Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Shawn Mendes - I Know What You Did Last Summer

Übersetzter Songtext von Shawn Mendes - I Know What You Did Last Summer ins EspañolIdioma traducción

  • 13523 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

I Know What You Did Last Summer


(Camila Cabello, from "Fifth Harmony")
He knows dirty secrets that I keep
Does he know it's killing me?
He knows, he knows
D-d-does he know another's hands have touched my skin?
I won't tell him where I've been
He knows, he knows
He knows

(Shawn/Camila)
It's tearing me apart
And she's slipping away -I'm slipping away-
Am I just hanging on to all the words she used to say?
The pictures on her phone
And she's not coming home -I'm not coming home-
Coming home, coming home

(Both)
I know what you did last summer
Just lie to me, there is no other
I know what you did last summer
Tell me where you've been
I know what you did last summer
Look me in the eyes, my lover
I know what you did last summer
Tell me where you've been

(Both)
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
I didn't mean it, no
I didn't mean it, mean it, no
Can't seem to let you go
Can't seem to hold you close

(Shawn Mendes)
I know...
...When she looks me in the eyes
They don't seem as bright
No more, no more, I know
But she loved me at one time
Would I promise her that night
Cross my heart and hope to die

(Both)
It's tearing me apart -It's tearing me apart-
And she's slipping away -I'm slipping away-
Am I just hanging on to all the words she used to say?
The pictures on her phone -The pictures on her phone-
And she's not coming home -I'm not coming home-
Oh, na na na, ah yeah

(Both)
I know what you did last summer
Just lie to me, there is no other
I know what you did last summer
Tell me where you've been
I know what you did last summer
Look me in the eyes, my lover
I know what you did last summer
Tell me where you've been

(Shawn/Camila)
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
Can't seem to let you go
Can't seem to keep you close
Hold me close
I can't seem to let you go
I can't seem to keep you close
You know I didn't mean it though
Tell me where you've been lately
Tell me where you've been lately
Just hold me close
Tell me where you've been lately
Tell me where you've been lately
Don't, don't, don't, don't let me go
I can't seem to keep you close
I can't seem to let you go
I didn't mean it though
I know you didn't mean it though
I know you didn't mean it though
I don't wanna let you go, no no no
Tell me you didn't mean it though
Tell me you didn't mean it though
Can't seem to let you go, seem to let you go
I know you didn't mean it though
I wanna know you need it though
Hold me close
I know you didn't mean it though
I know you didn't mean it though
Just hold me close
I can't seem to let you go
Can't seem to hold you close

(Both)
I know what you did last summer
Just lie to me, there is no other
I know what you did last summer
Tell me where you've been
I know what you did last summer
Look me in the eyes, my lover
I know what you did last summer
Tell me where you've been

(Shawn/Camila)
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know...

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Fabricio Nava

Se Que Haz Hecho El Verano Pasado


(Camila Cabello, de "Fifth Harmony")
Él conoce los secretos sucios que me guardo
¿Él sabe que me matan?
Él sabe, él sabe
¿Él sabe que otras manos tocaron mi piel?
No le diré en donde anduve
Él sabe, él sabe
Él sabe

(Shawn/Camila)
Me está haciendo picadillo (me desgarra, mehace trizas)
Y ella se escapa -me escapo-
¿Me sujeto a las palabras las cuales ella solía decir?
Las fotos en su teléfono (la delatan)
Y ella no vuelve a casa -no vuelvo a casa-
Vuelve a casa, vuelve a casa

(Ambos)
Se que haz hecho el verano pasado
Solo mienteme, no hay de otra
Se que haz hecho el verano pasado
Dime en donde estuviste
Se que haz hecho el verano pasado
Veme a los ojos, mi amor
Se que haz hecho el verano pasado
Dime en donde estuviste

(Ambos)
Yo se, yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se
No quise hacerlo, no
No quise hacerlo, hacerlo, no
Parece que no dejo que te vayas
Parece que no te puedo mantener a mi lado

(Shawn Mendes)
Yo se...
...Cuando ella ve a mis ojos
Noparece que brillan
Ya no, ya no, yo se
Pero ella me amó una vez
Podría habermele declarado esa noche
Me echo a morir si miento

(Both)
Me está haciendo picadillo -me hace picadillo-
Y ella se escapa -me escapo-
¿Me sujeto a las palabras las cuales ella solía decir?
Las fotos en su teléfono -las fotos en su teléfono-
Y ella no vuelve a casa -no vuelvo a casa-
Oh, na na na, ah si

(Both)
Se que haz hecho el verano pasado
Solo mienteme, no hay de otra
Se que haz hecho el verano pasado
Dime en donde estuviste
Se que haz hecho el verano pasado
Veme a los ojos, mi amor
Se que haz hecho el verano pasado
Dime en donde estuviste

(Shawn/Camila)
Yo se, yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se
Parece que no dejo que te vayas
Parece que no te puedo mantener cerca
Mantenme cerca
Parece que no dejo que te vayas
Parece que no te puedo mantener cerca
Se que nose te dio la gana de hacerlo
Dime en donde estuviste antes
Dime en donde estuviste antes
Solo mantenme cerca
Dime en donde estuviste antes
Dime en donde estuviste antes
No, no, no, no me dejes ir
Parece que no te puedo mantener cerca
Parece que no dejo que te vayas
No quise
Se que no se te dio la gana de hacerlo
Se que no se te dio la gana de hacerlo
No quiero dejarte ir, no no no
Dime que no se te dio la gana de hacerlo
Dime que no se te dio la gana de hacerlo
Parece que no te puedo dejar ir, parece que no te puedo dejar ir
Se que no se te dio la gana de hacerlo
Quiero saber (si) lo necesitaste
Mantenme cerca
Se que no se te dio la gana de hacerlo
Se que no se te dio la gana de hacerlo
Solo mantenme cerca
No puedo ver que te vas
No puedo ver que te mantengo cerca

(Ambos)
Se que haz hecho el verano pasado
Solo mienteme, no hay de otra
Se que haz hecho el verano pasado
Dime en donde estuviste
Se que haz hecho el verano pasado
Veme a los ojos, mi amor
Se que haz hecho el verano pasado
Dime en donde estuviste

(Shawn/Camila)
Yo se, yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se, yo se
Yo se, yo se, yo se
Yo se...
Escrito Por: Fabricio Nava

#DiseñadorWeb #Sk8er #Traductor son algunas cosillas que decir sobre mi, pidan traducciones y las subiré cuando pueda :)

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Shawn Mendes