Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

My Chemical Romance - Helena

Übersetzter Songtext von My Chemical Romance - Helena ins EspañolIdioma traducción

  • 285310 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Helena


Long ago
Just like the hearse
You die to get in again
We are so far from you

Burning on just like a match
You strike to incinerate
The lives of everyone you know
And what's the worst you take
(Worst you take)
From every heart you break
(Heart you break)
And like the blade you stain
(Blade you stain)
Well I've been holding on tonight

What's the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long not goodnight

Came a time
When every star fall
Brought you to tears again
We are the very hurt you sold
And what's the worst you take
(worst you take)
from every heart you break
(heart you break)
And like the blade you stain
(blade you stain)
Well I've been holding on tonight

What's the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long not goodnight
And if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long not goodnight

Can you hear me?
Are you near me?
Can we pretend to leave and then
We'll meet again
When both our cars collide?

What's the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long not goodnight
And if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long not goodnight.

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas

Helena


Hace mucho tiempo
Como un coche fúnebre,
Moriste para entrar otra vez
Estamos tan lejos de ti

Ardiendo como una cerilla
Golpeaste para incinerar
Las vidas de todos los que conoces
¿Y qué es lo peor que te llevaste?
(Lo peor que te llevaste)
De cada corazón que rompiste
(Corazón que rompiste)
Y como la cuchilla que manchas
(Cuchilla que manchas)
Me he sujetado esta noche

¿Qué es lo peor que puedo decir?
Las cosas son mejores si me quedo
Adiós y buenas noches
Adiós y buenas noches

Hubo una época
En la que cada estrella que caía
Te hacía llorar otra vez
Somos los heridos que dejaste
¿Y qué es lo peor que te llevaste?
(Lo peor que te llevaste)
De cada corazón que rompiste
(Corazón que rompiste)
Y como la cuchilla que manchas
(Cuchilla que manchas)
Me he sujetado esta noche

¿Qué es lo peor que puedo decir?
Las cosas son mejores si me quedo
Adiós y buenas noches
Adiós y buenas noches
Y si sigues adelante así
Las cosas son mejores si me quedo
Adiós y buenas noches
Adiós y buenas noches

¿Puedes escucharme?
¿Estás cerca de mi?
¿Podemos fingir que nos vamos y después
Encontrarnos otra vez
Cuando nuestros coches choquen?

¿Qué es lo peor que puedo decir?
Las cosas son mejores si me quedo
Adiós y buenas noches
Adiós y buenas noches
Y si sigues adelante así
Las cosas son mejores si me quedo
Adiós y buenas noches
Adiós y buenas noches.
Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de My Chemical Romance