Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Clã Nordestino - Leva Pra Mente

Übersetzter Songtext von Clã Nordestino - Leva Pra Mente ins

  • 11 Hits
  • Veröffentlicht 2024-01-08 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Leva Pra Mente


A notícia corre solta pelas quebras
Musicaram o amor, misturaram com a guerra
Dentro de você existe um Che, um Marighella
O espírito guerreiro que vive na favela
Sagrada peste negra na verdade se revela
Respeite o proceder de quem faz a coisa certa
Militante rimador há mais de uma década
Humildade e lealdade, sempre de mente aberta
Malucada infesta, manifesta sua vontade
Ocupar, resistir, produzir felicidade
Os canos silenciam em nome da igualdade
Viver com tolerância a verdadeira malandragem
Nos labirintos da vida eu fiz minha jornada
Aqui Negro Lamar, a lenda viva da mãe África
Regendo a sinfonia dos loucos da quebrada
Amizade, poesia, resistência, a minha estrada

Leva, o meu som contigo leva
Pra alegrar a tua festa
Quero ver você feliz

Eu sonhei, acordei, na real concretizei
Nunca tive dúvida, não desacreditei que sempre fui capaz de me fazer sorrir
Gira, gira, gira o mundo que o santo tá aqui
Vem conferir de perto a nossa conquista
Na selva de pedra distante dos traíras
Aqui cada soldado é o que é
Ases da periferia, malandragem tá de pé
O Clã é o oposto da sua fraqueza
Daquilo que te aliena que te faz de preza
O terror, a esperança
O sorriso da criança
O pânico do burguês
Aquele te deixou na lama
Levante
Avante, me siga, resista
Basta ser socialista ou ter consciência crítica
A nossa lei na favela quem escreve somos nós
Temos que ter a dignidade que teve nossos avós
Versos africanos que eu dichavo no compasso
Produto original que ultrapassa o teu fracasso
Que invade as fm’s das comunitárias
Da liberdade ao sacavém até cidade operária
Ninguém segura mais
A família tá formada
Do, ré, mi, fá, sol, lá, sí
A peste musicada
Regendo a sinfonia dos loucos da quebrada
Amizade, poesia, resistência, a minha estrada

Leva, o meu som contigo leva
Pra alegrar a tua festa
Quero ver você feliz

Leva do Clã esse som contigo, leva
Sou Preto Ghóez, ladrão na prosa e no verso
Na alquimia do verbo eu faço
A rima que te ilumina e guia teus passos
Na luz ou nas trevas ambas são nossas servas
Do alto da Serra Zumbis nos observa
Rapaziada, rochedo que insiste e não dá trégua
Que resiste e não se entrega
Sobrevive na selva de pedra
Capitalismo, ascensão e queda
Não é boato, não é versão, é fato
Tio sam beijou a lona no primeiro assalto
Nocaute eu o vi cair
Golpe certeiro nos vermes do fmi
Clã Nordestino autuado em flagrante
Periferia é retaguarda, o Clã se garante
Pois tem o dom do som dançante e pensante
Pare agora, escute a verdade, eu falo, não calo, não meço palavras
Não escondo minhas balas
Ou mude ou desista
Racista enrustido, da boca pra fora vomita e agrada
Polindo minhas balas de raiva

Leva, o meu som contigo leva
Pra alegrar a tua festa
Quero ver você feliz

Leva do Clã esse som contigo, leva
Por todas as quebras
Ouçam a paz quando eu cantar a guerra
Versatilidade também bem rima com resgate
Marcelo Carvalho, chega aí
Sócrates, vamô que vamô pra decidir
Os mano chega, quebra tudo
Quero ouvir

Vamos decidir, vamos resolver
A nossa tem que ser um paraíso e fim
Fim do desencontro, fim das ilusões
Vamos buscar amor na tristeza e assim

Por que vou me importar com o que há de vir depois
Se o paraíso é feito de nós dois

De uma vez por todas vamos ser leais
Não vamos mais brigar por coisas sem valor
Vai ser muito bonito a gente se entendendo
Tudo bem, na base da paz e amor

Por que vou me importar com o que há de vir depois
Se o paraíso é feito de nós dois


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-01-08 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Clã Nordestino