Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Noah Kahan - Please

Übersetzter Songtext von Noah Kahan - Please ins EspañolIdioma traducción

  • 4309 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes
Canciones traducidas de noah kahan

Please


I stare at the headlights till I get my head right
And the dogs stop their howls on the porch
My head is an ocean and I'm getting homesick
For a place I've never known
And I just keep laughing when I'm stuck in traffic
At the metaphor I've become
Maybe I'm restless, a manic depressive
Or maybe I need someone, or maybe not

So please just give me something for the pain
'Cause my heart softens to your name
And when you go on I'll come undone
And when you go on I'll come out wake
And I [?]
And I'm so tired of chasing dreams
I need someone to wake me up
I need someone to wake me up

I remember that evening you showed me Cat Stevens
Now I fill the room up with "Father and Son"
Two minutes emotion, for hours I'm frozen
By the fear and the boredom
Now I've ran out of reasons to pick up the pieces
I just tried to recall what once was
Maybe I'm desperate, a manic depressive
Or maybe I need someone, or maybe not

So please just give me something for the pain
'Cause my heart softens to your name
And when you go on I'll come undone
And when you go on I'll come out wake
And I [?]
And I'm so tired of chasing dreams
I need someone to wake me up
I need someone to wake me up

And I want you
Oh my god, I want you
To see me here this day
And I want you
Fill your sleep and haunt you
To see the mess you've made
You've made
And I want you
And all my dreams I know used to
When I am wide awake
And I want you
Believe I haven't lost you
It's driving me insane
Insane

Gotta hold myself

So please just give me something for the pain
'Cause my heart softens to your name
And when you go on I'll come undone
And when you go on I'll come out wake
And I [?]
And I'm so tired of chasing dreams
I need someone to wake me up
I need someone to wake me up

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas

Por Favor


Miro a las luces delanteras hasta que aclaro mi cabeza
Y los perros paran de aullar en el porche
Mi cabeza es un océano y me estoy poniendo nostalgica
Por un lugar que no he conocido
En la metáfora me he convertido
Tal vez estoy inquieta, una maniaca depresiva
O tal vez necesito a aguien, o tal vez no

Entonces por favor solo dame algo para el dolor
Porque mi corazón se ablanda a tu nombre
Y cuando tu te vas me desharé
Y cuando te vas me despertare
Y yo
Estoy tan cansada de perseguir sueños
Necesito a alguien para despertarme
Necesito a alguien para despertarme

Recuerdo la madrugada que eme enseñaste a cat Stevens
Ahora lleno el cuarto con padre e hijo
Dos minuetos de emoción, por horas estoy congelada
Por el miedo y la aburrición
Ahora se me acabaron las razones para recoger los pedazos
Solo intente recordar lo que una vez fue
Tal vez estoy desesperado, una maniaca depresiva
O tal vez necesito a alguien o tal vez no

Entonces por favor solo dame algo para el dolor
Porque mi corazón se ablanda a tu nombre
Y cuando tu te vas me desharé
Y cuando te vas me despertare
Y yo
Estoy tan cansada de perseguir sueños
Necesito a alguien para despertarme
Necesito a alguien para despertarme

Y te deseo
Oh mi dios, te deseo
Para verme aquí hoy
Y te deseo
Llenar tu sueño y cazarte
Para ver el desastre que has hecho
Que has hecho
Y te deseo
Y todos mis sueños que tenia
Cuando estoy bien despierta
Y te deseo
Ceo que te he perdido
Me esta volviendo loca
loca

Tengo que mejorarme

Entonces por favor solo dame algo para el dolor
Porque mi corazón se ablanda a tu nombre
Y cuando tu te vas me desharé
Y cuando te vas me despertare
Y yo
Estoy tan cansada de perseguir sueños
Necesito a alguien para despertarme
Necesito a alguien para despertarme
Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Noah Kahan