Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Contrafarsa - Retirada 2001

Übersetzter Songtext von Contrafarsa - Retirada 2001 ins

  • 13 Hits
  • Veröffentlicht 2024-06-04 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Retirada 2001


Ya llegó el final
Esta familia dice adiós

Las cosas apiladas
Esperan la mudanza
Y la murga cansada
Triste, trabaja

Se cruzan sentimientos
De angustia y esperanza
Etapas que se cierran
Vidas que cambian

Adiós carnaval
Otra barriada esperará
A esta familia que hoy se va
Sin palabras

Los viejos muebles se acumulan contra una pared
Y la casa se queda desnuda
Como aquél día en que llegaron por primera vez
Cargando al hombro certezas y dudas
(Toda una familia, todos con sus causas
Codo con codo, sin prisa y sin pausa)

De a poco suben su pasado sobre aquél camión
El futuro es un rompecabezas
Guardan misterios y secretos de un tiempo mejor
Memorias que son su riqueza
(Un gorro de murga, un velo de novia
Y fotos con miles de historias)

De pronto aparece
Dentro de un cajón
Una vieja foto
De un antiguo amor
Sonriendo los dos

Un viento sur
Los despeinaba
Casi sin luz
Era un murguero con una mujer
En carnaval
Y aquél murguero había escrito en la foto

“Si supieras que te extraño
Tantas veces se hacen eternos los ensayos
Los murgueros somos payasos sin horarios
Son tan cortos esos momentos de encontrarnos
Mi romántica bohemia sucumbió
Con tu corazón…”

Y encontraron de la escuela
Guardapolvos y rayuelas
En los bolsillos varias monedas
Y una rosa
Y en la página de un libro
Sólo un pétalo quedó
Para cambiar su color

Un volante del setenta
Tiempo de letras prohibidas
Frases jugando a las escondidas
Renaciendo, reviviendo…

Aquella mudanza
Los hizo mover
Amores, recuerdos y dolor
De un tiempo que se fue
Mudanza es cambiar
Es salir a jugarse entero
Buscar nuevos colores
(Color de murga en carnaval)
Mudar es crecer, madurar y romper rutinas
Así es la vida…

Carnaval
La emoción invade al que se va
En la última mirada
A un tiempo y un lugar
Cuesta despedirse sin pensar
Tantas cosas vividas
Que pronto cambiarán

Apegos que nos cuesta abandonar

Hay instantes que se nos irán
Como agua entre las manos
Una estrella fugaz
Hay palabras que hay que regalar
Antes de que se escape
Esa oportunidad

Palabras que nos cuesta pronunciar
Afectos que dejamos de brindar

Por eso cuando aquella murga abandonaba la barriada
Se prometió que cada tanto volvería a recorrerla
Para golpear todas las puertas y charlar con los vecinos
Darle un abrazo a los muchachos del café

Quizás también se animarían a encarar a la más bella
A la que nunca le dijeron todo lo que la adoraban
Quizá alejarse despertara la locura desatada
De declarar profundo amor a una mujer

Murga
Que te llevo acá prendida
Que sos parte de mi vida
De mi amor y mis pasiones

Murga
Tantos años han pasado
De aquél niño del tablado
Que viajaba en tus canciones

Murga
Golondrina de febrero
Yo quiero seguir tu vuelo
Perseguir tus ilusiones

Es hora
Gambeteando platillasos
De explotar en un abrazo
Contrafarsa y carnaval

Llegó la hora, se va el camión
Mudanza con destino a otro tablado
La murga va reviviendo la emoción
Promesa eterna que hizo para regresar

Llegó la hora de nuestro adiós
La vida está hecha de momentos
De un tiempo que para siempre ya se fue
Y de otro tiempo que vuelve a comenzar

Es hora
Gambeteando platillasos
De explotar en un abrazo
Contrafarsa y carnaval

Llegó la hora, se va el camión
Mudanza con destino a otro tablado
La murga va reviviendo la emoción
Promesa eterna que hizo para regresar

Llegó la hora de nuestro adiós
La vida está hecha de momentos
De un tiempo que para siempre ya se fue
Y de otro tiempo que vuelve a comenzar


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-06-04 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Contrafarsa