In Dreams

I've just crossed the line
Where reason might betray me
Wake me - shake me
Send a message to my brain
Before they take me
How can I get through to you
That wishes just come true
In dreams

Don't go - don't dare
Cause the journey drives you made
Before you get there
Help me - save me
I'll be glad to give you back
The hand you gave me
How can I get through to you
That wishes do come true
In dreams

If I'm a river - then you're the sea
Somewhere you'll find me
Alone and swimming here in ecstasy

If I am silence - you must be scream
But I don't hear you
I'm in a place that I've
just never seen before

Don't go - you'll never save me
I've just slapped away
That helping hand you gave me
Don't wake me - Don't shake me
Here's a message from my brain
You'll never take me
How can I get through to you
That wishes do come true in dreams
In my dreams

En Sueños

Ayúdame - sálvame
He cruzado la línea
Donde la razón podría traicionarme
Despiértame - Sacúdeme
Envía un mensaje a mi cerebro
Antes de que me lleven
¿Cómo puedo llegar a ti?
Si los deseos sólo se hacen realidad
En los sueños

No te vayas - no te atrevas
Porque el viaje te volverá loco
Antes de llegar allí
Ayúdame - sálvame
Estaré encantado de devolverte
La mano que me diste
¿Cómo puedo llegar a ti?
Si los deseos sólo se hacen realidad
En los sueños

Si yo soy un río - entonces sos el mar
En algún lugar me encontrarás
Solo y nadando aquí en éxtasis

Si yo soy el silencio – deberías gritar
Pero no te escucho
Estoy en un lugar que
simplemente nunca antes había visto

No te vayas – nunca me salvarás
Acabo de abofetear lejos
Esa mano amiga que me diste
No me despiertes - No me sacudas
He aquí un mensaje de mi cerebro:
Nunca me tomarás
¿Cómo puedo llegar a ti?
Si los deseos sólo se hacen realidad los sueños
En mis sueños