Flipsyde - Happy Birthday
Übersetzter Songtext von Flipsyde - Happy Birthday ins Español![Idioma traducción](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fwww.songstraducidas.com%2Fassets%2Fimages%2Fflags%2Fspain-flag-xs.png&w=96&q=75)
- 5976 Hits
- Veröffentlicht 2010-01-25 18:31:03
- 0 Kommentare
- 0 likes
![Canciones traducidas de flipsyde](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fwww.songstraducidas.net%2Fimgs-bands%2F2%2F1-1441473439-width-120.jpeg&w=256&q=75)
- Flipsyde
- Happy Birthday
- Übersetzung von: Josh Carr
Happy Birthday
Happy Birthday...so make a wish
Please accept my apologies, wonder what would have been
Would you've been a little angel or an angel of sin?
Tom-boy running around, hanging with all the guys.
Or a little tough boy with beautiful brown eyes?
I payed for the murder before they determined the sex
Choosing our life over your life meant your death
And you never got a chance to even open your eyes
Sometimes I wonder as a fetus if you faught for your life?
Would you have been a little genius in love with math?
Would you have played in your schoolclothes and made me mad?
Would you have been a little rapper like your papa da Piper?
Would you have made me quit smokin' by finding one of my lighters?
I wonder about your skintone and shape of your nose?
And the way you would have laughed and talked fast or slow?
Think about it every year, so I picked up a pen
Happy birthday, love you whoever you woulda been
Happy birthday...
All I thought was a dream (make a wish)
Was as real as it seemed (happy birthday)
All I thought was a dream (make a wish)
Was as real as it seemed
I made a mistake!
I've got a millon excuses to why you died
Bet the people got their own reasons for homicide
Who's to say it woulda worked, and who's to say it wouldn't have?
I was young and strugglin' but old enough to be your dad
The fear of being a father has never disappeared
Pondering frequently while I'm zippin' on my beer
My vision of a family was artificial and fake
So when it came time to create I made a mistake
Now you've got a little brother maybe he's really you?
Maybe you really forgave us knowin' we was confused?
Maybe everytime that he smiles it's you proudly knowin'
that your father's doin' the right thing now?
I never tell a woman what to do with her body
But if she don't love children then we can't party
Think about it every year, so I picked up a pen
Happy birthday, love you whoever you woulda been
Happy birthday...
All I thought was a dream (make a wish)
Was as real as it seemed (happy birthday)
All I thought was a dream (yeah, make a wish)
Was as real as it seemed
I made a mistake!
And from the heavens to the womb to the heavens again
From the endin' to the endin', never got to begin
Maybe one day we could meet face to face?
In a place without time and space
Happy birthday...
From the heavens to the womb to the heavens again
From the endin' to the endin', never got to begin
Maybe one day we could meet face to face?
In a place without time and space
Happy birthday...
All I thought was a dream (make a wish)
Was as real as it seemed (happy birthday)
All I thought was a dream (make a wish)
Was as real as it seemed
I made a mistake...!
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-25 18:31:03 por Josh Carr
Feliz Cumpleaños
Feliz cumpleaños...pide un deseo
Por favor acepta mis disculpas, me pregunto que habrías sido?
Habrías sido un angelito o un angel de pecado?
Tom-boy corriendo en círculos en la calle con los demás tipos
O un chavito rudo con hermosos ojos cafés?
Oré por el homicidio antes de que determinaran el sexo
Escogiendo nuestra vida por encima de la tuya buscando tu muerte
Y que nunca tuvieras una oportunidad ni siquiera de que abrieras tus ojos
A veces como feto me pregunto si tu peleaste por tu vida?
Habrías sido un geniecito enamorado de las matemáticas?
Habrías jugado con el uniforme puesto y volverme loco?
Habrías sido un pequeño rapero como tu papa Da Piper?
Habrías hecho que dejara el cigarro por buscar uno de mis encendedores?
Me pregunto sobre el tono de tu piel y la forma de tu nariz?
Y de la forma en que te hubieras reído y si hablarías rápido o lento?
Pienso en ello cada año, así que tomé una pluma
Feliz cumpleaños, te amo quién quiera que hayas sido
Feliz cumpleaños...
Todo lo que pensé que era un sueño (pide un deseo)
Fue tan real como parecía (feliz cumpleaños)
Todo lo que pensé que era un sueño (pide un deseo)
Fue tan real como parecía
Cometí un error!
Tengo muchas excusas de porque moriste
Apuesto que la gente tiene sus propias razones para el homicidio
Quiénes son para decir que hubiera funcionado y quiénes son para decir que no lo habría sido?
Era joven y luchaba pero lo suficientemente grande para ser tu padre
El miedo de ser padre nunca ha desaparecido
Lo medito frecuentemente mientras destapo mi cerveza
Mi visión de una familia era falsa y artificial
Así que cuando llegó el tiempo de crearla cometí un error
Ahora tienes un hermanito tal vez él eres realmente tú?
Tal vez tu nos perdonaste, realmente sabiendo que estabamos confundidos?
Tal vez cada vez el que sonríe eres tu sabiendo con orgullo
Que tu padre ahora está haciendo lo correcto?
Nunca le diré a una mujer que hacer con su cuerpo
Pero si ella no ama a los niños entonces no habrá fiesta
Pienso en ello cada año, así que tomé una pluma
Feliz cumpleaños, te amo quién quiera que hayas sido
Feliz cumpleaños...
Todo lo que pensé que era un sueño (pide un deseo)
Fue tan real como parecía (feliz cumpleaños)
Todo lo que pensé que era un sueño (pide un deseo)
Fue tan real como parecía
Cometí un error!
Del cielo a la matriz y al cielo otra vez
Del final al final, nunca hubo un principio
Tal vez un día nos encontremos cara a cara?
En un lugar sin tiempo ni espacio
Feliz cumpleaños
Todo lo que pensé que era un sueño (pide un deseo)
Fue tan real como parecía (feliz cumpleaños)
Todo lo que pensé que era un sueño (pide un deseo)
Fue tan real como parecía
Cometí un error!
Kommentare
Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.
Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen
Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.
Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden