🎵SongsTraducidas

In Hell We Sleep

In Hell We Sleep

Von iron heart · Autor: Iron Heart

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Alejandra Mida

Originaltext

It was a stormy night,
Fearsome thunder made it bright
As we were lying in our holes
Waiting for the other foes
Our enemies were near
They could smell our fear
They were marching upon the hill
With the order to kill

Can you hear the drums?
Can you hear the bombs?
Can you see the sons,
Of our beloved ones?

Chorus:
Fight, Fight, till you die
March, March, till you cry
Brothers, C'mon lets go
Until we reach the Devils door
To hell, we are going
In hell, we eat
To hell, we are marching
In hell, we sleep

Generals were shouting
The whole world was fighting
The devil was whispering
Keep on igniting
Thousands have died
Their mothers will cry
Their sons will live
But they will never forgive

Can you hear the drums?
Can you hear the bombs?
Can you see the sons,
Of our beloved ones?

Chorus:
Fight, Fight, till you die
March, March, till you cry
Brothers, C'mon lets go
Until we reach the devils door
To hell, we are going
In hell, we eat
To hell, we are marching
In hell, we sleep

Fight, Fight, till you die
March, March, till you cry
Brothers, C'mon lets go
Until we reach the devils door
To hell, we are going
In hell, we eat
To hell, we are marching
In hell, we sleep.

Übersetzung


Fue una noche de tormenta,
Temible trueno hizo brillante
Como estábamos tumbados en nuestros agujeros
Esperando a los otros enemigos
Nuestros enemigos estaban cerca
Se podía oler el miedo
Marchaban en la colina
Con el fin de matar

¿Puedes escuchar los tambores?
¿Puedes oír las bombas?
¿Puedes ver a los hijos,
Por nuestros seres queridos?

Estribillo:
Lucha, lucha, hasta que mueren
Marzo, marzo, hasta que llorar
Hermanos, Vamos deja ir
Hasta que llegamos a la puerta Devils
Al infierno, vamos
En el infierno, comemos
Al infierno, estamos marchando
En el infierno, dormimos

Los generales estaban gritando
Todo el mundo estaba luchando
El diablo estaba susurrando
Sigue encendiendo
Miles de personas han muerto
Sus madres llorarán
Sus hijos vivirán
Pero nunca perdonará

¿Puedes escuchar los tambores?
¿Puedes oír las bombas?
¿Puedes ver a los hijos,
Por nuestros seres queridos?

Estribillo:
Lucha, lucha, hasta que mueren
Marzo, marzo, hasta que llorar
Hermanos, Vamos deja ir
Hasta que llegamos a la puerta de los demonios
Al infierno, vamos
En el infierno, comemos
Al infierno, estamos marchando
En el infierno, dormimos

Lucha, lucha, hasta que mueren
Marzo, marzo, hasta que llorar
Hermanos, Vamos deja ir
Hasta que llegamos a la puerta de los demonios
Al infierno, vamos
En el infierno, comemos
Al infierno, estamos marchando
En el infierno, dormimos.






















































Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.