It's For the Best
Es para lo mejor
Von straylight run
Original: →Übersetzung:
Übersetzung von panzas
Originaltext
[Verse 1: John Nolan]
And it takes more time than I've ever had
Drains the life from me
Makes me want to forget
As young as I was, I felt older back then
More disciplined, stronger and certain
[Chorus: John Nolan & Nate Ruess]
But I was scared to death of eternity
I was saved by grace
But destroyed by naivety
And I lied to myself
And said it was for the best
[Verse 2: John Nolan]
So now faith is replaced with a logic so cold
I've disregarded what I was
Now that I'm older
And I know much more than I did back then
But the more I learn
The more I can't understand
[Chorus: John Nolan & Nate Ruess]
And I've become content with this life that I lead
Where I drink too much and don't believe in much of anything
And I lied to myself
And said "it's for the best."
[Outro: Nate Ruess]
We're moving forward, but holding ourselves back
And we're waiting on something that will never come
Übersetzung
Verso 1:
Se necesita mas tiempo del que hayamos tenido
Drena mi vida
Me hace querer olvidar
Tan joven como era, me sentí mas viejo en ese entonces
Mas disciplinado, mas fuerte y certero
Coro:
Pero tenia miedo de la eternidad de la muerte
Fui salvado por la gracia
Pero destruido por la ingeniudad
Y me menti
Y dije que era para lo mejor
Verso 2:
Ahora la fe es reemplazada con una lógica tan fría
He ignorado lo que era
Ahora que soy mas viejo
Y se mucho mas de lo que sabia en ese entonces
Pero mientras mas aprendo
Mas no puedo entender
Coro:
Y me he contentado con esta vida que guio
Donde bebo mucho y no creo en mucho de nada
Y me menti
Y dije que es para lo mejor
Salida:
Nos movemos hacia adelante, pero aguantándonos
Y estamos esperando en algo que nunca vendrá
Kommentare (0)
Melde dich an um zu kommentieren.