuando volvamos todo va a estar bien,
Abran sus ojos.
Kommentare
Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.
Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen
Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.
Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden