Parachutes
Paracaídas
Von sean lennon · Autor: Sean Lennon
Original: →Übersetzung:
Übersetzung von Luz Valle
Originaltext
Love is like an aeroplane
You jump and then you pray
The lucky ones remain
In the clouds for days
If life is just a stage
Then let's put on the best show
And let everyone know
Cause if I have to die tonight
I'd rather be with you
Cut the parachute before the dive
Baby don't you cry
You had to bring me down
We had some fun before we hit the ground
Love is like a hurricane
You know it's on the way
You think you can be brave
Underneath the waves
If life is just a dream
then which of us is dreaming
And who will wake up screaming
Cause if I have to die tonight
I'd rather be with you
Cut the parachute before we dive
Baby don't you cry
You had to bring me down
We had some fun before we hit the ground
Cause if I have to die tonight
I'd rather be with you
Cut the parachute before the dive
Baby don't you cry
You had to bring me down
We had some fun before we hit the ground
Cause if I have to die tonight
I'd rather it was you
Cut the parachute before the dive
Baby don't you cry
You had to bring me down
We had some fun before we hit the ground
You jump and then you pray
The lucky ones remain
In the clouds for days
If life is just a stage
Then let's put on the best show
And let everyone know
Cause if I have to die tonight
I'd rather be with you
Cut the parachute before the dive
Baby don't you cry
You had to bring me down
We had some fun before we hit the ground
Love is like a hurricane
You know it's on the way
You think you can be brave
Underneath the waves
If life is just a dream
then which of us is dreaming
And who will wake up screaming
Cause if I have to die tonight
I'd rather be with you
Cut the parachute before we dive
Baby don't you cry
You had to bring me down
We had some fun before we hit the ground
Cause if I have to die tonight
I'd rather be with you
Cut the parachute before the dive
Baby don't you cry
You had to bring me down
We had some fun before we hit the ground
Cause if I have to die tonight
I'd rather it was you
Cut the parachute before the dive
Baby don't you cry
You had to bring me down
We had some fun before we hit the ground
Übersetzung
El amor es como un aeroplano
saltas y despues rezas
los afortunados permanecen
en las nubes por días
si la vida es solo un escenario
montemos el mejor show
y deja saberlo a todos
Porque si tengo que morir esta noche
preferiría que fuera contigo
corta el paracaídas antes de aterrizar
nena, no llores, tienes que derribarme
nos divertimos mucho antes de golpear el suelo
El amor es como un huracán
no sabes que está en camino
piensas que puedes ser valiente
por debajo de las olas
si la vida es solo un sueño
que nosotros estamos soñando
y del cual despertaremos gritando
Porque si tengo que morir esta noche
preferiría que fuera contigo
corta el paracaídas antes de aterrizar
nena, no llores, tienes que derribarme
nos divertimos mucho antes de golpear el suelo
Porque si tengo que morir esta noche
preferiría que fuera contigo
corta el paracaídas antes de aterrizar
nena, no llores, tienes que derribarme
nos divertimos mucho antes de golpear el suelo
Porque si tengo que morir esta noche
preferiría que fuera contigo
corta el paracaídas antes de aterrizar
nena, no llores, tienes que derribarme
nos divertimos mucho antes de golpear el suelo
saltas y despues rezas
los afortunados permanecen
en las nubes por días
si la vida es solo un escenario
montemos el mejor show
y deja saberlo a todos
Porque si tengo que morir esta noche
preferiría que fuera contigo
corta el paracaídas antes de aterrizar
nena, no llores, tienes que derribarme
nos divertimos mucho antes de golpear el suelo
El amor es como un huracán
no sabes que está en camino
piensas que puedes ser valiente
por debajo de las olas
si la vida es solo un sueño
que nosotros estamos soñando
y del cual despertaremos gritando
Porque si tengo que morir esta noche
preferiría que fuera contigo
corta el paracaídas antes de aterrizar
nena, no llores, tienes que derribarme
nos divertimos mucho antes de golpear el suelo
Porque si tengo que morir esta noche
preferiría que fuera contigo
corta el paracaídas antes de aterrizar
nena, no llores, tienes que derribarme
nos divertimos mucho antes de golpear el suelo
Porque si tengo que morir esta noche
preferiría que fuera contigo
corta el paracaídas antes de aterrizar
nena, no llores, tienes que derribarme
nos divertimos mucho antes de golpear el suelo
Kommentare (0)
Melde dich an um zu kommentieren.