Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Nolwenn Leroy - Mon Ange

Übersetzter Songtext von Nolwenn Leroy - Mon Ange ins EspañolIdioma traducción

  • 4943 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Mon Ange



J'ai la gorge nouée
Une porte à pousser
Tu ne dois rien savoir
De mon émoi

C'est un jour de soleil
Mais tout est triste en moi
Et je me suis juré
D'être forte pour toi

Et pourtant, je crois vraiment
Qu'il faudrait si peu de choses
Pour que je craque et que je me montre
Vulnérable enfin

Car je sais
Que tu vas nous quitter, mon ange
La clarté étrange
De ton sourire illumine mon été
Car je sais
Que tu vas nous quitter, mon ange
Mais comment oser te toucher ?
J'ai si peur de voir mes mains... trembler

Je m'asseois sur ton lit
Dans toutes ces vagues de plis
Où tu pourrais te noyer
Pour une éternité

Je vais dire des bêtises
Te raconter mon château
Parler devient ma hantise
Et s'il me manquait des mots ?

Et pourtant je crois, vraiment
Qu'il faudrait si peu de choses
Pour que je craque et que je me montre
Vulnérable enfin


Et si j'étais trop lâche
Pour voir la vérité
Et l'accepter avec courage
Comme toi tu le fais ?

Car, je sais
Que tu vas nous quitter, mon ange
La clarté étrange
De ton sourire illumine mon été

Je sais
Que tu vas tout quitter, mon ange
Et si loin de moi t'envoler...

Je le sais
Que tu vas nous quitter, mon ange
La clarté étrange
De ton sourire illumine mon été
Je sais
Que tu vas nous quitter, mon ange
Mais comment oser te toucher ?
Si j'ai peur de voir mes mains... trembler

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por leandro

Mi Ángel


Tengo un nudo en la garganta
Una puerta para empujar
Seguramente no sabes nada
De mi confusión

Este es un día soleado
Pero todo es triste en mí
Y yo me juré
mantenerme fuerte para ti

Sin embargo, yo creo
No sería realidad se necesita mucho
Para que me descomponga y es
Vulnerable, por fin

Porque yo sé
Que estás a punto dejarnos, mi ángel
El brillo extraño
De las luces de tu sonrisa mi verano
Porque yo sé
Que estás a punto dejarnos, mi ángel
Pero, ¿cómo puedo encontrar el coraje de tocar?
Tengo tanto miedo de ver mis manos ... temblar

Me siento en la cama
En todas esas ondas de las arrugas
Donde podías estar ahogándote
Por una eternidad

Voy a decir tonterías
Informarle sobre mi castillo
Soy cada vez más miedosa de hablar
¿Estoy en una pérdida para las palabras?

Sin embargo, yo creo
No sería realidad se necesita mucho
Para que me descomponga y es
Vulnerable, por fin

¿Podría ser lo que soy demasiado cobarde
Para hacer frente a la verdad
Y aceptar con valentía
Como tu lo haces?

Porque yo sé
Que estás a punto dejarnos, mi ángel
El brillo extraño
De las luces de tu sonrisa mi verano

Porque yo sé
Que estás a punto dejarnos, mi ángel
Y volar tan lejos de mí ...

Yo sé
Estás a punto de dejarnos, mi ángel
El brillo extraño
De las luces de tu sonrisa mi verano
Porque yo sé
Que estás a punto dejarnos, mi ángel
Pero, ¿cómo puedo encontrar el coraje de tocarte?
Tengo tanto miedo de ver mis manos ... temblar
Escrito Por: leandro

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Nolwenn Leroy