🎵SongsTraducidas

Let It Rain

Deja Llover

Von living things · Autor: Living Things

Original: →Übersetzung:

Übersetzung von Héctor

Originaltext

Babe,
Why are you still inside
Why don't you come outside
Relieve your pain.

Time,
We've been killing time
But I don't mind
The city's got me down.

And our glory days are over
Yeah our glory days are gone.

Let it rain, let it rain
I know coming down can hurt
And tonight is the night
Where we leave it all behind
Cuz I don't believe that they can wait
The sky's going black, let’s celebrate
Let it rain, let it rain
I know coming down can hurt.

Lies,
We've been telling lies
One more's around
In this sleepless town.

And our glory days are over
Yeah our glory days are gone.

Let it rain, let it rain
I know coming down can hurt
And tonight is the night
Where we leave it all behind
Cuz I don't believe that they can wait
The sky's going black, let’s celebrate
Let it rain, let it rain
I know coming down can hurt.

And our glory days are over
Yeah our glory days are gone.

Let it rain, let it rain
I know coming down can hurt
And tonight is the night
Where we leave it all behind
Let it rain, let it rain
I know coming down can hurt
And tonight is the night
Where we leave it all behind
Cuz I don't believe that they can wait
The sky's going black, let’s celebrate
Let it rain, let it rain
I know coming down can hurt.

Übersetzung

Nena,
¿Por qué sigues adentro?
¿Por qué no vienes afuera?
Alivia tu dolor.

Tiempo,
Hemos estado matando el tiempo
Pero no me importa
La ciudad me ha entristecido.

Y nuestros días de gloria acabaron
Sí, nuestros días de gloria se fueron.

Deja llover, deja llover
Yo sé que caer puede doler
Y esta noche es la noche
Donde dejamos todo atrás
Porque yo no creo que ellos puedan esperar
El cielo se vuelve oscuro, celebremos
Deja llover, deja llover
Yo sé que caer puede doler.

Mentiras,
Hemos estado diciendo mentiras
Uno más anda por aquí
En esta ciudad sin sueño.

Y nuestros días de gloria acabaron
Sí, nuestros días de gloria se fueron.

Deja llover, deja llover
Yo sé que caer puede doler
Y esta noche es la noche
Donde dejamos todo atrás
Porque yo no creo que ellos puedan esperar
El cielo se vuelve oscuro, celebremos
Deja llover, deja llover
Yo sé que caer puede doler.

Y nuestros días de gloria acabaron
Sí, nuestros días de gloria se fueron.

Deja llover, deja llover
Yo sé que caer puede doler
Y esta noche es la noche
Donde dejamos todo atrás
Deja llover, deja llover
Yo sé que caer puede doler
Y esta noche es la noche
Donde dejamos todo atrás
Porque yo no creo que ellos puedan esperar
El cielo se vuelve oscuro, celebremos
Deja llover, deja llover
Yo sé que caer puede doler.

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.