Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Artic Monkeys - I Bet You Look Good On The Dance Floor

Übersetzter Songtext von Artic Monkeys - I Bet You Look Good On The Dance Floor ins EspañolIdioma traducción

  • 4256 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

I Bet You Look Good On The Dance Floor


Stop making the eyes at me,
I'll stop making the eyes at you.
What it is that surprises me is that I don't really want you to
And your shoulders are frozen (as cold as the night)
Oh, but you're an explosion but you're dynamite
Your name isn't Rio, but I don't care for sand
Lighting the fuse might result in a bang with a bang-go


I said I bet that you look good on the dance floor
I don't know if you're looking for romance or...
Don't know what you're looking for
Well I bet that you look good on the dance floor
Dancing to electro-pop like a robot from 1984
from 1984!


I wish you'd stop ignoring me because you're sending me to despair,
Without a sound yeah you're calling me and I don't think it's very fair
That your shoulders are frozen (as cold as the night)
Oh, but you're an explosion (You're dynamite)
Your name isn't Rio but I don't care for sand
Lighting the fuse might result in a bang with a bang-go

I said I bet that you look good on the dance floor
I don't know if you're looking for romance or...
Don't know what you're looking for
Well I bet that you look good on the dance floor
Dancing to electro-pop like a robot from 1984
from 1984!

Oh, there ain't no love, no Montagues or Capulets
Are just banging tunes and DJ sets and...
Dirty dance floors, and dreams of naughtiness!

Well,

I said I bet that you look good on the dance floor
I don't know if you're looking for romance or...
Don't know what you're looking for
Well I bet that you look good on the dance floor
Dancing to electro-pop like a robot from 1984
from 1984!

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Anna

Apuesto A Que Te Ves Bien Sobre La Pista De Baile


Deja de mirarme así,
Yo dejare de mirarte.
Lo que me sorprende es que realmente no quiero que te detengas.
Y tus hombros están congelados (fríos como la noche)
Oh, pero eres una explosión (eres dinamita).
Tu nombre no es Rio, pero no me preocupo por la arena
El fusil iluminando podría terminar en una explosión


Dije a puesto que te ves bien en una pista de baile
No sé si estás buscando un romance o...
no sé lo que estás buscando.
Bueno, a puesto que te verías bien en una pista de baile
bailando electro-pop como un robot de 1984
de 1984!

Desearía que pararas de ignorarme porque estás haciéndome desaparecer,
sin un sonido, estas callándome y no creo que sea muy justo.
Y tus hombros están congelados (fríos como la noche)
Oh, pero eres una explosión (eres dinamita)
tu nombre no es Rio, pero no me preocupo por la arena.
El fusil iluminando podría terminar en una explosión

Dije a puesto que te ves bien en una pista de baile
No sé si estás buscando un romance o...
no sé lo que estás buscando.
Bueno a puesto que te verías bien en una pista de baile
bailando electro-pop como un robot de 1984
de 1984!

Oh, no hay amor, no hay Montescos o Capuletos
es solo bailar canciones, las mezclas del DJ y...
sucias pistas de baile, sueños traviesos


Dije a puesto que te ves bien en una pista de baile
No sé si estás buscando un romance o...
no sé lo que estás buscando.
Bueno a puesto que te verías bien en una pista de baile
bailando electro-pop como un robot de 1984
de 1984!
Escrito Por: Anna

Hola! mi nombre es Anna Santa Cruz. Soy de Buenos Aires, Argentina. Algunos de mis artistas favoritos son Disturbed, Asking Alexandria , Red , Of Mice & Men , Joe Brooks , Deftones y My chemical Romance. Traduzco como hobbie :) .

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Artic Monkeys