Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Pagani Herbert - Ni Marx Ni Jésus

Übersetzter Songtext von Pagani Herbert - Ni Marx Ni Jésus ins

  • 47 Hits
  • Veröffentlicht 2024-04-03 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Ni Marx Ni Jésus


Regarde-nous, Mégalopolis,
Nous sommes tes enfants,
Nous sommes une armée
Armée jusqu'aux dents
D'amour et de tendresse,
De rage et de sagesse,
De force et de beauté,
Vous avez beau tenir
En main nos forteresses
Ce sont des poudrières,
Nos universités !

Y a quelque chose de pourri
Au royaume de Culture,
Présidents planétaires,
Vous avez des soucis,
Vous vouliez vous forger
Des soldats sur mesure,
Vous avez dans vos murs
Des milliers d'ennemis.

Des milliers de battants,
Et de tous les pays,
Ont compris que le monde
A perdu la boussole
Et ce cri stéréo fait le tour des écoles,
C'est la mort du système
Ou la mort de la vie !

Facultés et campus
Ne sont plus que des camps
Eclairés jour et nuit,
Sillonnés de patrouilles,
On surveille les profs,
Et les jeunes, on les fouille
Le pouvoir a la trouille,
Chaque fois qu'il entend :

{Refrain:}
Pas besoin de Marx ou de Jésus
Pour changer le ciel de notre Histoire,
Contre la violence du pouvoir
Nous avons les forces de la rue !

Notre terre est pourrie
Car il pleut du pétrole,
Même l'air qu'on respire
Nous est taxé.
Présidents planétaires,
Ces petites bricoles,
Je vous donne ma parole,
Vous allez les payer !

Babylone est tombée
Puis l'Egypte et puis Rome,
Votre compte à rebours
Est commencé,
Les systèmes s'effondrent
Et survivent les hommes.
On vous aide à mourir
Et vous protestez !

C'est à coups de matraque
Qu'on écrase nos cris,
C'est au gaz lacrymo
Qu'on éteint la colère.
Faites bien attention,
Présidents planétaires,
Ces derniers soubresauts
C'est déjà l'agonie !

Tous ces innocents que l'on déchire
Tous ces disparus, ces torturés,
Ca nous faìt des listes de martyrs
Pour notre futur calendrier !

Le combat, le combat, Mégalopolis,
Est la seule solution qui nous est donnée
Nous serons des millions contre la police !
Nous serons des millions contre les armées !
Le bonheur, c'est un droit, pas une utopie
Et l'amour, notre loi, notre seule patrie,
C'est au nom de la joie que l'on marche et crie
Qu'on n'a

{au Refrain}

Tous ces innocents que l'on déchire,
Tous ces disparus, ces torturés,
Ca nous faìt des listes de martyrs
Pour notre futur calendrier !

{au Refrain}


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-04-03 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Pagani Herbert