Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Capicua - Hora Certa

Übersetzter Songtext von Capicua - Hora Certa ins

  • 21 Hits
  • Veröffentlicht 2024-02-04 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Hora Certa


Eu desejei-te e pedi-te a estrelas cadentes
Eu agarrei-te e impedi-te de noites ausentes e anulei para servir-te meus sentimentos
Eu acusei-me e defendi-te com unhas e dentes
E foi a ti a quem escrevi cartas transparentes
E construí só para ti sonhos de adolescente, e foram anos que ofereci a um coração carente
Confiando que no fim me desses o suficiente
E agora como é que eu te deixo ir embora (?)
Como é que eu te largo, faço o luto e mando fora (?)
Como é que eu luto contra o susto da ruptura e asseguro que não te quero no futuro (?)
Como é que eu lido sobretudo com o hábito (?)
Como é que eu tiro o que era nosso do armário (?)
Como é que eu vivo como outra na tua vida (?)
Como é que eu vivo outra vida, a minha (?)

Refrão
Qual é a hora, a hora certa, a hora de ir embora (?)
Será desta, será esta a hora certa para ir embora (?)
No amor e na festa
Só há esta
Só há uma hora certa
A hora de ir embora à hora certa!

Mesmo que já não te queira
Mesmo que seja uma asneira
Como é que eu estou certa que é a coisa certa e que esta porta já não pode ser aberta (?)
Como é que eu a fecho(?)
Como é que eu te deixo (?)
Mesmo que já não recorde todos os nossos recordes
Tanta coisa podre e a dor que já não morde
Eu tenho de ser forte
Saber manter o corte e calar o desejo
Calar o desejo, e se eu te quiser de volta(?)
E se esta for a escolha
Como de roleta à solta
Como é que eu decido (?)
E se este foi o quadro que pintei a régua e esquadro e pendurei lá no alto
Como é que eu o tiro (?)
Como é que se desiste
Depois de tanto que se insiste
Não é triste
Não é isto um fracasso como o punho em riste(?)
Ou será coragem e virá a recompensa (?)
Dispenso a bagagem para a viagem porque peso não apressa e se ainda não foi desta
Arrastar carcaças é desporto que não presta
Se ainda não foi desta
Chorar e escrever cartas é desgosto que não cessa!


É a hora certa…é a hora certa…qual é a hora certa?

Eu desejei-te e pedi-te a estrelas cadentes
Eu agarrei-te e impedi-te de noites ausentes e anulei para servir-te meus sentimentos
Eu acusei-me e defendi-te com unhas e dentes, e foi a ti a quem escrevi cartas transparentes
E construí só para ti sonhos de adolescente
E foram anos que ofereci a um coração carente
Confiando que no fim me desses o suficiente!


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-02-04 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Capicua