Independent

nante koto nai sasai na dekigoto ni
mata boku wa obiete'ru
sore o kakusou to shite wa
tsuyogaru kuse hakki suru

kimi wa tonari ni yorisoi
wake no wakaranu koto o hanashite'ru
bukiyou ni demo nantoka
hagemasou to shite'ru

kitto bokura kou shite
yatte'ku n darou

gutto kao agete sukoshi waratte
chotto sora toka aoidari shite
hashiritsukarete aruitari toka shite
sonna kanji de junbi wa ii kai?

hitotsu zutsu sukoshi zutsu hora
tashika ni ashiato o nokoshite'ru
sono subete ga hitotsu no
michi to nari ima to naru

kesshite ii koto bakari
nanka ja nai keredo

boku ni wa kimi ga hitsuyou mitai de
kimi ni mo boku ga hitsuyou nara
soko ni toku ni riyuu wa iranai mitai ne
waruku nai kamo ne konna mainichi

gutto kao agete sukoshi waratte
chotto sora toka aoidari shite
hashiritsukarete aruitari toka shite
sonna kanji de junbi wa ii kai?

boku ni wa kimi ga hitsuyou mitai de
kimi ni mo boku ga hitsuyou nara
soko ni toku ni riyuu wa iranai mitai ne
waruku nai kamo ne konna mainichi

Independiente

Una vez más, tengo miedo
De algo pequeño e insignificante
Al tratar de ocultar el miedo
Estoy mostrando mi costumbre de fingir fuerza.

Tú vienes a mi lado
y hablas de tonterías
Estás tratando, a pesar de tu torpeza
de animarme.

Todo debe ser así para nosotros.

Mirando hacia arriba y sonriendo ligeramente,
contemplando al cielo,
cansado de correr caminamos un poco.
Solo como esto... ¿Estás listo?

Una a una, poco a poco, ¿lo ves?
Dejamos atrás las huellas
Formando un camino ahora.

No siempre tendremos buenos momentos
Para el futuro, pero…

Parece que te necesito
Y si me necesitas
Entonces realmente no necesitamos una razón
Estos días no son tan malos, ¿verdad?

Mirando hacia arriba y sonriendo ligeramente,
contemplando al cielo,
cansado de correr caminamos un poco.
Solo como esto... ¿Estás listo?

Parece que te necesito
Y si me necesitas
Entonces realmente no necesitamos una razón
Estos días no son tan malos, ¿verdad?