Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Lukas Graham - Mama Said

Übersetzter Songtext von Lukas Graham - Mama Said ins EspañolIdioma traducción

  • 62562 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Mama Said


When Mama said that it was okay
Mama said that it was quite alright
Our kind of people had a bed for the night
And it was ok
Mama told us we are good kids
And daddy told us never listen to the ones
Pointing nasty fingers and making fun
'Cause we were good kids

Remember asking both my mom and dad
Why we never traveled to exotic lands
We only ever really visit friends
Nothing to tell when the summer ends
We never really went buying clothes
Folks were passing on this stuff in plenty loads
New shoes once a year and then
Out to play ball so we could ruin them

When mama said that it was okay
Mama said that it was quite alright
Our kind of people had a bed for the night
And it was ok
Mama told us we were good kids
And daddy told us never listen to the ones
Pointing nasty fingers and making fun
'Cause we were good kids

Don't get me wrong I didn't have it bad
I got enough loving from my mom and dad
But I don't think they really understood
When I said that I wanted the deal in Hollywood
I told them I'll be singing on TV
The other kids were calling me a wannabe
The older kids they started bugging me
But now they all standing right in front of me

When mama said that it was okay
Mama said that it was quite alright
Our kind of people had a bed for the night
And it was ok
Mama told us we were good kids
And daddy told us never listen to the ones
Pointing nasty fingers and making fun
'Cause we were good kids

I know which place I'm from
I know my home
When I'm in doubt and struggling
That's where I go
An old friend can give advice
When new friends only know a half story
That's why I'm always keep them tight
And why I'm okay
... I said I'm OK
You know what my mama said
You know what she told me

My mama said that it was ok
Mama said that it was quite alright
Our kind of people had a bed for the night
And it was ok
Mama said that we were good kids
And daddy told us never listen to the ones
Pointing nasty fingers and making fun
'Cause we were good kids

Mama said that it was okay
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba,
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba,
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba
When mama said that it was okay
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba,
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba,
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba
When mama said that it was okay...

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Micaela Macías

Mamá Dijo


Cuando mamá dijo que estaba bien
Mamá dijo que era bastante bien
Nuestra clase de gente tenía una cama para pasar la noche
Y estaba bien
Mamá nos dijo que somos buenos chicos
Y papá nos dijo que nunca los escuchemos
Señalando con el dedo desagradable y burlándose
Porque éramos buenos chicos

Recuerdo preguntar sobre mamá y papá
Por qué nunca viajamos a tierras exóticas
Realmente alguna vez visitamos a amigos
No hay nada que decir cuando termine el verano
En realidad, nunca fuimos a comprar ropa
La gente estaba pasando esta materia en cargar abundancia
Los zapatos nuevos una vez al año y luego
Para jugar a la pelota, así podríamos arruinarlos

Cuando mamá dijo que estaba bien
Mamá dijo que era bastante bien
Nuestra clase de gente tenía una cama para pasar la noche
Y estaba bien
Mamá nos dijo que somos buenos chicos
Y papá nos dijo que nunca los escuchemos
Señalando con el dedo desagradable y burlándose
Porque éramos buenos chicos

No me malinterpreten, no lo tuve mal
Tengo suficiente amando a mi mamá y mi papá
Pero no creo que realmente entiendan
Cuando dije que quería un acuerdo en Hollywood
Les dije que voy a estar cantando en TV
Los otros niños me llamaban un aspirante
Los niños más grandes comenzaron a fastidiarme
Pero ahora todos ellos están de pie frente a mi

Cuando mamá dijo que estaba bien
Mamá dijo que era bastante bien
Nuestra clase de gente tenía una cama para pasar la noche
Y estaba bien
Mamá nos dijo que somos buenos chicos
Y papá nos dijo que nunca los escuchemos
Señalando con el dedo desagradable y burlándose
Porque éramos buenos chicos

Sé del lugar que soy
Sé mi casa
Cuando estoy en la duda y la lucha
Ahí es donde voy
Un viejo amigo puede dar consejos
Cuando los nuevos amigos sólo conocen media historia
Es por eso que siempre estoy manteniendo apretados
Y por qué estoy bien
... dije estoy bien
Ya sabes lo que mi mamá dijo
Ya sabes lo que ella me dijo

Cuando mamá dijo que estaba bien
Mamá dijo que era bastante bien
Nuestra clase de gente tenía una cama para pasar la noche
Y estaba bien
Mamá nos dijo que somos buenos chicos
Y papá nos dijo que nunca los escuchemos
Señalando con el dedo desagradable y burlándose
Porque éramos buenos chicos

Mama dijo que estaba bien
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba,
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba,
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba
Cuando mamá dijo que estaba bien
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba,
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba,
Ba-ba-ba, ba-ba-ba ba-ba
Cuando mamá dijo que estaba bien ...
Escrito Por: Micaela Macías

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Lukas Graham