Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Poeta Antônio Carlos - Quando Me Lembro Da Luta

Übersetzter Songtext von Poeta Antônio Carlos - Quando Me Lembro Da Luta ins

  • 98 Hits
  • Veröffentlicht 2024-07-06 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Quando Me Lembro Da Luta


Conheci você na rua
Num movimento estudantil
Tu estavas tão bonita defendendo a liberdade
Você era professora eu trabalhava em jornal
Lembro até da sua roupa, era um camisão xadrez
Sobre uma calça jeans
E eu vestia quase igual

Foram manifestos inocentes
Lado a lado com o terror
Exilarão sentimentos,
Torturarão nosso amor,
E os planos em tumulto ficarão pra depois
O tempo foi matando aos poucos
O que seria pra nós dois

Quando eu me lembro desta luta
De você eu tenho saudade,
Nossos desejos,
Sempre ficando no sufoco
Em meio a tanta maldade,
Agora já são outros tempos
A luta não era em vão,
Brigamos pelo que era nosso, liberdade de expressão
E poder conseguir sem mortes ocupar o nosso chão

Onde estão tantos colegas
Outros a morte em vida conheceram
Que no obituário puderam ler com o seus próprios olhos
O seu documento finito,
Algumas lágrimas rolam quando parece que ainda ouço
O eco dos seus gritos

Ai eu volto e estranho à calma na pátria querida
E fui visitar a Bandeira que um dia jurei amar
Mas encontrei tão desolada maltratada e traída
Pelo sistema que me obrigou a jurar
Acho essa liberdade falsa, falsa ordem pra expressar
Hoje eles estão surdos e não nos podem escutar,
Ah, BRASIL, é seu filho que grita forte
Emocionado, tua beleza causa inveja no mundo
DEUS te fez fértil e de nobres riquezas
Mas ele mesmo sente, com tantos filhos teus tão pobres
Sem pão e sem certeza

Às vezes te encontro quando estou ouvindo uma canção do passado,
Fecho os olhos, e te vejo na multidão
Gritando palavras de ordem acompanhando o refrão
Exigindo igualdade, liberdade, educação

Lembra os filmes que eles destruíram
Aparecem revelados sempre na minha mente
Incineraram meus papéis, mas não queimaram
Da memória o que eu já tinha escrito,
Naquele dia eu vi suas cinzas,
Levando a nossa história pra editar no infinito

Vem, vamos embora que esperar não é saber
Quem sabe faz a hora não espera acontecer

Vamos, vamos embora que esperar não é saber
Quem sabe faz a hora e não espera acontecer
Não espera acontecer.


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-07-06 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Poeta Antônio Carlos